泰德甘迺迪昨天去逝.左派失一大將, 不消說唏噓一片. 聯合報有一外電謂參院少了一席,歐巴馬緊張云云. 在下賊眼一瞄,這篇譯稿有遮醜之嫌!
愛德華前幾天自忖來日無多,乃致函麻州議員，要求修法讓州長有權任命過渡時期的臨時參議員。愛德華‧甘迺迪表示：在職位懸缺和等候選舉的約5個月期間，有兩個聲音替州民發言、在聯邦參議院掌握兩票，對本州至為重要  - 八月廿日紐時 Ailing Kennedy Seeks to Change Law on Succession

以他纏臥病榻,自然沒有人反問他,那為什麼過去五年就不重要? 美國各州對參議員缺補各有不同.常見的就是州長指定. 麻薩諸塞州原本就是州長指定. 2004年麻州參議員John Kerry和小布希爭總統.媒體一片唱衰小布希聲中,麻州民主黨擔心Kerry 當選後,當時的共和黨州長Mitt Romney可指派非民主黨人選. 肥水豈可落外人田? 乃聯手做掉州長的指定權,改為現行145-160天內補選.人算不如天算,州長不再共和黨,老天不假泰德多幾年,這污七八糟的做手,現在做到自己! 他老臉皮倒挺厚的還正經八百的,什麼重要云云.根本因人異事,朋黨為先!有媒體吹捧他什麼參院之獅,您自己看像什麼? 而麻省堂堂美國革命發源地,能把民主風氣搞成這德性,天復何言!