ºô¸ô«°¨¹¡¿
¤W¤@½g ¦^³Ð§@¦Cªí ¤U¤@½g ¡@ ¦rÅé¡G¤p ¤¤ ¤j
¡i·P·Q¡j½Ñ¯«ÀR¤î¡@¢¯¢´¡@§á¦±¤§²z½g ÂsÄý134¡U¦^À³0¡U±ÀÂË0
2008/04/21 13:33:43

·F¡Aµ²ªG§ÚÁÙ¬O¬Ý¤F

³£¬O¦]¬°«Ê­±ªºÁ¡¥P¤H¤Ó«Ó¤F¡]¤£­n²o©ì¡^

¡@

¢ß£¾¢ß¡@¦Ó¥B¬O¦b¤µ¤Ñ¦­¤W¤­ÂI¬Ýªº¡A¤»ÂI¦h¤~¥hºÎı¢æ¢Ò

¤EÂI¦h°_§É£¿¥h±Ð«Ç©À°·ªA¡@ʨ

¤U¤È¦Ò§¹­^¤å¤À¯Å§Ú»Ý­nºÎ¯v¡]§Ý°Ê¡^¡@¡öÀx³Æºë¯«°á©ú¤ÑªºÀç¾i©MµØ»y¤å£¾

¡@

³o¶°«Ü´Î¡@¡×¡@£¾¡@¡×

¸G­ò§A¤]­n©ú¥Õ¾Çªø¬O­Óµü·J¤£¦hªº¤H¹À¡@ʨ

²Ä¤­¶°¤@¶}©l­»©`¥i´N±¾¤F¡@¶ã

¹êÅé®Ñ¨S¦³¹³ºô¸ôª©¼gªº­»©`¥i¤w¸g¦º±¼ªº·Pı

¤§«á´N¤£·|¦³Åå³ßªº·Pı

¤£¹L¥i¯à¤]¬O¦]¬°§Ú¬Ý¹L¤F§a¡@ʨ

¦Ó¥BÁ`ı±o¨S¦³ºô¸ôª©¨º»ò¢á¢Ö¢Ý¢Ñ¢Ù

´N¬Oª¾¹D¾i¥À¦º¤F¡]³o³¡¤À¨S¦³²`¤J´y¼g¡×¡@¡×¡^

¤p¸¨¤]©ß±ó¦Û¤v¤F

³Ì«á³s³Ì¦nªºªB¤Í³£¦]¬°¦Û¤v¦Ó¦º

¡@

¥i¬O¨ä¥L³¡¤À¼gªº¦³¤ñºô¸ôª©¥J²Ó¡@¡×¡@£¾¡@¡×

¦³¤ñ¸û§¹¾ã

¡@

·F§Ú¯uªº¶W³ßÅwÁ¡¥P¤Hªº¢æ¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò

²Ä¤­¶°¤ñ²Ä¥|¶°§óÄY­«¡@¥i¯à¦]¬°¥LÀ¸¥÷Åܦh¤F

¨ä¹ê°Ú¥H«e¤j®a¤£ª¾¹DÁ¡¥P¤H¹ï¿Õ©_¨Èªº·P±¡

¤£¹L¤ß°Ê¤§¨è¤§«á¡AºCºC¥i¥H¤F¸Ñ¥L¬O«ç»ò¬Ý¿Õ©_¨Èªº¤F¡@¡×¡@£¾¡@¡×

¿Õ©_¨Èµ¹¤Hªº·Pı¤@ª½³£¬O¦V¥À¿Ë¤@¼Ë·Å¬Xªº¤k¤H¡A¬O³o»ò¬üÄR¤S·Å¬X

¥i¬O¤ß°Ê¤§¨èùØ­±¡@¦o¥u¬O¤@­Ó«D±`°g¤H¡@¥i·Rªº¤k«Ä

ÁöµMÁÙ¨S¥X§¹¡A¥i¬OÁ¡¥P¬O«ç»ò°g¤W¦oªº¡@­Ë¦³­ÓºÝ­Ù

¥Ø«e¨S¦³¨ì²`·Rªºµ{«×¡A¥i¬O¬Ý²Ä¤­¶°¡@¯uªº¥i¥H¦³¨Ç¤F¸Ñ¥L¬O¦h»òªº²`·R¿Õ©_¨È

¡@

¥L¬O¯«¡A¬¡¤F´X¤d´X¸U¦~¡A¤ß«o­º«×¬°¤@­Ó¤k¤H¸¨¤U¡]¹ï¤k¤Hªº½T¬O­º«×°Ú¢æ¢Ò¢Ò¢Ò¡^

³o¼Ë¯S§O£¿¤ß·Rªº©d¤l¡A«o³Q§Ì§Ì·´·À¤F¡K¡K

