Contents ...
udn網路城邦
恭喜女兒中文學校畢業了!
2011/06/14 12:25
瀏覽697
迴響12
推薦55
引用0

引用文章搭遊輪 [視頻:獨角戲]

恭喜女兒同時拿到畢業證書, 一千兩百字檢定證書 (一年內從五十字進步到一千兩百字), 還有學業進步獎!

為甚麼我要那麼高興? 因為女兒曾經因為我偷懶及中文學校壓力太大,休學了整整三年,在最後一年越級就讀 , 一越就越過三年,幫我省了三年的學費與時間 , 在她重新入學之前,還哭著跟我說: I HATE CHINESE 我跟她大吵了一架,她哭得淚流滿面,因著我的堅持及好言相勸並保證,絕對不給她壓力之後她才勉強就讀,也特別要感謝真的一點都不給她壓力的老師,讓她不再懼怕上中文課,還認識了一些新朋友.I HATE CHINESE 如今言猶在耳... 所以說 小孩子怎麼可以放任? 在可以鼓舞協助時,還是要盡力鼓舞!為人父母們家油啊! 

看到照片上女兒笑得那麼開心 一切的辛苦都值得了!

今早她還跟我說 She cant wait to go to Taiwan....耶!

馬麻保證一定會讓妳有一個愉快的臺灣假期在妳 Sweet Sixteen 生日的這一年!  

補記:

給愛美麗: 馬麻看到妳另兩張證書及獎狀, 妳好誇張喔! 竟然還得到進步獎? 中文字從當初入學的五十個字進步到 1200個字? 馬麻真的樂歪了 I am so proud of you! Congratulations one more time!!!
約 1 小時前 · 收回讚
  • 才一年ㄝ! 妳是不是要謝謝馬麻 那摸努力把妳推入中文的深淵! 哈哈 

     後記:

     20110612北新中校歡慶結業
    【記者陳雯娟 世界日報新澤西州報導】June 15, 2011 06:00 AM
     
     驪歌聲動,北新中文學校12日舉行結業典禮,全校師生及家長歡慶結業,並頒發各班成績優良獎、各項校內外比賽優秀得主及優良教師獎,今年該校文化常識比賽中年級組獲新澤西州第二名,中文SATII測驗成績傑出,其他校際多媒體壁報、書法、演講、象棋比賽也表現優異。
    中華僑務委員會委員長吳英毅當天專程訪問北新中文學校,除鼓勵中英文俱佳的畢業生前途無量、更上一層樓外,還致贈每名畢業生國語辭典。此外,駐紐約台北經濟文化辦事處組長周進忠、紐約華僑文教服務中心主任呂元榮、副主 
    任林榮基、林高名等均專程出席結業典禮,向全校師生們祝賀成功豐收的一年。
    結業典禮頒發各項優秀學生獎,包括各班最佳榮譽、榮譽學生和進步獎全勤獎等及校際比賽優勝得主,鼓勵學生們一年來的努力。典禮中並唱名表揚各項表現優異學生。
    新澤西中文學校年會優秀學生獎學金得主為馬浩桓,他感謝母親「威脅利誘」,讓他順利完成學業,他也鼓勵學弟妹們繼續努力。
    榮譽學生會得主包括王子庭、施竝鎧、許佳琦、趙敏之、顏凱平;服務25年教師金邦義、服務15年教師劉樂夫;中文學校年會優良教師為:郭于盈、劉容伊、張鴻燕。
    今年畢業班全體通過鑑定考試,校方為17名畢業生準備畢業袍和方帽,包括王子庭、王傳國、吳亭螢、林念宜、林慶華、林翰俊、施竝鎧、許佳琦、馬浩桓、章仁蕙、張善學、黃安琦、游章鈺、賴文生、趙敏之、顏凱平、嚴康之。 他們均以流暢中文致詞,感謝中文學校提供學習成長的環境,對中文學校充滿依依離情。,中文學校年會優秀學生馬浩桓感謝母親「威脅利誘」,讓他順利完成學業,他也鼓勵學弟妹們繼續努力。畢業生並合唱中文歌曲「今年夏天」道珍重再見。
    校長周大新表示,畢業班鑑定考試需通過中文聽、說、讀、寫測驗,即席準備兩分鐘的口語演說及寫作,每一名畢業生中文均具相當的水準。
    結業典禮並頒發由家長及前校長家屬提供的各項獎學金。
    張徐雅華紀念獎學金─中文SATII優秀學者得主為:王傳恩、傅裕翔、馬浩桓、王子庭、顏凱平、趙敏之、施竝鎧。其中馬浩桓、王傳恩、傅裕翔取得滿分800分的優異成績,由張大朋頒獎。
    結業典禮中穿插文化課示範表演,空手道、舞蹈班表演民族舞蹈「小城故事多」、扯鈴表演等。
    畢業生並合唱中文歌曲「今年夏天」,互道珍重再見。

有誰推薦more

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(12) :
12樓. 金大俠
2011/10/20 10:59
一路走來、
一路走來、一路伴來…不容易啊
鞭炮煙火憶春節(刊載在世界日報家園版)

聯考大衝刺(刊載在世界日報上下古今版)
漏水記(刊載在世界日報家園版)
外公的家書(刊載在世界日報上下古今版)
還好啦~ 身為一個職業父母 對子女總是怠忽職守! 孩子開心就好了 謝謝新朋友來訪! 風雨故人來2011/10/21 07:49回覆
11樓. 黃彥琳~~夏威夷的回憶
2011/09/24 06:22
恭喜!

終於熬出頭了~~恭喜!

中文學校應該以啟發學生喜愛中文為主,

但許多老師卻搞得像『中文補習班』,硬是塞給學生一堆知識、作業、考試,

考試艱難無比,

真的不需如此,

把學生嚇跑了,

那就失去傳授中文的意義了!


謝謝彥琳 妳真的說出我的心聲了! 讚喔~

風雨故人來2011/09/24 17:46回覆
10樓. 3.4
2011/09/18 16:56
恭喜

回到台灣一趟  女兒的中文一定更溜了

偶送她一本字典  不成敬意  請笑納轉交

p.s.小洋葱剛回國時,講中文的腔調好像歪果仁,現在竟然作文比偶還厲害,素偶當初屎尿未及的......

謝謝阿姨送來那麼 厚重 的禮物

我女兒的中文正在加速退步中 除非回臺唸書 否則ㄚ婆生子 有得拼了

風雨故人來2011/09/19 11:27回覆
9樓. H2O CO2
2011/08/08 04:18
恭喜
好些時候沒來跟妳打招呼了
見到美事, 趕快跟您賀喜一下

我也需要重修中文
免得跑去買珍珠奶茶都會被老闆娘說
你是華僑吼....

哈哈 好好笑

好久不見 我這只是小事一樁 老媽無聊 總是喜歡小事化大 大事化無的來分享

風雨故人來2011/08/19 12:24回覆

8樓. 看雲
2011/07/04 12:23
恭喜!
抱歉,好久沒逛你的格子,今天才讀到這一篇,反正恭喜永遠不嫌晚

跟妳比起來,我更慚愧。兒子來美時都已經具備中文讀寫能力,就因為督促不力,現在除了自己的名字,會寫的沒有幾個字。過幾年恐怕連爸爸媽媽都寫不出來了。

過獎了! 可以用中文溝通還記得爸媽就行了! ^_^

好久不見 送妳及久不見的朋友們一首歌...............歌詞!  

好久不見

作詞:施立
作曲:陳小霞
編曲:孫偉明/陳珀/C.Y.Kong

我來到 你的城市 走過你來時的路
想像著 沒我的日子 你是怎樣的孤獨

#拿著你 給的照片 熟悉的那一條街
 只是沒了你的畫面 我們回不到那天

*你會不會忽然的出現 在街角的咖啡店
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
 我會帶著笑臉 揮手寒喧 和你 坐著聊聊天
 我多麼想和你見一面 看看你最近改變
 不再去說從前 只是寒喧 對你說一句
 只是說一句 好久不見

REPEAT#*

風雨故人來2011/07/08 13:28回覆
7樓. blue phoenixe你的家在哪裡
2011/06/22 12:11
差好多哦

妳們畢業典禮竟然有高官出席

我們根本沒有

恭喜恭喜

這可不容易 吔  


blue phoenix

謝謝 謝謝

高官出席? 只因高官都住我們家附近, 我們只是佔了地利之便

風雨故人來2011/06/23 15:10回覆
6樓. 牛仔3號
2011/06/17 13:22
恭喜呀

看得我涕淚縱橫~

1. 為母的堅持

2. 令嬡的努力

3. 海外華人不棄絕學中文的態度

謝謝牛仔很忙 抽空來鼓舞! 龍蝦去哪了? 風雨故人來2011/06/19 21:13回覆
5樓. 烏拉瑰本尊在此
2011/06/16 14:35
恭喜
恭喜。令嬡好可愛。1200個中文字﹐不簡單。偶好像都認不到這麼多個字了
令尊好嗎﹖風回美了﹖祝萬事如意



謝謝妳 我懷疑他們的測驗機制有問題 不過證書拿到了 就認證不認人! 拿到證書對孩子是有很大的鼓舞 起馬現在她會跟我說謝謝 而不是 I hate chinese. 我 大功告成啦!   風雨故人來2011/06/17 11:18回覆
4樓. 隨寫人◆用愛看臺灣
2011/06/15 22:17
放鞭炮

大姊好久沒PO文

一PO文就是喜事

真是替大姊與令嬡高興

放鞭炮

現在練就一身 報喜不報憂的功力 女兒畢業 父母都不在場觀禮 ,這些照片都是別人照的, 外加世界日報的報導, 本來還都搞不清狀況, 後來才花現不是人人都有進步獎 真不好意思太輕忽女兒的結業典禮了 所以在網上大肆報導以彌補良心上的不安!

鞭炮ㄌ?

女兒畢業了! 但很遺憾也讓我憶起了我開始偷懶的那一年導致兒子畢業班都沒唸, 因此中文成績向來還不錯的兒子反而沒畢業  我是壞媽媽! 對不起! 

 

風雨故人來2011/06/16 11:17回覆
3樓. 甜水窩蜂鳥
2011/06/15 20:55
恭喜你!
恭喜你家小姐,也謝謝她,讓風重出江湖!
啥退出江湖??? 從來就沒有退出過?  只是沒時間去逛江湖而以! 謝謝你們單方面來訪與祝賀 風感激不盡! 風雨故人來2011/06/16 11:06回覆