雲(詩的噴泉之四)

不要再在我的藍天的屋頂上散步！

我的鴿子曾通知過你：我不是畫廊派的信徒。

看我怎樣用削鉛筆的小刀虐待這位鏟形皇后，

你就會懂得：這季節應該讓果子快快成熟。

     夏季(詩的噴泉之五)

白熱。白熱。先驅者的召喚的聲音。

下降。下降。捧血者的愛情的重量。

當鳳凰正飛進那熊熊的烈火，

為什麼，我還要睡在十字架的綠蔭裏乘涼？

      鳥(詩的噴泉之六)

飛進印度老詩人的詩集，跳上波斯王女的手掌。

我呢？沉默一如啞者，愚蠢而無翅膀。

阿里斯多芬曾把他的憧憬携入劇場，

法郎士的企鵝的國度卻沒有我泊岸的港。

案：詩家總愛西崑好，獨恨無人作鄭箋。