¥Ã»·¤£·|¦A±aµÛ¨º¤@¼Ëªº¯º®e£¿¥Ã»·¤£·|¦³¨º¼Ëªº²´¯«¤F

³Ñ¤Uªº¥u¦³¨ÌµM·Å¬Xªº¶Ú­µ£¿¨ÌµM¬üÄRªºÁy³J¡A«o¥ÎµÛ§¹¥þ­¯¥Íªº»y®ð»¡¸Ü£¿ÅS¥X§¹¥þ­¯¥Íªº¯º®e

¹À¡A¤£¬O§¹¥þ­¯¥Í°Õ¡@¬O¥L§Ì§Ìʨ

¨º¯º®e¤@¦Aªº¨ëµh¥L

¿Õ©_¨ÈÁÙ¬O¿Õ©_¨È¡A¦ý¬O¿Õ©_¨È¤]¦A¤]¤£¬O¿Õ©_¨È¤F¡C

¡@

§Ú¨ä¹êº¡³ßÅw©sº¸ªº¡@ÁöµM¤]¦P®É°Q¹½¥L¡@¡×¡@£¾¡@¡×

¥i¬O¥S§Ì·R¯uªº´Î¢æ¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò

¦]¬°«Ü³ßÅw«Ü³ßÅw­ô­ô¡A©Ò¥H±H±J¨ì­ô­ô²`·Rªº¤k¤H¨­¤W

¥L·Q¬Ý³o­Ó¤k¤H¦³¤°»ò¯S§Oªº

´N¬O³o¼Ë¡@²´¸Ì¥u¦³¦Û¤v©M­ô­ôªº¤H¡]¤££¿¬O¯«¡^

¡@

¥t¥~­»©`¥iªº¦a¤è

°Q¹½§Úªº¹q¹q²×©ó¥X²{¤F¢æ¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò

¹q¹q¦n¥i·R¡@Às¦nµÞ¦nµÞ¡@«¢«¢«¢«¢

¤§«e­»©`¥iµ¹§Ú«Ü©úÆA«GÄRªº·Pı¡A¥ú¬Ý¤p»¡¤£·|ı±o¦o¦³¤ÑµMªº¦a¤è

¥i¬Oºñ¤t¤j¤Hµeªº­»©`¥i¯uªº¶W¥i·Rªº¡I¡I¡IÂs®ü¦n¥i·R¡]¡H¡^

¦o¾ã­Ó´N¥i·R°_¨Ó¤F¡@«¢«¢«¢

¡@

¤£¹L¤º¤ß´y¼g£¿¦o¹çÄ@¦º³£¤£·QÅý¥d¦è¼ÚÅS¥X¨º¼Ëªºªí±¡¯uªº«Ü´Î¢ß£¾¢ß

´Nºâ¥u¦³¤@®Ú«üÀYºN¨ì¦a­±¤]¦n¡A¤£¯àÅý¥d¦è¼Ú¤@­Ó¤H¯d¦b¨ºùØ¡K¡K

­»©`¥i°Ú¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã

¡@

¸¹ºÙ¥»¶°³Ì­«­n£¿¥H¤Î¢Û¤l»¡ªº«á®¬¤w¸g¨Ó¤£¤Îªº¨Æ±¡

¸G­ò¡@§Ú¤Ï¦Ó·Q»´´y²H¼g³o¼Ë

¨ä¹ê¦³­×¹L¤F°Ú¡@¦]¬°²¦³º¬O¨¤¦â¤p»¡¢æ¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò

­«ÂI¦³ÂI¥X¨Ó¡@´N¬O¤l©]»¡ªº¨º¥y¸Ü¡@¡×¡@£¾¡@¡×

¦Ó¥B­»©`¥iÂô¶i¥hªº®É­Ô¡@¯uªº­«ÂI³£¦b¦o¨ºÃä

¤]¶i¦æ¤Ó¤[¤F§a¡H§¹¥þ¨S¦³ª`·N¨ì¥d¦è¼Ú¨ºÃä¡K¡K

¨ºùتº¤l©]¯uªº«Ü±j¤j¤S«Ü«Ó¢æ¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò

­»©`¥iÕt¥Lªº®É­Ô¯uªº«Ó§b¤F¡@·F¡A§Ú¦³¤@ÂI³ßÅw¤l©]¤F¡]¦Û¼Þ¦º¡^

¡@

¹ï¤F®å

§Ú¤µ¤Ñ¤@ª½¦b·Q¾A¦X¤l©]ªºÁn­µ¢æ¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò

¤§«e´N²Ä¤@­Ó·Q¨ìªº¬O¤l¦w¡ã¡I

¯uªº¶W¾A¦Xªº°Õ¡@½Ö¥s§Ú«e°}¤l®³§l¦å°­ÃM¤hªº¢Ò¢à¢Ï¢Û¢Ï¥X¨ÓÅ¥

¾aÁܯuªº¶W¦n¯º¶W¥i·Rªº°Ú¡I¡I¡I¡I¡I¦n¥i·R¡@«¢«¢«¢

µM«á¬K¤éª¨Äõªá¤]°t±o«Ü´Î¢æ¢Ò

´N¬O¤T¤Kªº®É­Ô¥i¥H¶W¤T¤K¶W²¢¿°¡A¥i¬O¥¿¸gªº®É­Ô¶W«Ó

¡@

«y¶â¡AµM«á²Ä¤G­Ó¬O©¤§À¤j»²¢æ¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò

¬Q¤Ñ²`©]ÀH«K³}­µ¼Öªº®É­Ô¬ðµM·Q¨ìªº

¥Lªº­Ó©Ê¨Ó»¡«D±`¾A¦X¡@«¢«¢«¢«¢

¤@ª½·Q¨ìª÷©¶ªº¨º­Ó¢â¢Ï¢Ú¢Ù¡I

¥[¤WÁn­µ¤S«Ü¦nÅ¥¡A¥i¥H°t¥X¤l©]¤T¤T¤K¤K¤£¥¿¸gªº·Pı£¿¤S¬O¬üÁn

¦Ó¥B¥LÀ³¸Ó¤£¥Î¯S·Nºt¡]³Þ¡^

©¤§À¯uªº«Ü´Î¡@¡Ö£¾¡Õ¡@¬üÁn¡I

¡@

¹ï¤F§Ú«Ü³ßÅw¤å®Ñ©x¡@¡×¡@£¾¡@¡×¡@¦oÀ¸¥÷Åܦh¤F­C¡@«¢«¢

¨ä¹ê¦o¸ò¥d¦è¼Úºâ¬O©j§Ì¡]©n©f¡H¡^ªºÃö«Y»¡¡@£½£¾£¿¡@

Á¡¥P¤HµÛ«æ¥d¦è¼Ú¨ü¶Ëªº®É­Ô¤]«Ü·P¤H¡@¢ß¢ß

¥d¦è¼Ú©M¿Õ©_¨È¡]©Î³\ÁÙ¦³§Ì§Ì¡^¬O¥L¥@¬É¤W³Ì­«­nªº¤H¢ß£¾¢ß¡@

¡@

¤l©]¥Í®ð­»©`¥i¨Sª`·N¨ì¥d¦è¼Ú¡®»{¬°¥L¬O«Ü±j¤jªº¤H³oùØ¡@¦b·í®É¨S¦³ÂI¥X¨Ó¦³ÂI¥i±¤

¡@

³Ì«á´è©­ªº¦a¤è¡@¡×¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡þ¡×

·F¡A¥H«e¥uª¾¹D³o¤@¹ï

¥i¬O²{¦b¦³¿Õ©_¨È¤F°Ú¡I¥L¹ïÁ¡¥P¤Hªº·P±¡¨ì©³¬O¤°»ò¡I¡H

¤£¹L´è©­»¡ªº¨º¥y¸Ü§Ú¯uªº³£­n­ú¤F

¡y´Nºâ¬O°²ªº¡A¤]·Q¬Ý¨ì¥L¬¡¥Í¥Íªº¼Ë¤l¡z

Á¡¥P¤H¹ï¥L«Ü­«­n§a¡@§Ú«Ü·Q»¡·R³o­Ó¦r²´¡A¥i¬O§Ú¬OÁ¡¥P¤H¢æ¿Õ©_¨È¬£ªº¡]¾a¡^

¡@

°Q¹½°Õ¡@¤°»ò®É­Ô¤~­nµe´è©­ªº¹Ï¡H¢æ¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò

¤j·§¤G³¡¤F§a¡@ʨ

³o¼Ëªº¸Ü¥Ø«e¬°¤î§Ú¤ñ¸û³ßÅwÁ¡¥P¤H¡]ªº¥Ö¬Û¡^³á¢ß¤f¢ß

·F¦n«Ó¡]§A°÷¤F¡^

Àu¶®ªº¼Ë¤l¤]¦n´Î¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¥i¥H·Q¹³¡A¾ßµÛªF¦è«oÀu¶®¹³«~¯ú¤@¼ËªºÁ¡¥P¤H

¡@

³Ì«á¤§¤G¡I

¤j¤p¸¨¦n«Ó¡]Å宪¡^

¾Ö©ê¢Õ¢Ø¡I¡I¡I¡I¡I´¡¹Ï¹ê¦b¤Ó¬ü¦n¤F

¨­°ª®t«Ü´Î¡@¤£¹L©êµÛ¥d¦è¼Úªº«º¶Õ©Ç©Çªº´N¬O¤F

¹ï¤F¡A¤p¸¨ªº¤U¤Ú¬O¤£¬O¸I¨ì¥d¦è¼ÚªºÀY¾v¤F¡H

¬O»¡¹êÅé®Ñª©¤p¸¨[®ø¥h]ªº¯à¤O¨S¦³³Q¬ð¥X¡@ʨ

µM«á§Ú¥i¥H·Q¹³¤p¸¨ÅÜ®zªº­ì¦]¬O¬°¤F¤§«áªº¨IºÎ¾Q±ð

¤£¹L§Ú¤@ª½¥H¬°¬O¦]¬°©M©sº¸¥´¤Ó¤[Ãzµo¤O¶q£¿¤O¶q¬pºÉ¤~¨IºÎªº»¡

¹ï¤F§â¤l©]¿å­Ë¢æ¢±ªº¤p¸¨¦n¥i·R¦n´Î>_^

¥´¦º¨º­ÓÅܺA°Ú¡I¡]­ú¤F¡^

¡ô¿ù´j£¿ÀH§Y±æ¦V­»©`¥iªº¦a¤è¤]«ÜµÞ¡@¥L¨ä¹ê«Ü¦b·N«Ü¦b·N¥d¦è¼Ú¤]«Ü·R¥Lªº¢ß£¾¢ß

¡@

³Ì«á¬O¡A§Ú¤µ¤Ñ¬ðµM·Q¨ì¡@¡×¡@£¾¡@¡×

§Ú¤@ª½¥H¨Ó¡]¹ÏÄÀ¥X¤§«e¡^³£»{¯u¥H¬°¤j¤p¸¨¬O¥þ»rªº

¡]±»­±­ú¤F¡^¯uªº°Ú¡I¡I¡I

«T¬üªº¨k¯«¡@¢Û¤l¤]±q¨Ó¨S´£¨ì¥L¬ï¤°»ò¦çªA¡]¤£¹L¥i¯à¬O§ÚµÞ¨ì¨S¬Ý¨£¢æ¢Ò¡^

¨S¬ï¦çªAµM«á¥þ¨­¥]µÛ»È¦âªº«pªø¥¬¡@¦nµÞ¡@¡]³Q±þ¡^

«¢«¢«¢«¢¡@¯uªº¡I¡I¡I©Ò¥H§Ú¬Ý¨ì¹Ïªº®É­ÔÁÙ¦³ÂI¿ù´j

©i¡A´N¬O§Ú²Ä¥|¶°·P·QùØ­±¶Kªº¨ººØ¼Ë¤l¡@µM«á¥þ»r¥u¦³»È¥¬¥]µÛ¡@¤]¬Ý¤£¨ì°Ú

­YÁô­Y²{¡@¤TÂI¤£ÅS£¿¥i¬O¨ä¥L³£ÅS¡@¥ÕÞÕ¥ú·Æ¦pµ·º÷ªº¥Ö½§¢Õ¢Ø¡]­ú¤F¡^

µ²ªG¡K¡K¡]»·¥Ø¡^

§Ú±qÀY¨ì§À³£»~·|¤p¸¨¤F¶Ü¡H¢æ¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò

¡ô±q¤p¤p¸¨»~·|¨ì¤j¤p¸¨¡@³sÀY¾vªø«×¡]¤p¸¨ªº¡^£¿¦çªA£¿Áy³J£¿¨­°ª¡@¥þ³£»~·|¡I¢ß¤f¢ß

²{¦b³s¦³¨S¦³¬ï¦çªA³£»~·|¤F¢æ¢Ò¢Ò¢Ò¡@

¡@¡@

³Ì«á¤§¤T¡I

°s¾Kªº¥d¦è¼Ú«Ü¤[¨S¬Ý¨ì¤F¡]¡H¡^

¹q¹q¶W¯Å¥i·Rªº¡I¶V¨Ó¶V´Á«Ý«á­±¤F

¨º½â¦Ñ¤H¤w¸g¥X²{¤F»¡¡@§Ú¤§«e¤@¶}©l¥uı±o¨º¤H¤]¤Ó®z¤F§a

«ç»ò¥D¨¤¸s³o»ò±j¤]¨S¿ìªk¹ï¥L«ç»ò¼Ë

­ì¨Ó¸ò¹q¹q¦³Ãö«Y¢ß¡s¢ß¡@¬O¦³­nºò¨ìªº¡@©Ò¥H»¡¢Û¤l«Ü¼F®`¢æ¢Ò

 

³Ì«á¤§¥|¡G

³°­xªº´y¼gÅܦh¤F¡@«Ü´Î¡@¡Ö£¾¡Õ

¾¾¦n³ßÅw³°­x°Ú¢æ¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¡@¶ø¦Ì¥[±N­x¡ã¡I

­»©`¥i©M¤j®aªº·P±¡ªº¦a¤è¯uªº«Ü·P°Ê

¯uªº«Ü¹³¤@®a¤H°Ú¡@¶W³ßÅwªº

µM«á¢Ö½gùØ­±³°­x¯D«Ç¢Ö¡@¡öÁ`¤§´N¬O¢Ö¡AùØ­±³°­xªº·Pı¤]«Ü¦h£¾

¡u³ø§i¶¤ªø¡A¥Ø«eªa¦çµL±æ¡A¦ý½Ð·Ç³Æ§C¯Ý±ß§ªA¡C¡v

¢ß£¾¢ß

µM«á­¸±ô±N­x¯uªº¶WµÞªº¢æ¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò

¦n°Q¹½°Õ¡@³s¦Ñ¤H³£µÞ±o°_¨Ó¤£·\¬O¢Û¤l¡@«¢«¢«¢«¢

¡@

¡@

¡@

·F¡I§Ú¥|¢Ì¤À­n¦Ò­^¤å°Ú°Ú°Ú°Ú¡]©êÀY¡^

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¸É­z>_^¡@¡@¤¤¤È¥´³o¦æ¦rªº®É­Ô¤w¸g¤T¢Ì¤T¤À¤F¡@¡×¡@£¾¡@¡×

ÁÙ¦n§Ú¨S¿ð¨ì°Õ¡@£½£¾£¿¡@¥u¬O¤j®a³£§¤º¡¤F¡@§Ú¬O±Æ¶¤³Ì«á¤@­Ó¤H¢æ¢Ò

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

§Ú¥ý¨«¤F¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡]­ú¤F¡^

¤È£¿¤ÈÀ\ÁÙ¨S¦Y¡×¤f¡×

ÙT«}¡@

¡@

·F¡A¾Çªø¯uªº«Ü¤[¨S¦³¥´¹³³oºØ¥¿¸g¥J²Óªº·P·Q¤F¢æ¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò

¡ôÁöµM¨ì«á­±´N¤£¥¿¸g¤F

§A¬Ý§Ú¦h·R½Ñ¯«ÀR¤î¡I«¢«¢«¢«¢

¡@

½Ñ¯«ÀR¤î¸U·³¢ß£¾¢ß¡@¢Û¤l¥[ªo¡I¢æ¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò¢Ò

( ¥ð¶¢¥Í¬¡¡U¨ä¥L )
¦^À³ ±ÀÂˤ峹 Âà±H ¦C¦L ¥[¤J§Úªº¤åºK
¤W¤@½g ¦^³Ð§@¦Cªí ¤U¤@½g ¡@

¤Þ¥Î
¤Þ¥Îºô§}¡Ghttp://blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=tfkcxensra03&aid=1802203