字體：小 中 大 |
|
|
||
| 2008/05/28 11:36:54 | ||
|
提起紐奧良，你第一個會想到什麼？在卡翠納颶風發生以前，人們想到的可能是爵士樂、嘉年華、巫術、美食、田納西威廉斯的「慾望街車」、「夜訪吸血鬼」這部電影和原著小說......但在2005年8月29日災害發生以後，卡翠納成了人們提到紐奧良的第一個聯想字。 我和阿都ㄚ幾年前就打算到紐奧良旅遊，結果卡翠納颶風橫掃爵士之都，我們只有將計畫擱置。一直到今年五月中，才終於踏上這個有「美國最獨特城市」名號的傳奇所在。 當我們駕車由機場進入市區，從未來過紐奧良的阿都ㄚ和我，第一眼就被不同於紐約，美麗的南方樹種和各具特色的民家房舍吸引。我們住宿在名列市內重要歷史建築，距離觀光重鎮French Quarter僅一步之遙的Country Inns & Suites by Carlson。櫃檯人員親切的接待和旅館大廳好幾層木板挑高構築的天井，很快便讓我對這個旅館產生好感。  旅館大廳，每樓層以木板分隔。喜歡這個設計。 稍事休息，在附近逛逛用過晚餐以後，喜愛爵士樂的我們來到位於French Quarter，全國知名的Preservation Hall門口，排隊等待八點鐘開場的Live爵士表演。將近七點半到達時，已有數十人排在我們前面。  Preservation Hall 門口。（圖片取自網路） 「preservation」這個字在英文裡，是「保存、維護」之意。1961年，喜愛傳統爵士樂的Allan 和 Sandra Jaffe 夫婦，把這棟十八世紀曾為住家，後來又變成畫廊、照相館的空間改裝成專門演奏紐奧良傳統爵士樂的表演場所，希望能在搖滾樂和現代爵士風行的環境中，保存紐奧良的爵士傳統。目前的管理者是他們的兒子Ben Jaffe。 八點正開始售票，門口已排了近兩百人。我們穿過走道上狹窄的販賣部，踏進演奏廳時發現，所謂的Hall(演奏廳)只不過是個約二十來坪大，破敗的房間前方。幾根電纜管線從天花板的破洞探出頭來，四周的牆灰灰黑黑，綴有各式補釘，，牆上掛著歷任在此演奏的樂手畫像。昏暗的光線和畫像上的厚厚灰塵，使我看不清任何一張肖像的相貌。樂手演奏的角落擺了幾張老式的木頭椅子、一套鼓、一把低音大提琴、一台老鋼琴。 牆上有塊小黑板上頭寫著 : “ TRADITIONAL $2.00; OTHERS $5.00 ; THE SAINTS $10.00." 意思是說，如果聽眾要點樂團演奏曲目以外的曲子，傳統爵士每首兩美元、其他爵士五美元；「聖者的行進」（When The Saints Go Marching In）這首曲子，則要價十美元一首。最早來自非洲的移民，認為死亡不是一件可怕的事，死後人世間的痛苦就此結束，大家最終都會在天堂相會，所以應該以歡樂的心情向死去的親人告別。葬禮時，樂隊會和送葬的隊伍一起遊行歡送死者，這首描寫死後人們在天堂團聚的歌曲，是遊行時樂隊最常演奏的曲目，每個觀光客來到紐奧良，都期待聽到爵士樂隊演奏聖者的行進；大概因為他們表演這首曲子表演到膩了，故意抬高點歌價，開個小玩笑。  樂手演奏的舞台。（圖片取自網路） 我們進場時，前頭四排可以坐下來的木條長椅已經被坐滿，前方兩頭牆壁也站滿了人，只能在座位區後方站著聽了。阿都ㄚ看到房間最後面有堵成牆壁的窗台，建議我們坐在窗台的木框邊上，等樂隊開始演奏以後，就可以站在窗台上的制高點俯瞰全場，站累了也可以把窗台當椅子坐。