Contents ...
udn網路城邦
荷塘清韻 【漢俳美詩卡】
2018/07/11 13:25
瀏覽1,211
迴響11
推薦99
引用0

製圖: A.L.A

有誰推薦more

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(11) :
11樓. 雪霏兒_Sapphire
2018/07/20 11:02
凝碧池中紅粉艷,十里緜延淡香幽。

恰似吳宮召女將,姑蘇殿下美人頭。


雲霞好久不見了。

前一陣子身體不適,就休格了些時日。回來看到妳的徘句,真是開心,一時手癢,寫得不好,請不要見怪。


美麗的荷花的確很賞心悅目,我家附近有幾畦花田,純觀賞的,附近的人家為了要留住客人,用了很多的化肥,讓花期延長。所以蓮子或是蓮蓬都不能吃了。

昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏。
             雪霏兒
10樓. 悍妻温柔媽: 幸與不幸只在一瞬間
2018/07/20 02:24
雲霞姐的詩,優雅清麗,文字美得令我打從心底讚歎不已。♡
9樓. 雲霞
2018/07/17 13:51

@Richard Li 

不好意思,遲覆,對不起!我沒用臉書,就在這裡向您致意。

感謝您來賞讀,還留下美言鼓勵!

8樓. *Susan*
2018/07/16 20:33

荷花是我的最愛喔!

在您的筆下 道出了荷的悲喜憂歡

好雅致的心情啊!您真是太棒了!

看您的頭像,就知道您也好愛荷花!

荷花正當季,以它為題材,寫下它的風韻。嘻,可曾聞到股淡淡的馨香?

炎炎夏日,希望能給大家帶來份清涼。

雲霞2018/07/17 13:45回覆
剛按太快,現補道聲謝! 雲霞2018/07/17 13:58回覆
7樓. 愛馬
2018/07/14 11:24

美不勝收!

無論是清秀的荷花,或是典雅的詩句,都是美不勝收。

這個不同的創作形式,讓人眼睛一亮

以前貼的漢俳詩,是描寫旅遊的景致,搭配著自己所拍攝的照片,而現在所寫的漢俳詩,得製圖老師專門配上了圖,真是何其有幸!

感謝您說~這個不同的創作形式,讓人眼睛一亮!

雲霞2018/07/16 15:06回覆
6樓. 幸福☆Anita_採茶樂 & 大溪齋明寺
2018/07/13 22:11

美極了!

各階段的荷,用詩句形容的淋漓盡致

搭配上與詩相輔的圖片製成詩卡

讓人賞讀連連不捨離去

謝謝雲霞美麗的分享。

想是出於對荷的喜愛吧,才會興起寫它各階段的風貌,尤其有了A.L.A老師的製圖,方得以襯托出荷花之美。

您的“不捨離去”,讓我飄飄然,忍不住也回頭,在荷塘流連。

謝謝您的讚美!

雲霞2018/07/16 14:47回覆
5樓. Charles Lin
2018/07/12 17:59

好美的意境,謝謝雲霞姊的分享。

請問所謂漢俳是否都是5-7-5,三句總共17個字的形式? 跟日本的俳具有那些異同之處? 謝謝。

謝謝美言!知您也愛荷,拍了美照,還特為我捎來“胭脂紅”貼放在我上篇文章裡,再次致謝!

漢俳,是參照日本俳句17首為形式,用漢語語言17字寫成的詩歌,固定句型為三行,每行5-7-5字。這種有規律的句型組合,同絕句、律詩、各種詞牌和各種散曲曲牌一樣,具有獨特的外貌,不像新詩沒有固定的句形,所以稱他為新格律體,不過它對規律的要求並沒有絕句、律詩、各種詞牌和各種散曲曲牌那麼嚴格,除了句型不變外,造句相對較自由。可以用格律體來寫,用仿韻體來寫,亦可用無韻體來寫。

日俳,共17個音節,按照5、7、5音數排成三行,17個音節裡,必須有一個表示季節的詞彙,如春雨、螢火蟲、柿子、雪等,稱為“季語”。

我簡覆於此,詳情請參考段樂三老師所寫的:〈怎樣寫作漢俳〉一文。

http://m.ausnz.net/column_detail.asp?p=wenyuan&cid=43&articleID=3278

雲霞2018/07/13 07:16回覆
4樓. 愛唱 雙溪荷田
2018/07/12 17:10
巧思美極

謝謝鼓勵!

拜訪了您的(雙溪荷田),田田帶雨的荷花好美!

許多格友都在部落格上放了荷花,由於每個人取景的角度不同,拍出來的荷景自是不同,但不管怎麼拍,荷花散發出的清韻永遠是那麼吸引人!

雲霞2018/07/13 06:18回覆
3樓. nike2018
2018/07/12 16:27

好美哦~讚~
謝謝您的賞讀與讚美! 雲霞2018/07/13 06:03回覆
2樓. 如斯
2018/07/12 08:38

真美啊~~

文風有如大家閨秀,精緻又典雅!

謝謝您的讚美!

我十分喜愛荷花,自己的頭像用的就是它。艷陽高照的夏天,正是荷花綻放的季節,就寫了多首荷花詩來與大家分享它的千姿百態。

瞧著這些美圖,心生歡喜,這都得歸功於辛苦製圖的A.L.A老師!

雲霞2018/07/13 05:16回覆