Contents ...
udn網路城邦
《生活手札》與民歌的一場邂逅
2009/10/09 02:17
瀏覽3,748
迴響46
推薦308
引用2

《生活手札》 與民歌的一場邂逅

    當民歌席捲大街小巷,每個年輕人都能琅琅吟唱幾首時,我錯過了與民歌現場邂
逅的機會。沒想到時隔二、三十年,居然在大華府地區親臨這場難得的「民歌同
樂會」!

  「中華之愛, 揚四海」文化訪問團到美國、加拿大宣慰僑胞,十月三日中秋節
這天,大軍開跋到華府,我正好恭逢其盛。 不熱中僑界活動的外子,知道這演唱活動是為
了台灣「八八水災」,立即毫不考慮地慷慨解囊。

據了解,這場民歌演唱的收入,扣除開銷,將悉數捐給「八八水災」賑災單位;而大華府地區的僑界也募得了 60 萬美元善款。海外的「浮雲遊子」,以行動證明了對祖國之
愛……
民歌海報
↑ (上圖)貼在會場外的海報

中華之愛
(上圖)表演會場設在馬里蘭州蒙郡「理查蒙哥馬利高中」的大禮堂。
    圖中是等待進場的觀眾。

施孝榮
   ↑(上圖)節目主持人施孝榮,以嘹亮的「歸人沙城」拉開序幕。
                    (以下圖片都是遠距離用傻瓜相機拍的,請大家霧裏看花)


                      他說﹕「今晚不是民歌演唱;是民歌同樂會,歡迎台下觀眾一起
                      引吭同唱!」果然,當晚許多人唱到聲音都啞了。

                      施孝榮還告訴大家,剛到美國時他請教許多人,「歸人沙城」
                      的英譯是什麼?沒人答得出來,後來他靈機一動,管它叫
                     「La La Song」,因為,「歌詞裏有很多啦啦啦………」

邰肇玫
   
 ↑(上圖)第二個出場的是「才女」邰肇玫。她說,19歲寫出經典民歌
                      「如果」,「至今已經過了32年了………」     
        
         她是個創作型歌手,據說曾寫下近千首民歌,因自己「品管」嚴格,
                   「只有」200多首被發表。

台北新潮樂集
    ↑(上圖)台北新潮樂集的精彩國樂演出。

                      節目主持人施孝榮開玩笑說﹕「為了降低舞台上的平均年齡,
                      特地請來這群酷哥辣妹站台……」

                      這群年輕人一上台便讓人眼睛一亮!他們性感不失端莊的打扮,
                      精湛的國樂演奏技巧,真是令人耳目一新!

                      原來國樂可以這麼活潑的表演,國樂有救了!

台北新潮樂集
      ↑服裝美麗,人兒漂亮,不落俗套的國樂表演,教人刮目相看。

    中華之愛  
    ↑(上圖) 吉他和國樂;西方遇上東方,譜出了美麗的樂章………        

楊芳儀
    ↑(上圖)楊芳儀演唱「秋蟬」時,台下觀眾自動幫她「合音」。

陳明韶
      ↑(上圖)陳明韶的「風告訴我」風靡全場。這首民歌是外子的最愛。

                        陳明韶是金韻獎第一屆冠軍歌手,也是這四個民歌手中最年長的,
                        素來「德高望重」。

                        已結婚超過30年的她說﹕「當年的愛情、激情,現已轉變成友情、
                        親情和恩情。」經主持人施孝榮「爆料」,原來看起來嬌滴滴的
                        陳明韶,在大學時還是游泳健將呢!當年就因為「奮勇」救起溺水
                        的男同學,才締結一段良緣。

中華之愛
    ↑陳明韶唱完第一首歌,施孝榮趕緊遞上一瓶礦泉水,還不忘揶揄一下前輩﹕
        「這是剛剛您在後台吩咐的,可是,怎麼才唱第一首歌就要水喝呢?」  
        陳的回答也很妙﹕「年紀大了嘛!這裏也乾,那裏也乾,很多地方都乾了…」

        施孝榮尷尬的笑笑,喃喃自語﹕「這叫我怎麼接下一句啊?」「啊!有了!」
        他搔搔頭,說﹕「祝您身體健康!」  

陳明韶和邰肇玫  
      ↑(上圖)陳明韶和邰肇玫合唱「下雨天的周末」,後者是此歌的原創
                          作曲者。      

中華之愛    
   
 ↑(上圖)晚會本該結束了,但在僑胞們的熱情「安可」聲中,四個民歌手
                       連袂開放點歌,讓全場氣氛High到最高點。

中華之愛   
    
 ↑(上圖)大合唱譜下完美的休止符。 

      ★延伸閱讀﹕
                            ⒈(新聞)民歌手華府飆歌
                            ⒉  
網路民歌餐廳

