Contents ...
udn網路城邦
日本茨城縣 探訪歌謠~水鄉潮來『潮来笠の故鄉』 いたこ
2018/08/26 21:35
瀏覽2,795
迴響3
推薦87
引用0


               插入影音來自網路.如不慎侵權.敬請留言告知.當立即刪除.謝謝.  

                    日本茨城縣の地理位置簡略紹介  いばらき縣
 茨城縣 いばらき縣位於關東地區東京東北方,總人口約2百90萬人,縣境內多為平坦平原,住宅地可利用為日本排名第四位,日本內陸第二大湖『霞之蒲』佔據茨城縣面積約35%,湖泊週邊則分布水鄉運河地帶,因此素有水鄉之稱,茨城縣為典型農業縣盛產稻米、蔬果之類農產品,另有180公里太平洋海岸線優良港口與漁業興盛,茨城縣因距離首都東京較近,工商企業及筑波大學學術研究風氣優質,人口都集中縣境南部造成城鄉差距擴大,形成南北問題。
 茨城縣縣廰所在地『水戶市』市區因有江戶時期保存的迴園日式庭園,與北陸金澤市『兼六園』、岡山『後樂園』水戶的『偕樂園』並列日本三大庭園之一,而聞名全日本。
                    茨城縣『潮来』菖蒲花盛開 花海襯藍天  いたこ
 素有水鄉之稱的茨城縣『潮來市』於每年初夏的5月下旬至6月下旬,一個月菖蒲花盛開時節,當地潮來觀光協會連續67年都有舉辦菖蒲花祭典活動,包括民俗舞蹈表演、新娘嫁入り舟、水鄉の燈、人力車周遊及水鄉四季攝影展......等多項活動,每年菖蒲花祭典活動期間都吸引大批觀光客前來朝聖。
                        【下圖照片:茨城縣水鄉潮來『菖蒲花』盛開情景】

        
                     【下圖照片:『潮來駅』為高架鐵路,數十年來都未曾改變】

        

        

        
                    【下圖照片:名曲歌謠 『潮來笠の故鄉』內建歌曲可欣賞】

        

        

                      茨城縣『潮來』華麗燦爛爭奇鬥艷の『菖蒲花』 あやめ花
 水鄉潮來『菖蒲花』日文稱あやめ花,是當地觀光協會及花農人工培植的花卉,於每年5月下旬至6月下旬盛開時節菖蒲花美得像一幅畫,吸引觀光客朝聖拍照,成為關東地區賞花及體驗當地民俗的新秘境,潮來『菖蒲花園區』隸屬筑波國定公園營運管理。
  菖蒲花屬溫帶根花卉,多生長於水邊,葉狹長如劍,根莖有香味可入藥,又名『白菖』、『蒲劍』,古時候相傳菖蒲可避邪作用,因此在每年端午節摘取菖蒲葉掛在屋箼下的習俗。
                    【下圖照片:『潮來』每年5月~6月菖浦花盛開時節の活動祭典】

         

         

         
                        【上、下圖照片:紫、白、黃爭奇鬥艷之菖浦花】

         

         

                     潮來市區種植500種100萬株菖浦花卉新興觀光景點
 日本茨城縣潮來市種植共有500種100萬株的菖蒲花あやめ,花卉種類大致分為水性菖蒲花〈30~60公分高〉、杜若花〈40~ 70公分〉、純種菖蒲花〈40~100公分高〉花色有紫、黃、白,每年五月下旬至六月下旬為盛開時節,菖蒲花期長,討人喜歡,又可做為當地觀光及觀賞用的優質花卉。
                         【下圖照片:茨城縣潮來菖蒲花盛開時節祭典活動】 

   

   

   

   

   
                        【下圖照片:千葉縣與茨城縣境交界之利根川橋梁】

   

   

   

