屏東災情嚴重 3萬多人受困水中

200908-0808-001

中央社記者郭芷瑄屏東縣8日電）莫拉克颱風帶來驚人雨量，屏東縣災情嚴重，雨勢之急讓屏東縣救援不及，沿海林邊鄉和佳冬鄉全鄉受困，全縣有3萬多人受困水中，恆春半島因交通中斷變成孤島。

中央氣象局資料，到8月8日下午5時30分，屏東縣累積雨量已快達1800毫米，高居全國之冠。屏東副縣長鍾佳濱表示，單日雨量1000多毫米，由於屏東縣的救援設備不足，上午向中央及附近縣市請求支援。

屏東縣淹大水，多處堤防潰堤，不少人受困。消防局長吳慶川表示，到傍晚為止，除7日漁船翻覆的2名漁民失聯外，由於淹水區訊號斷訊，到現在還無法確定是否有傷亡及失蹤。

佳冬鄉和林邊鄉全鄉受困，水淹到2樓，不少民眾在屋頂上等待救援，屏東縣原有的消防艇只有28艘，無法應付救援，緊急向高雄縣市求援，也向國防部求援。鍾佳濱表示，上午國防部支援的悍馬車已無法前進水鄉，下午請國防部再緊急調水陸兩棲的運兵車及救生艇，救援受困的民眾。

副縣長表示，今天早上就向中央和國防部求援，但要求支援防堵潰堤的機具一直未到，請求救援的橡皮艇和運兵車等，也沒有及時前來。

他說，目前佳冬鄉有7000多人受困；人口2萬多人的林邊鄉全鄉斷訊，無法確定有多少人受困；崁頂、南州、新園、枋寮和東港等鄉鎮受困人數有1000多人。

屏東縣全縣有7萬多戶停電，11座橋梁封橋，多處堤防潰堤，霧台鄉台24線坍方，鄉內3座橋梁斷橋，霧台鄉全鄉交通中斷，台9線獅子段坍方交通中斷。

副縣長表示，淹水地區暫時沒有缺糧之虞，今天到入夜將先救出受困災民，明天再運送物資進去。

副縣長說，縣府已備妥災民安置中心，除鄉公所外，林邊、佳冬和東港等鄉鎮的10所學校將安置災民，如果災民數量增加，將在新埤和潮州等鄉鎮設收容所。

消防局統計，屏東縣出動的消防及義消人力500多人、警力700多人，軍方支援200多人、車輛106輛。980808

莫拉克災情 1死4失蹤15傷

（中央社記者林紳旭台北8日電）中央災害應變中心今天表示，統計6日0時到今天上午5時30分為止，莫拉克颱風共造成全台1人死亡、4人失蹤、15人受傷。

中央災害應變中心說，死亡的為高雄縣湖內鄉大湖村67歲婦人，她在7日晚上6時騎機車，遭強風吹落溝渠身亡。

4名失蹤的民眾分別是台東縣黃姓男子在白守蓮公墓海域放漁網不慎落海、台東縣達仁鄉黃姓男子在森永產業道路附近捕魚未歸、屏東縣陳姓、王姓男子坐漁船翻覆失蹤。

應變中心表示，受傷的15人中，6人在自己家裡修繕房屋防颱時受傷；2人騎機車遇強風摔車；台北大學有1人在校園騎腳踏車被風吹倒；三重市有1人處理地下室淹水遭電擊；其餘5人則是被颱風吹落的物品砸傷。

應變中心指出，外界質疑有部分傷亡數據未列入，最主要是因為各地消防局必須再進行查證，有些傷亡並非颱風引起，例如高雄市1名77歲的老翁走路跌倒卻被報導成榕樹壓傷；基隆市和平島有婦人落水死亡，是否為自殺或意外，都待查證。980808

50年最慘！　太麻里淹「滅」村

莫拉克颱風帶來強勁雨勢，造成首當其衝的東部地區大雨下個不停，台東縣太麻里鄉台11線沿線的村莊，因連日大雨無法及時排出，積水將近一層樓高，讓當地居民飽受淹水之苦，還有人爬到屋頂上求救，可以說是當地50年來最嚴重的災情。

莫拉克帶來的強勁豪雨，重創台東縣太麻里地區，台東縣政府8日中午緊急宣布全縣下午停止上班上課。一夜強風勁雨，導致太麻里溪潰堤，嘉蘭村等5個部落撤離，多人受困。

沿著台11線路上的狀況慘不忍睹，混濁的雨水挾帶大量泥沙，足足淹了有一層樓高，屋頂不堪強力水勢，整個扭曲倒塌，招牌倒的倒、歪的歪，就連電線桿也攔腰折斷，還在半空中晃動、搖搖欲墜，眼前的災情堪稱是當地50年來最慘。

原本以為最安全的家園成了汪洋一片，被雨淋得全身濕漉漉的住戶一臉狼狽，爬到屋頂上無助求救，驚魂未定的慌張掛在臉上，這一幕讓人看了心驚膽顫。

因為大雨實在來得太快，淹沒的速度實在嚇人，讓住戶反應不過來，來不及帶走家當，房子整個泡水，住在地勢比較高的民眾只來得及開車脫困，沒想到大雨導致拋錨，最後的下場還是得推車撤退。

但對當地居民來說，這時候可以全身而退，已經算是不幸中的大幸，因為馬路成小溪的災情，真的是讓人嚇壞了。整個村莊滅了頂、沒水沒電，救援人員已經緊急出動，將住戶全數撤離。一路上到處可以看到摻雜著泥土樹木的小瀑布宣洩而下，更傳出出動搜救的消防人員失去聯絡的意外。

莫拉克來襲讓台東縣太麻里遭遇50年來最嚴重的水患，儘管想往前挺進，但卻讓人不知道下一步該往哪踩下去，也讓人不知道往後該如何收拾這眼前的慘況。(新聞來源：東森新聞記者吳宜霖、廖容瑩)

瞬間豪雨　屏東林邊慘遭水淹

地方中心／綜合報導

莫拉克颱風為屏東帶來的超大豪雨，讓靠近海邊的林邊鄉瞬間淹起大水，馬路變成一條河，車子開過就掀起一陣浪，來不及開走的車子也幾乎滅頂，整個林邊鄉全都被水淹沒。

狂風讓椰子樹幾乎攔腰折斷，又急又猛的大雨把林邊鄉整個淹掉，採訪車開過掀起一陣大浪。無處可逃的小黑狗只能用著狗爬式在水裡游泳，大水來得太快，來不及開走的車子幾乎滅頂。水瞬間淹到腰部，想在馬路上走，得拿著柺杖才不會跌倒。

加油站淹在水中，員工緊急撤離，還有民眾趕快拿起沙包堆在門口，盡人事、聽天命。因為地勢低漥，讓林邊鄉幾乎每年都淹水，不過這次豪雨配上海水倒灌，讓林邊鄉幾乎是沉在水底。(新聞來源：東森新聞

太麻里溪潰堤 員警在內12人受困

中央社記者盧太城台東縣8日電）受到莫拉克颱風影響，台東縣昨天深夜出現強風勁雨，太麻里溪潰堤，數十民宅農舍泡在洪水中，已知包括2員警在內12人受困；另外，嘉蘭村等5部落撤離。

莫拉克颱風昨天深夜登陸，台東縣昨天深夜至今天凌晨強風豪雨，清晨大武地區1小時落下200毫米雨量。

太麻里溪今天清晨5時瞬間潰堤，洪水溢過南太麻里溪，包括著名的台灣牛牛肉麵、南迴公路以及數十民宅、農舍陷入滾滾洪水中。太麻里消防分隊接獲報案，有2名員警和3位民眾受困，不過，附近民眾焦急表示，受困民眾應該更多。

台東縣議員宋賢一表示，昨天晚上他一直守在太麻里溪的上游嘉蘭村，滾滾洪水的聲音讓人膽顫心驚，果然清晨5時，洪水瞬間溢堤，上百公頃的農田變成一片汪洋。

滾滾洪水逼近嘉蘭村，消防人員緊急撤離村民；洪水如果未退，村落岌岌可危。另外，大武地區也有3個村落撤離，台東的災情逐漸擴大。980808

颱風逢大潮 屏東沿海大淹水

中央社記者郭芷瑄屏東縣8日電）莫拉克颱風帶來強風豪雨，屏東縣昨天到今天上午9時下了1364毫米的雨量，又遇到大潮，沿海的林邊鄉、佳冬鄉、東港鎮及新園鄉大淹水，5座橋樑封橋。

依據中央氣象局資料，屏東縣3天來雨量達1400多毫米，由於適逢大潮，沿海鄉鎮全部大淹水，抽水機都來不及抽，居民電話打到屏東災害應變中心抱怨不已；災害應變中心表示，到今天上午9時30分，屏東縣有200多件的災害通報。