「放心，房間不大，等下樂隊開始演奏，妳絕對不怕在這裡不夠大聲。這個位置可站可坐，總比全場站著聽強。」阿都ㄚ知道我怕位子離舞台太遠，先行消除我的疑慮。 Preservation Hall的入場券僅十美元，每晚從八點演奏到十一點，每三十至四十分鐘一節，中場休息也不趕人。所以要是我們有體力，可以從八點站到十一點打烊！ 等大家差不多搶好位子站定，樂手也陸續入場。一位低音大提琴手、一位小喇叭手、一位鼓手、一位薩克斯風手再加上一個彈鋼琴、一個吹黑管，當天總共六名樂手，果然如導遊手冊所介紹，大半是祖父級的老人家，讓我想起在上海和平飯店聽駐店的老年爵士樂團演奏，也是同樣的情調。聽說這裡的樂手，有的當年還和Louis Armstrong一起表演過，可說是傳統爵士樂元老級的國寶。 樂隊開始演奏起我不熟悉的曲目。記得第一首曲子是由各種樂器輪流扮演主角，每種樂器solo幾分鐘，之後再合奏，中間小喇叭手更清唱一段。嘶啞的黑人嗓音娓娓道來，心頭不由得被亢奮的鼓聲、嘹亮的銅管、渾圓的木管、低沈迴盪的大提琴和人聲的共鳴，激起莫名撼動，鼻腔不由自主地發酸發緊。 站在窗台上，看到在場觀眾，不管是背著背包的年輕台灣情侶、身著名牌時裝的白人夫婦、梳著油頭穿著夏威夷花襯衫的日本中年男人、卡其褲打扮的蕾絲邊姊妹淘、戴金絲眼鏡書呆子模樣的白人，還有蓄著小鬍子的的阿米哥（墨西哥裔）......大夥都隨著音樂擺動身體，臉上有不同的享受表情。一位印度爸爸把四五歲的小女兒揹在肩上，拉著她的手手舞足蹈，直到小女孩大喊 : 「爸爸，這是什麼音樂？我不喜歡！」他才訕訕地背著她出場。我和穿著傳統印度服裝，小女孩的祖母交換了一個微笑......  樂手和觀眾零距離。在這裡重要的是音樂本身，不是豪華的排場。（圖片取自網路） 果然不出所料，第一次中場休息以後再開場，就有觀眾掏出十美元，點了 “When The Saints Go Marching In“ 。雖然在各種版本的CD和電影電視裡，聽過無數次，現場演奏的感染力就是不ㄧ樣。當黑人喇叭手站起來，抬頭望著天花板，搖頭擺腦地邊走邊唱，我彷彿看見幾百年前，在美國南方一處棉花田埂，一個老黑奴站在他死去的夥伴棺木旁邊，唱這首歌送別的景象。 我們在十點過後離開。在窗台上站了兩個多小時，一點不覺得累。回想每次到紐約大都會歌劇院聽歌劇，總得盛裝打扮，不可以穿牛仔褲扱拖鞋進場。在電視實況秀上看過，一對想晉身紐約上流社交圈的夫婦，花一張一萬美元的代價買歌劇首演入場券，為的是可以穿豪華晚宴服，踩一萬美元貴賓才可以踩的紅地毯，爭取曝光機會，然後趕緊去翻紐約時報時尚版，找自己的照片有沒有被記者選上登出來？歌劇院雖然富麗堂皇，歌劇巨星雖然魅力十足，嗓音美妙，被種種喧賓奪主的附加價值活動包裝之後，音樂帶給人心的直接感動似乎被削弱了。但是在這間十八世紀的破舊老房子裡，輕裝的我們從六個和街上的大叔、老爺爺看起來沒有兩樣的爵士樂手那裡，聽到了天籟。 （影片說明）這是我在youtube上面找到，Preservation Hall Jazz Band在美國別的城市巡迴表演的一段影片，演奏的正是“When the saints go marching in"。這個音樂廳比起他們在老家的總部大了幾十倍。影片的音效比現場差很多，也有雜音，但我還是想放在這裡，讓城邦朋友們欣賞一下老爺爺樂手們的丰采。 |
||
| ( 休閒生活｜旅人手札 ) |