                           探訪 水鄉潮來  歌謠『潮來笠』の故鄉地  いたこ
 潮來市いたこし,隸屬茨城縣最南端的城鄉與千葉縣僅一水之隔,是一個內陸湖泊所包圍的一座水鄉城鎮,距離東京80公里,市區人口僅3萬餘人,原本默默無聞寧靜的小城,因市區內種植500種100萬株の菖浦花卉,為促進當地產業觀光打造成『菖蒲花園區』於每年5~6月盛開的菖蒲花舉辦多項慶典活動,吸引觀光客而揭開了『潮來』神秘面紗。
  50年前由剛出道的日本歌手『橋幸夫』主唱一首耳熟能詳成名曲,台、日坊間流行歌謠『潮來笠』風靡迄今而歷久不衰,50年前台灣寶島歌王『文夏』先生,同樣翻唱為台語流行歌曲『彼個小姑娘』,優美輕快的旋律聲,使得日語演歌『潮來笠』至今台 日粉絲仍不停流轉演唱著,『潮來笠』歌謠的歷史典故原始發祥地即就是水鄉~『潮來市』。
                      【下圖照片:歌謠『潮來笠』演歌50年來風靡台 日粉絲】

        

        

         

                          【下圖照片:潮來花季活動笑顏滿開の水鄉『潮來娘』】

        

        

        
                           【上、下圖照片:笑顏滿開『潮來娘』迎賓】

        

         
                         【下圖照片:『潮來』地方民俗花祭期間演奏表演情景】

         
                        第67屆水鄉 潮來『嫁入り舟』の真人實事婚嫁活動
  水鄉潮來,在1950年代起即利用鄉內特有水路以傳統習俗舉辦鄉土婚禮『嫁入り舟』民俗活動,今年已邁入第67屆了,潮來市市公所及潮來市觀光協會,每年於菖蒲花季期間共召募報名約有29組年輕新婚新娘打扮成日式傳統結婚儀式參與『嫁入り舟』活動,並邀請新娘雙親參加『嫁入り舟』,參與婚禮之外乘座人工手搖船舟邊欣賞潮來水鄉沿岸景觀,為當地特色實地風情民俗結婚儀式,沿岸參觀遊客都報予熱烈祝賀與祝福。
                      【下圖照片:水鄉潮來『嫁入り舟』新娘及雙親の婚禮活動】

       

       

        

       

        

        

        

        
        【上、下圖照片:潮來『嫁入り舟』活動新娘及雙親】

        

         

                      茨城縣水鄉『潮來』往復鉄、公路の交通資訊〈單程〉
            1.『潮來駅』前往活動會場『菖蒲花園區』徒步3分。
            2.東京駅經由東關東高速道路バス70分。 
            3.JR鉄道東京駅~千葉~成田~佐原~潮來駅,普通列車3小時。〈佐原駅須轉乘〉
            4.每年5~6月菖蒲花祭典期間逢六、日JR鉄道由新宿~潮來駅專開特急列車2小時。
            5.距離成田國際空港東關東高速道路バス30分。
            6.距離茨城國際空港經由縣道バス50分。
                        【下圖照片:JR潮來駅の普通電車】

      
                        【下圖照片:潮來『花嫁り舟』新娘紀念碑】

       

       

        
                      【下圖照片:潮來菖蒲花祭活動期間逢假日專開の特急列車】

        

         

                         【下圖照片:房總 千葉縣地圖及地方特色景點の紹介】

        
                       【下圖照片:千葉縣 水鄉~佐原菖蒲花あやめ祭り活動看板】

         
                           【下圖照片:千葉縣 素有小江戶之稱~佐原】

          
                           【下圖照片:房總 千葉縣 夷隅いすみ鉄道列車】

         

         
                    【上、下圖照片:房總 千葉縣大多喜駅及保存の江戶建築】

        
                         【下圖照片:房總 千葉縣いすみ鉄道旅客列車】

        

        
                       【下圖照片:有小江戶之稱 房總 千葉縣の江戶建築】

         

         

         

        

         

         

                      【下圖照片:台北駐東京之台灣文化中心辦事處】

  

  

   

有誰推薦more
迴響(3) :
3樓. 雲大少爺
2018/11/15 03:19

有我很喜歡的鳶尾花!

 

2樓. 黃 發
2018/08/29 18:53
       感謝花ㄦ分享探訪日本茨城縣潮來 歌謠『潮來笠』の故鄉。

      菖蒲花除茨城縣『潮來』外,千葉縣佐原市同樣種植有『菖蒲花』,

      同樣每年5~6月下旬有舉辦『菖蒲花祭活動』!
1樓. *花ㄦ
2018/08/29 06:13

菖蒲花 ショウブ 多色の美

日本江戶時期自鳶尾花系繁殖的品種

發表迴響

會員登入