全縣有5座橋樑封橋，分別是里港大橋、新埤大橋、三地門大橋、南華大橋和車城大橋。

通往霧台鄉的台24線昨天坍方搶通後，又再度坍方，今天交通依然中斷。980808

高鐵停駛 台鐵午後部分恢復 航空班次亂 海運停航

莫拉克颱風，影響航空、鐵路及海運，請民眾注意。

台鐵西部幹線，東部幹線中午十二點起恢復對號列車行駛，不過，竹南到彰化的海線區間，受到台電供電影響，仍然無法行駛對號列車，但山線部分正常。南迴線部分，受到林邊溪的水位暴漲，南北路基流失十多公尺，南太麻里北橋台流失，因此全天停駛對號列車。集集，內灣，平溪等三條支線。今天也全天停駛。

高鐵部分，受到颱風及中南部豪大雨影響，高鐵宣布：全天停駛。

航空部分，復興航空高雄馬公，金門班機中午之前全數取消。長榮航空桃園香港BR867，桃園澳門BR807取消，桃園新加坡BR225延後到中午12點40分起飛，桃園洛杉磯BR12延後到晚間11點起飛。桃園舊金山BR18，延後到晚間八點五十分起飛。其他恢復正常。

上海航空松山上海FM802班次延後到晚上七點半起飛，至於前一天松山上海FM802班機，延後到今天晚間9點10分起飛，東方航空松山南京MU5002，延後到明天(9號)上午10點起飛

華航表示：今天不會取消航班，但各班次受航機調度影響，都會有所延誤，旅客搭機前請先聯繫或上網查詢。國泰航空台港線計畫提供加班航班。

海運部分，今天包括：金門及馬祖小三通，台華輪，台馬輪，台東富岡到綠島、蘭嶼，布袋到馬公，今天全部都停航。

公路部分：

公路總局表示：到上午九點為止，截至98年8月8日9時止，一共發生了21處省道及代養縣道公路災害(省道18處、代養縣道3處)，災害內容包括：

1、台1線 427公里+290公尺處，屏東縣新埤鄉，新埤大橋，達封橋水位,封閉橋梁。

2、台20線 58公里，高雄縣甲仙鄉橋梁，達警戒水位,封閉橋梁。

3、台20線 91公里+600公尺處，高雄縣桃源鄉桃源村，土石持續坍方長100 公尺，上午七點中斷，預計傍晚六點搶通。

4、台21線：117公里+300公尺處，南投縣信義鄉望高段，道路土石流阻斷。

5、台24線：20公里+183公尺處，屏東縣三地門鄉三地門橋，達封橋水位。

6、台26線：14公里+860公尺，因牡丹水庫洩洪，屏東縣車城鄉，橋梁到達警戒水位,封閉橋梁。

7、台27甲線：1公里+420公尺，高雄縣六龜鄉，橋梁到達警戒水位,封閉橋梁。

8、台27線：25公里+15公尺，高雄縣六龜鄉大津村，橋梁的橋基裸露,封閉橋梁。

9、台27線：40公里+50公尺，屏東縣高樹鄉南華橋，橋梁到達警戒水位,封閉橋梁。

10、台28線：30公里+286公尺，高雄縣旗山鎮橋梁到達警戒水位,封閉橋梁。

11、台28線：30公里+500公尺，高雄縣旗山鎮，橋梁到達警戒水位,封閉橋梁。

12、台28線：34公里+300公尺，高雄縣美濃鎮，橋梁的橋基裸露,封閉橋梁。

13、台3線：418公里+600公尺，屏東縣里港鄉里港，橋梁到達警戒水位,封閉橋梁。

14、台7丙線：起點200公尺處，宜蘭縣大同鄉牛鬥，橋梁橋基裸露,封閉橋梁。預計8月9號17點開放。

15、台7線：51公里+300公尺，桃園縣復興鄉大曼路段，土石流阻斷。山區豪雨持續，上邊坡不穩，落石土方持續坍塌,道路阻斷長約30公尺。

16、台8線：79公里+800公尺，台中縣和平鄉梨山地區，持續豪大雨，上邊坡土石流持續坍落，阻斷道路通行。

17、台9線： 445公里，屏東縣獅子鄉，達仁鄉道路，土石流阻斷。

18、台9線： 458公里，屏東縣獅子鄉，道路土石流阻斷。

19、縣道149甲線，32公里+250公尺，雲林縣古坑鄉草嶺路段，邊坡坍方，土石流交通全線阻斷。

20、縣道169線：27公里+500公尺，嘉義縣阿里山鄉達邦三號橋便道，土石流阻斷，暫時封閉。

21、縣道181線：15公里+700公尺，高雄縣美濃鎮，橋梁到達警戒水位,封閉橋梁。

200908號莫拉克颱風災情報導2