                        

有誰推薦more
迴響(46) :
46樓. 瓜牛 - 陸戰隊日記
2009/12/25 11:03
民歌
據維基百科所記載,校園民歌台灣的一種音樂風格。起源於1970年代台灣大學校園,於1990年代完全結束。特色是吉他鋼琴伴唱。
也就是在那幾年上大學及當兵時接觸了民歌,出國後幾乎就被隔離了。去年回台後又被連回那古老的民歌。〔參閱 民歌 - 偶然
不知是休士頓的僑領不夠力還是這些表演團不願來休士頓,這兒都被跳過去了!也許下次要飛去加拿大參加民歌演唱會!
謝謝這麼詳盡的補充。 黃彥琳~~大瀑布公園尋秋色2010/07/28 06:34回覆
45樓. 小妹
2009/11/09 05:55
我們也曾年輕過

九月份在多倫多的演唱會我也有去參加。 當"歸人沙城"的音樂奏起時, 我已淚眼模糊了。那些民歌都是在我的青春年華時伴著我長大的, 如今在三十年後的異鄉居然能現場見到、聽到本尊演唱真是太高興了。 聽說當晚有人是大老遠從溫莎開了四個多鐘頭的車程, 就是為了能參與這場難得的演唱會。

演唱會在安可聲中圓滿結束, 但還有點意猶未盡的感覺。會後我們這一大批三、四、五年級的粉絲還爭相購買施孝榮的CD, 並且井然有序的排隊請他、邰肇玫、陳明韶、楊芳儀為我們這些老粉絲簽名和拍照留念, 大家的熱情一點也不輸給teenagers, 因為我們也曾年輕過。

您的留言又讓我想起那晚的悸動!

「歸人沙城」的盪氣迴腸,

喚起年少時光的青春歲月。

容顏會老,

但歌聲不見皺紋……

很感謝您的回應。

黃彥琳~~大瀑布公園尋秋色2009/11/09 09:53回覆
44樓. 航迷老叟
2009/10/30 11:34
聽到這些熟悉音律又有種新穎

聽民歌買黑膠唱片的時代已離我很遠,當年在校園中聽是一種感覺,現在聽又

一程感覺,我認為原因在不同時期的聆聽,會讓自己獲得不同的體會,年輕時

民歌時都碼是不識愁的滋味少年郎,而現在則是感嘆時統的流逝的槽老頭,拉回

學園的時潮與記憶、經過幾十年歲月的交織,現在聽到這些熟悉音律又有種新穎

的感受,但是人老心不老,回顧民歌那段歷史時的珍貴,就在於此。

43樓. 膠管人
2009/10/30 09:18
令人懷念的民歌時代

通常經過民歌洗禮的人,比較有獨立的思想,也比較不容易變壞。
民歌的時代真令人懷念!

42樓. 燕語呢喃
2009/10/30 06:42
白石也有一場民歌演唱會
很巧,10月10日住在溫哥華白石鎮的一群熱愛民歌的朋友,也辦了一場生動的歌演唱會,不少年少回憶又浮上心頭。
41樓. shu chen--隨緣美食
2009/10/28 10:37
民歌30

2005去聽過國父紀念館的民歌30,很感動,也做了紀錄,屬於我青春的音樂回憶。

在此又看見海外版,更加引起年少飛揚歲月。

40樓. 西岸魚。。。
2009/10/23 11:26
唱不停
每回  這些名噪一時的民歌手上台  都為觀眾和他們自己帶來美好的回憶

施孝榮的好歌喉  現在轉為開口唱頌讚神的詩歌  聽來更感動人的心靈

是,

我聽說他現在是虔誠的基督徒了。

黃彥琳~~大瀑布公園尋秋色2009/10/23 11:37回覆
39樓. 幸福☆Anita_準備中~
2009/10/20 11:24
懷念...........

天哪!

都是當時耳熟能詳的民歌手

讓我想起了年輕時候的日子

彈著吉他唱民歌

好懷念喔!

PS:我好像洩漏了自己的年紀耶~~~


歡迎走進Anita的內心世界.........
38樓. linfeng
2009/10/20 00:34
百聽不厭

民歌讓人想起年輕的自己

更懷念那些膾炙人口的金曲

幾乎一半還能朗朗上口呢

真羨慕妳還能在此時聽到本尊的原音重現!

37樓. 水雲瓶子
2009/10/17 14:00
@@
我好喜歡下雨天的周末那首歌ㄋ。
發表迴響

會員登入