今日簡易英文——海獅、海狗
2012/12/29 18:20
瀏覽7,722
迴響0
推薦2
引用0
seal 雖可指「海豹」,但也可指海獅、海狗等。
海獅和海狗皆為海獅科的動物,俗稱統稱為 eared seal,源於他們擁有外耳。海豹(seal、true seal)也被稱為 earless seal(earless,ear+-less,「耳、耳朵」+「缺少、沒有」),源於他們沒有外耳。
海獅在英文裡的俗稱是 sea lion,lion 指「獅子」,而海狗則是 fur seal,這名稱可能和海豹看起來較光滑有關。
※整理
eared seal
(名詞片語)海獅科的動物;海獅;海狗
earless seal
(名詞片語)海豹
true seal
(名詞片語)海豹
sea lion
(名詞片語)海獅
fur seal
(名詞片語)海狗
你可能會有興趣的文章: