¯Z¶®©úªº¡m¼w°ê«s±¥¼@¤§°_·½¡n¡A±q¤Ú¬¥§J®É¥Nµo±¸¥X¤@ºØ¡u¼o¼V¬ü¾Ç¡vªº¡uÀZ¼o²{¥N©Ê¡v¡C§Úµo²{±i·R¬ÂªºµØÃû»a²D¥ç¥iÂk¬°¤@ºØ¤Ú¬¥§Jªº¡uÀZ¼o²{¥N©Ê¡v¡C«ö·Ó¦¹¬ü¾ÇÅé¨t¡A²{¥N©Ê¶}©l©ó¥j¥N¥@¬É¤w±Y¶ò¦¨Â_«®´Ý¥Ë¤§¡u¼o¼V¡vª¬ºA¡A²{¥N¥@¬É¬O¤@Ó·s¤É°_ªºªÅ¬}¥@¬É¡K¡K ¡u¼o¼V¡vª¬ºAªº
µØÃû»a²D
§õ¦wªº¹q¼v¡m¦â¡A§Ù¡n¡A´X¹õ¿E±¡µe±ªº¤TÂI¥þÅSªGµM¦¨¬°¸ÜÃDµJÂI¡A¦A¦¸¦LÃÒ¤F³Å¬_¡m©Ê¥v¡nªº½×ÂI¡G²{¥NªÀ·|¨ã¦³¤@ºØ±N©Ê¡u¸m©ó¨¥»¡¡v¡]mise-en-dis-cour¡^ªº½ÆÂø¾÷¨î¡A¤£Â_¬D°_¥Í²£¦UºØ©Ê¸Ü»y¡C§õ¦w¹ï©Ê·RÀ¸ªº¡u³õ´º½Õ«×¡v¡]mise-en-scene¡^¬O§_¦¨¥\¤´¦³«Ý°Q½×¡A¦ýµLºÃ¤w¦¨¥\ªº±N©Ê¡u¸m©ó¨¥»¡¡v¡A¬D°_¤S¤@ªi©Ê¸Ü»y¯BÀݲ{¶H¡C
¨ä¹ê¡q¦â¡A§Ù¡r¬O±i·R¬Âªº¤p»¡¤¤¸û¤Ö³Q°Q½×ªº§Nªù¤§§@¡A«o¦]¬°§õ¦wªº§ï½s¹q¼v¦Ó¯B¤WÂi±¡A½«¬°¼öªù¸ÜÃD¡C¡q¦â¡A§Ù¡r¬O§_·tÂäF¤°»ò¤£¨¬¬°¥~¤H¹Dªº¡u¥È¾÷¡v¨Ï¨ä¦¨¬°±i¬£§Nªù¤§§@¡H§õ¦w¤S±q³o¡u¥È¾÷¡v¤¤«õ±¸´£·Ò¥X¤°»ò·É®ü¿ò¯]¤§¥úµØ¡H
¯Z¶®©úªº¡m¼w°ê«s±¥¼@¤§°_·½¡n¡A±q¤Ú¬¥§J®É¥Nµo±¸¥X¤@ºØ¡u¼o¼V¬ü¾Ç¡vªº¡uÀZ¼o²{¥N©Ê¡v¡C§Úµo²{±i·R¬ÂªºµØÃû»a²D¥ç¥iÂk¬°¤@ºØ¤Ú¬¥§Jªº¡uÀZ¼o²{¥N©Ê¡v¡C«ö·Ó¦¹¬ü¾ÇÅé¨t¡A²{¥N©Ê¶}©l©ó¥j¥N¥@¬É¤w±Y¶ò¦¨Â_«®´Ý¥Ë¤§¡u¼o¼V¡vª¬ºA¡A²{¥N¥@¬É¬O¤@Ó·s¤É°_ªºªÅ¬}¥@¬É¡A«o°ï¿n´²¸¨µÛ¥j¥Nªº¼o¼V¸H¤ù¦Ó§Î¦¨¤@ºØ¯îÂÕ¿ù¸mªº¡u¤µ¥j©_Æ[¡v¡C¡u´J¨¥¡v«h¬O¬ÛÀ³©ó¡u¼o¼V¡vª¬ºAªº¤@ºØ¯}¸H°gÂ÷ªº¡uªí¼x¡v§Î¦¡¡C±¹ï¡u¼o¼V¡vªÌ«h¬O¤@ºØ«s±¥´dµh¡A¸U©ÀѦǪº¼~Æ{·NÃÑ¡A¦p³°¶H¤s¤ª¡G¡u¨£¯î¹Óªô¼V¡A¥Í«sµh¤§¤ß¡C¡v¦Ó¡u¼o¼V¡þ´J¨¥¡þ¼~Æ{¡v¤TÓÀô¸`¬Ò³Q¤@ºØ¤£Â_¨«¦V°I¤`¯ÓºÜªº¡u®É¶¡¡v¦V«×©Ò³e¬ï¡C¦ÛµM¬O¤@Ó¤£¥i§Ü©Úªº°I±Ñ¦º¤`¹Lµ{¡A¤HÃþ¾ú¥v¤]¥u¬O¦ÛµMªº¤@³¡¤À¡A³£±N¦¨¬°¤@«h¡u·É®ü®á¥Ð¡vªº´J¨¥¡C
¨ä¹ê¡A³o¹ï¤¤°ê¥j¨å¤å¾Ç¨Ã¤£¯¥Í¡A±q§ù¨jªº¡q¬î¿³¡r¤Kº¡A§õ°ÓÁôªº¡qÀA·æ¡r¡B¡qµLÃD¡r¸Ö¡A¨ì±ä³·ªàªº¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¡A¬Ò¥i¦C¬°¤@ºØ¤Ú¬¥§J¡u¼o¼V¡X¡X¡X´J¨¥Åé¡vªº«s±¥®Ñ¼g¡C±i·R¬Âµ§¤Uªº¡u®É¶¡±¦±¦«Â¯ÙªºI´º¡v«h¹GÅã¥X¥t¤@ºØ¥Á°ê®É¥Nªº¤Ú¬¥§J®Ñ¼g¡C´N¦p§õ°ÓÁô¡qÀA·æ¡r¸Ö¤ª¡G¡u¦¹±¡¥i«Ý¦¨°l¾Ð¡A¥u¬O·í®É¤w±¦µM¡C¡v±i·R¬Âªº¤p»¡¥ç¬O¨èµe²{¥NÃm¨k«è¤k¡A¤Z¤Ò«U°ü¡u¥u¬O·í®É¤w±¦µM¡vªº·R±¡´J¨¥¡C¥L̳£¬O¨Ç¡u¤£¹ý©³ªº¤Hª«¡v¡A¬¡¦b³oÓ¡u¼v¤l¦ü¨I¨S¤U¥hªº®É¥N¡v¡Aı±o¦Û¤v³Q©ß±ó¤F¡C¬°¤FÃÒ¹ê¦Û¤vªº¦s¦b¡A§ì¦í¤@ÂI°ò¥»ªº¯u¹êªºªF¦è¡A¦b¥j¥N°O¾Ðªº¾y¼v¼l¼l»P²{¹ê¥@¬Éªº¯î𤣩M¿Ó¤¤¶i¦æµÛ¡u¾G«¦Ó»´·LªºÄ̰ʡA»{¯u¦Ó¥¼¦³¦W¥Øªº°«ª§¡v¡C
¡q¦â¡A§Ù¡r¬O±i·R¬Â¤p»¡¤¤
¤@өDz§¦ÓÀª§¼ªºÅÜÅé
¬°¤Fn¨èµe³o²{¥N¤Z¤Ò«U°ü¤£¹ý©³ªº¡u±¦µM¤§±¡¡v¡A±i·R¬Â¤@¦A±j½Õn¥Î¡u°Ñ®t¹ï·Óªº¤âªk¡v¡A¦Ó«D·¥ºÝªº¹ï¥ß»P½Ä¬ð¡C¦b³o·N¸q¤U¡A¡q¦â¡A§Ù¡r¬O±i·R¬Â¤p»¡¤¤¤@өDz§¦ÓÀª§¼ªºÅÜÅé¡C¦P¼Ë¬O¥Î¡u°Ñ®t¹ï·Óªº¤âªk¡v¨èµe¤@¬q¤£¹ý©³ªº¡u±¦µM¤§±¡¡v¡A¡q¦â¡A§Ù¡r«o¾É¥X¤F³Ì·¥ºÝªº¥i©Èµ²½×¡A¦å¸{´Ý»Å¦Ó¤SµTÁ¶ÆSÅÆ¡C
¡m¥@»¡·s»y¡n±ÔzÁ¦w¤U´Ñ¡A¶Ç¨ÓÕó¤ô¤§¾Ô¤j±¶¡AÁ¦w¤´YµL¨ä¨Æ¡AÄ~Äò¤U´Ñ¡C¡q¦â¡A§Ù¡r±Ôz©x¤Ò¤Hªº¤@³õµPÀ¸¶¡¡A¤k¤j¾Ç¥Í¤ý¨ÎªÛ¦â»¤º~¦l¯S°ÈÀY¤l¦Ñ©öªº·t±þ¦æ°Ê¥\±Ñ««¦¨¡A¤p»¡µ²§À¡A¦Ñ©ö¤´¦^¨ìµP®à®ÇÄ~Äò¶¢¸Ü®a±`¡Cºc«ä¥¬§½¤£¥i¿×¤£§®¡CµM«h¡A¤@¤Á«o¬O¦p¦¹ªºµL½]¡A¥u¬O¤j¾Ç¥Í·dªÀ¹Î¬¡°Ê¡A¿ì®a®a°s¦¡ªº¤@³õ¨àÀ¸¡C¤ý¨ÎªÛ¤£±¤Ä묹¦â¬Û¡A¬°°ê®½Âß¡A³º¬O¤j¾Ç¤k¥Íªì¦¸°Ñ¥[ªÀ¹Î¸Ü¼@¤½ºtªº¿³¾Ä»Pµêºa¡G¡u¤@¦¸ªÅ«e¦¨¥\ªººt¥X¡A¤U¤F¥xÁÙ¨S¤U¸Ë¡A¦Û¤v³£Ä±±oÅU¬ß¶¡Æv¥ú·Ó¤H¡C¡vª½¨ì¦Ñ©ö¶RÆp§Ù°e¦oªº¤@¹õ¡G¡u¦³¥bÓ¦o¦b¼ôºÎ¡A¨¦b¹Ú¤¤¡Aª¾¹D°¨¤W´Nn¥X¨Æ¤F¡A¤S«é±«ª¾¹D¤£¹L¬OÓ¹Ú¡C¡K¡K¦o§â§Ù«ü´NµÛÂi¿O½¨ÓÂÐ¥h¬Ý¡A¦b³o«Õ·tªº¶§¥x¤W¡AI«á©ú«GªºÃoµ¡»P¬Á¼þªù¬O»È¹õ¡A¦b©ñ¬M¤@±i¶Â¥Õ°Ê§@¤ù¡A¦o¤£§Ô¬Ý¤@Ó¬y¦å³õ±¡A©Î¬O¶¡¿Ò¨ü¦D°T¡K¡K¡v¤ý¨ÎªÛªº¤H¥Í¤w¤£¥u¬O¤j¾ÇªÀ¹Î¤½ºtªº»R¥x¼@¡A¦Ó¥B¬O¤@ӫʳ¬ªºÃè®Ø»R¥x¡A°h¤Æ¨ì¨àµ£¦ÛÅÊ·Q¹³ªº¡uÃè¹³¶¥¬q¡v¡C
±i·R¬Â»¡n¥Î¡u°Ñ®t¹ï·Óªº¤âªk¡v¼g¥X¡u²{¥N¤Hªºµê°°¤§¤¤¦³¯u¹ê¡A¯BµØ¤§¤¤¦³¯À¾ë¡v¡C§Ú·Q°_¤j³°¹q¼v¡mÅÜÁy¡nªº¤@¬q¥xµü¡G¡uÁöµM¥@ºAª¢²D¡A¦ý¤H¶¡ÁÙ¬O¦³´X¤À¯u±¡¡A¤£µM¬¡µÛÁÙ¦³¤°»ò·N«ä©O¡H¡v«U«h«U¨o¡A¦ý¦Ü¬°·P¤H¡C§Ú·Q±i·R¬Ân»¡ªº¤]¤£¥~¥G¦¹¡C¦ý¦b¡q¦â¡A§Ù¡r¤¤¥þ¶Ã¤F®M¡A¦Ñ©ö¹ï¤ý¨ÎªÛªº¤@ÂI¯u±¡®tÂI·S¨Ó±þ¨¤§º×¡A¤ý¨ÎªÛ¹ï¦Ñ©öªº¤@ÂI¯u±¡«h¤£¦ý®`¦º¦Û¤v¡AÁÙ³s²Ö¨ä¥L¦P§Ó¸òµÛ¦ºµL¸®¨¤§¦a¡C»¡¨ì©³¡A¥u¬O¦]¬°¦Ñ©ö°eµ¹¦o¤@Áû¤»§J©ÔÆp§Ù¡AÅý¦o·P¨ìª§¦^¤@ÂI¤k¤Hªº±¤l¡C
¡q¦â¡A§Ù¡r¬O¤@½g¤Ú¬¥§J´J¨¥¡A«oºtö¤F¤Ú¬¥§J´J¨¥³ÌµL½]»P¤£³ôªº¤@±¡A¯Z¶®©ú»¡¡G¡u¥DÆ[©Êªº³Ó§Q©M¹ï¨Æª«¥ô·N²Îªvªº»F©l¡A¬O©Ò¦³´J¨¥«ä¿ëªº°_·½¡C¡vµL½×¬OµLª¾ªº¤k¤j¾Ç¥Í©Î§N¦å¯S°ÈÀY¤l¡A³£¬¡¦b¥DÆ[¡B°¸µM¡BµL½]ªºµê¦k·N©À¤¤¡A¦P®É«o¬O¾ãÓ¤j®É¥Nªº¤ì°¸³ÈÀw¡C¡q¦â¡A§Ù¡r¤£¨¬¬°¥~¤H¹Dªº¡u¥È¾÷¡v¡A´N¬O¦b«Ê³¬ªºÃè®Ø»R¥x¤¤¡A±N¡u¥u¬O·í®É¤w±¦µM¡vªº¤@ÂI¯u±¡³£ºtö¦¨µê¦kµL½]¡A¥®¸X¥i¯ºªº¨àµ£Ãè¹³¡A¨Ã±N³o¨àµ£Ãè¹³¸m©ó®É¥NI´ºªº¤j»R¥x¤¤¡A¦¨¬°¾ãÅéµ²ºcªº¤ì°¸³ÈÀw¡A¾ú¥v©R¹Bªº²½«~¯ìª¯¡A¦Ó²£¥Í¦æ«Í¨«¦×¡A«ÕÆF°¾yªº®£©ÆÅ宪®ÄªG¡C
¨â¨ã®{¨ã´_¥j·µØ¥~ªíªº
³ÈÀw»ø«Í
¦¹±¡¥i«Ý¦¨°l¾Ð¡A¥u¬O·í®É¤w±¦µM¡C¤ý¨ÎªÛ»P¦Ñ©öªº¤@ÂI¯u±¡ªº½T¦b¡u·í®É¡v´N¤w¡u±¦µM¡v¡A«o¤@ÂI¤]¤£È±o¦¨¬°¡u°l¾Ð¡v¡A¦]¬°³o¬q¡u±¦µM¡v¤§±¡¤]¡u±¦µM¡v±o¤ÓµL½]¡A¤Ó¤£³ô¡A¤Ó®£©Æ¤F¡C³ø¯È¼v¼@ª©»¡¡A§õ¦w©ç¡m¦â¡A§Ù¡n®ÉÀ£¤O·¥¤j¡A¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¬°¤°»òn©ç³o³¡¹q¼v¡C¸Û«v´µ¨¥¡I§Ú¬Ý¹L¡m¦â¡A§Ù¡n¡A¯uªº¤£ª¾¹D§õ¦w¬°¤°»òµw¬On¥h¡u°l¾Ð¡v³o¬q¤£³ô¡u°l¾Ð¡vªº¡u±¦µM¡v¤§±¡¡H
§õ¦w¨ì©³·Q·F¤°»ò¡H§Ú¥H¬°¹q¼v¡m¦â¡A§Ù¡nn°µªº¡A´N¬O¬°¤p»¡¡q¦â¡A§Ù¡rªº«Ê³¬Ãè®Ø»R¥x½á¤©¬YºØ¡u¼g¹ê¥D¸q¡vªº¾ú¥v®É¥NI´ºªº²`«×«p«×¡A¬°±i·R¬Âµ§¤Uªº¦æ«Í¨«¦×¡B«ÕÆF°¾y½á¤©¦å¦×¡C
©Ò¥H¹q¼v«e¥b¬q´y¼g·R°ê¾Ç¥Íºt¸Ü¼@¡A·d¦a¤U¬¡°Ê¡AÀç³y§Ü¤é®É´ÁªºÃhª^³ò¡A¹³¬O¦Ñ¦¡§Ü¤éÃþ«¬¤p»¡»P¹q¼vªºÂøÀí¡A¥O¤H·Q°_¤ýÂŪº¡mÂÅ»P¶Â¡n¡A¹Q¦ªº¡mªø¦¿¤@¸¹¡n¡A§õ¿«²»ªº¡m´¤l¦¿·¶³¡n¡A³À¾ô¡m¥¼¥¡ºq¡n¡AJÄõ¦¨ªº¡m¤sªe·³¤ë¡n¡Cª½¨ì¤ý¨ÎªÛ²ö¦W¨ä§®Äm¥X²Ä¤@¦¸¡AñK¸Î¥Áµ¥Á{®É°_·N±þ±ä°Æ©x·À¤f¡A¦ü¥G¬°³o¸s¿ì®a®a°sªº¤j¾Ç¥Í³]p¤F¤@³õ¡u¦³¦å¦³¦×¡vªº¦å²½Ä묹¡]¬J¦³³B¤k¤§¦å¡A¤S¦³¬¡¤HÂA¦å¡^¡A§@¬°¥L̯îð¦Ó¤S´Ý»Åªº¡u¦¨ªø»ö¦¡¡v¡C³o¬O§õ¦wªì¨Bªº¡u½á¤©¦å¦×¡v¡C§ó¶i¤@¨Bªº¡u½á¤©¦å¦×¡v¡A´N¬O¤ý¨ÎªÛ»P¦Ñ©öªº¤T³õ¿E±¡¦×·iÀ¸¡C¤£Ãø¬Ý¥X¡A§õ¦w¤£¥u¬On¡u½á¤©¦å¦×¡v¡A§ón¡u½á¤©¤H©Ê¡v¡An¬°»ø«Í³ÈÀwªº¤ý¨ÎªÛ»P¦Ñ©ö½á¤©¤@Ó¡u¤H©Ê¤Æ¡vªº°Ê¾÷¡C
§õ¦w¸ÛµM¥Î¤ß¨}W¡AµM«h¡A±i·R¬Â¡q¦â¡A§Ù¡rªº¡u®Ø¬[¡v»P¡u°©¬[¡v´N¹³¬O¥ý¤Ñ°ò¦]³]©w¿ù¶ÃªºÅܺطî§ÎFL¡AµL½×«á¤Ñ¦p¦ó²K¥[¦å¦×¡A¿æ¨Æ¼WµØ¡A¤]¥u¯à³y¥X¤£Û¤£Ãþªº¬ì¾Ç©Ç¤H¡C©Ò¥H§õ¦wµL½×¦p¦ó§V¤O¦b³o¡u®Ø¬[¡v»P¡u°©¬[¡v¤º¡u½á¤©¦å¦×¡v¡A¡u½á¤©¤H©Ê¡v¡A¨ÃµLªk§ïÅܤý¨ÎªÛ»P¦Ñ©ö¦b¤p»¡¤¤¦æ«Í¨«¦×»P«ÕÆF°¾yªº¥»½è¡A¥u¬O¼µ¬[¥X¨â¨ã®{¨ã´_¥j·µØ¥~ªíªº³ÈÀw»ø«Í¡C©Ò¥H¤Þ°_¦U¤èÆf¥Øªº¤T³õ¿E±¡¦×·iÀ¸¨ä¹ê²@µL§Ö·P¥i¨¥¡A¬JµL©Ê¡A§óµL·R¡A¥u¥O¤H·P¨ì¨I´e¹½·Ð¡A«D±`¤£§Ö¡C
¹q¼v¤U¥b¬q¡A±Ôz¤ý¨ÎªÛ¨ì¤W®ü¡A¹J¨£ñK¸Î¥Á¡AµªÀ³Ä~Äò¶i¦æ¦â»¤º~¦lªº¥ô°È¡C¸g¾ú¹L²ö¦WÄm¥Xµ£sªº¯îÂÕ¦¨ªø»ö¦¡¡A¤ý¨ÎªÛÄ@·N¦A¦¸¬°°ê®½Âß¡A§ó¤£±a¥ô¦ó·R°ê±¡¾Þ¡A˹³¬O¤@Ó»~¤Jª[³~¡A¤@«×¥¢¨ªº¤Ö¤k¡A¯Á©Ê¦Û§Ú§@½î¡A¼Z¸¨¨ì©³¡C§ó¹³¬O¤@Ó·Q·í©ú¬Pªº¬ü¤Ö¤k¡AJ¸ÌJ¶î©ç¹L¤@¦¸A¤ù¡A¯Á©Ê¤@¤£§@¤G¤£¥ð¡A¹ý©³¤U®ü·í¥þ¾AV¤kÀu¡C
±i·R¬Âªº¡q¦â¡A§Ù¡r¤w¥O¤H¤£§Ö¡A§õ¦wªº¡m¦â¡A§Ù¡n«h§ó¥O¤H¤£§Ö¡C§õ¦w¥ø¹Ï³z¹L¼v¹³¡A½á¤©±i·R¬Âµ§¤U¡u³ÈÀw»ø«Í¡vªº¤Ú¬¥§J´J¨¥¬YºØ¡u¼g¹ê¥D¸q¡v»P¡u¤H¹D¥D¸q¡vªº¦å¦×»Pºë¯«¡A¥Î¤ß¨}W¡A«o¥u¥O¤H·P¨ìµL½]»P¤£È¡C
¡i2007-10-09/Áp¦X³ø/E7ª©/Áp¦X°Æ¥Z¡j