【英語教室】你是內向還是外向的人?跟你解釋這兩者哪裡不同 (Introverts vs Extroverts)
2018/08/07 00:55
瀏覽2,149
迴響0
推薦1
引用0
你是內向還是外向的人?跟你解釋這兩者哪裡不同 (Introverts vs Extroverts)
影片學習單字重點
你是內向還是外向的人呢?假日的時候你喜歡窩在家看影集還是喜歡出去跟一群朋友聚餐、看電影、打麻將呢?來看看影片了解為何長久以來,人就有內向與外向之分,以及內向者與外向者各有的優缺點吧!
1coin0:18
coin 作為動詞時,意思是「創造(新詞彙)」。
coinage 為名詞,意思是「新創詞語」。
相關的片語 two sides of the same coin 直譯是「同一枚硬幣的兩面」,意思是「兩件看似不一樣的事情其實關係非常密切」。
*同場加映:
【TED】約翰.伍登談贏得和成功的差異 (John Wooden on the difference between winning and success)

2mull sth. over0:58
mull 是「深思熟慮」的意思,而 mull sth. over 是「反覆思索或思考某事物」。
*同場加映:
【TED】什麼造成了決策錯誤? (Dan Gilbert: Why we make bad decisions)

3inclined to2:16
inclined to 的意思是「傾向於...」。
be inclined to agree/think/believe 則是「不是很強烈地認同/認為/相信某件事」。
artistically/musically/mathematically etc. inclined 是指「擁有藝術/音樂/數學等天份」。
4brainstorm2:48
brain 是「腦」,storm 是風暴,組合起來 brainstorm (v.) 這個動詞的意思是「集體研討;集思廣益」。
5the best of both worlds3:26
the best of both worlds 是指「兼具看似兩種對立事物的優點於一身」,也就是「兩全其美」的意思。
*同場加映:
EF 國際語言學校 美國加州洛杉磯雷東多海灘 (EF Los Angeles - Redondo Beach, California, USA)

小編推薦大家 Google 搜尋 Personality test based on Jung and Briggs Myers typology「根據榮格與邁爾斯-布里格斯分類法的性格測驗」,測驗結果會有四個字母,總共有 16 個組合,可看出你是 extroverted(外向)還是 introverted(內向)、偏好 thinking(思考)或是 feeling(感覺)等等,很有趣喔!小編個人是 INFP,也就是 Introverted(內向), Intuition(直覺), Feeling(情感), Perceiving(感知)。歡迎在下方留言分享你的結果!
1coin0:18
coin 作為動詞時,意思是「創造(新詞彙)」。
Shakespeare actually coined a lot of the words we use today, such as "addiction," "cold-blooded," and "uncomfortable."
許多我們現今用的詞彙其實是莎士比亞創造的,例如:addiction(癮)、cold-blooded (冷血)以及 uncomfortable(不舒服的)。
coinage 為名詞,意思是「新創詞語」。
The word, "yuppie," is a coinage that was popularized in the 1980s, which is short for "young urban professional."
「雅痞」這個新創詞彙在1980年代流行,為「年輕都會專業人士」的簡稱。
相關的片語 two sides of the same coin 直譯是「同一枚硬幣的兩面」,意思是「兩件看似不一樣的事情其實關係非常密切」。
"Peace and justice are two sides of the same coin." - Dwight D. Eisenhower
「和平與正義看似不同但其實關係密切。」-德懷特・大衛・艾森豪
*同場加映:
【TED】約翰.伍登談贏得和成功的差異 (John Wooden on the difference between winning and success)

2mull sth. over0:58
mull 是「深思熟慮」的意思,而 mull sth. over 是「反覆思索或思考某事物」。
Shes mulling over a job offer from a tech startup.
她反覆考慮是否要在一間電子新創公司工作。
Ive been mulling it over the past week and have come to the conclusion that its best for the both of us if we separate.
我最近一週都在反覆思索,得出的結論是分手對於我們兩個都是最好的選擇。
*同場加映:
【TED】什麼造成了決策錯誤? (Dan Gilbert: Why we make bad decisions)

3inclined to2:16
inclined to 的意思是「傾向於...」。
Hes inclined to poke his nose into other peoples business.
他傾向於關心別人的私事。
be inclined to agree/think/believe 則是「不是很強烈地認同/認為/相信某件事」。
He comes up with the weirdest ideas, but this time Iminclined to agree with him.
他時常想出很奇怪的點子,但這次我將就同意他。
artistically/musically/mathematically etc. inclined 是指「擁有藝術/音樂/數學等天份」。
Were Mozarts children musically inclined like he was?
莫札特的子女跟他一樣擁有音樂天份嗎?
4brainstorm2:48
brain 是「腦」,storm 是風暴,組合起來 brainstorm (v.) 這個動詞的意思是「集體研討;集思廣益」。
The employees gathered together to brainstorm ideas for their new product.
員工聚在一起集思廣益該推出什麼新產品。
Brainstorming creates new ideas and solves problems faster.
群策群力能生出新點子,也能讓問題更快解決。
5the best of both worlds3:26
the best of both worlds 是指「兼具看似兩種對立事物的優點於一身」,也就是「兩全其美」的意思。
Living in the suburbs, I can enjoy the best of both worlds.Both the city and countryside are just an hours drive away.
我住在郊區可以兩全其美,前往市區或鄉村都只要一小時的車程。
Growing up Asian-American gave me the best of both worlds. Im proud of both cultures.
身為亞裔美國人,我可以兩全其美。我以兩種文化為傲。
*同場加映:
EF 國際語言學校 美國加州洛杉磯雷東多海灘 (EF Los Angeles - Redondo Beach, California, USA)

小編推薦大家 Google 搜尋 Personality test based on Jung and Briggs Myers typology「根據榮格與邁爾斯-布里格斯分類法的性格測驗」,測驗結果會有四個字母,總共有 16 個組合,可看出你是 extroverted(外向)還是 introverted(內向)、偏好 thinking(思考)或是 feeling(感覺)等等,很有趣喔!小編個人是 INFP,也就是 Introverted(內向), Intuition(直覺), Feeling(情感), Perceiving(感知)。歡迎在下方留言分享你的結果!
影片學習單字重點
你可能會有興趣的文章: