Contents ...
udn網路城邦
匉訇(roar and foam)
2008/05/26 19:32
瀏覽2,155
迴響0
推薦3
引用0

匉訇(roar and foam

 

●聖經 詩篇  46:3

其中的水雖匉訇翻騰、山雖因海漲而戰抖、我們也不害怕。〔細拉〕
though its waters roar and foam and the mountains quake with their surging. Selah

………………………………………………………………

匉 拼音:pēng 

部首:,部外笔画:5,总笔画:7

五笔86:QGUH  五笔98:QGUF  仓颉:PMFJ  

笔顺编号:3514312  四角号码:27420  UniCode:CJK 统一汉字 U+5309

● 匉

pēngㄆㄥˉ

    〔~訇〕形容大声。亦作“訇”、“砰訇”。

………………………………………………………………

●訇  部首 言 部首外筆畫 2 總筆畫 9

 注音 ㄏㄨㄥ

1.          形容巨大的聲音。唐˙李白˙夢遊天姥吟留別詩:「洞天石扇,訇然中開。」唐˙韓愈˙華山女詩:「不知誰人暗相報,訇然震動如雷霆。」

2.          見「阿訇」條。

3.          姓。如古代有訇琦。

………………………………………………………………

roar

n. ; 咆哮; 轟鳴

v. ; 大聲說出; 叫喊

相關範例:

roar loud 大吼

相關範例:

roar and shout 呼嘯

相關範例:

in a roar; a roar of laughter 哄然大笑

相關範例:

roar with laughter 哈哈大笑

相關範例:

bellow; roar 怒吼

………………………………………………………………

selah

 n.(名詞 noun

細拉(《聖經‧舊約》詩篇中意義不明的希伯來詞,據認為是音樂指示語,表示「休止」)

………………………………………………………………

有誰推薦more
全站分類:不分類 不分類
自訂分類:查(讀)經

限會員,要發表迴響,請先登入