Contents ...
udn網路城邦
當我看到一張印刷品 迷糊了
2009/02/02 11:00
瀏覽800
迴響1
推薦12
引用0

當我看到一張印刷品 迷糊了

 

《風調雨順 國泰民安》與《國泰民安 風調雨順》誰對?

讀中文是由上而下,由右向左,印刷品的字,如何讀?

查查網路:

《國泰民安 風調雨順》出現:445,000

《風調雨順 國泰民安》出現:134,000

▼國語辭典:

風調雨順

風雨及時而適量。比喻豐年安樂的景象。舊唐書˙卷五十一˙后妃傳上˙賢妃徐氏傳:「自貞觀已來,二十有二載,風調雨順,年登歲稔,人無水旱之弊,國無饑謹之災。」喻世明言˙卷四十˙沈小霞相會出師表:「話說國朝嘉靖年間,聖人在位,風調雨順,國泰民安。」亦作「雨順風調」。

………………………………………………………………………

國泰民安

國家太平,人民安樂。宋˙吳自牧˙夢粱錄˙卷十四˙山川神:「每歲海潮大溢,衝激州城,春秋醮祭,詔命學士院撰青詞以祈國泰民安。」封神演義˙第十七回:「陛下當改惡從善,親賢遠色,退佞進忠,庶幾宗社可保,國泰民安,生民幸甚。」亦作「民安國泰」。

………………………………………………………………………

有誰推薦more
全站分類:不分類 不分類
自訂分類:伍落者-說文解字

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(1) :
1樓. Amanda
2009/02/02 14:10

如果以對聯的方式《每聯最後一個字上仄下平》來看      

應是

            風調雨《ㄕㄨㄣˋ為仄聲》右聯

國泰民《ㄢ為平聲》左聯

我同意 落伍者2009/02/02 14:55回覆