Contents ...
udn網路城邦
最新
熱門
孫子兵法3:6 中英譯文
2020/11/24 01:30

6. 故善用兵者,屈人之兵而非戰也。拔人之城而非攻也,破人之國而非久也。 所以善於指揮作戰的將領,不需要靠戰鬥就能降服敵人,不需要攻打就能佔領城池,不需要長期作戰就能擊破敵國。 Hence a mas...

繼續閱讀...
瀏覽:77
迴響:0
推薦:8
孫子兵法3:5 中英譯文
2020/11/23 23:13

5. 將不勝其忿,而蟻附之,殺士三分之一,而城不拔者,此攻之災也。 如果指揮官因為久戰不勝而憤怒,命令軍隊像螞蟻群一樣繼續圍攻,結果士兵戰死了三分之一依然破不了城,此乃強迫攻城必然引發的災難。 If ...

繼續閱讀...
瀏覽:68
迴響:0
推薦:7
孫子兵法3:4 中英譯文
2020/11/23 02:24

4. 攻城之法為不得已。修櫓轒轀、具器械、三月而后成,距闉,又三月而后已。 攻城是萬不得已的事必須盡量避免,為什麼?因為攻城之前必須製作許多大小盾牌、四輪戰車,以及各類的兵器和裝備,這起碼需要花三個月...

繼續閱讀...
瀏覽:93
迴響:0
推薦:8
孫子兵法3:3 中英譯文
2020/11/22 09:05

3. 故上兵伐謀,其次伐交,其次伐兵,其下攻城。 所以最佳的戰術是善用謀略使敵人順服,其次是用外交手腕使敵人屈服,再其次是用武力迫使敵軍降服,下下之策是去圍攻敵方的城池。 Hence the best...

繼續閱讀...
瀏覽:90
迴響:0
推薦:5
孫子兵法3:2 中英譯文
2020/11/21 11:05

2. 是故百戰百勝,非善之善也;不戰而屈人之兵,善之善者也。 因此百戰百勝,並非最好的戰績,能不透過戰鬥就降服敵軍,才是最完善的戰績。 Therefore to fight and win in al...

繼續閱讀...
瀏覽:90
迴響:0
推薦:4
孫子兵法3:1 中英譯文
2020/11/19 21:32

第三篇:謀攻 Chapter 3:Attack by Stratagem 1. 孫子曰:凡用兵之法,全國為上,破國次之;全軍為上,破軍次之;全旅為上,破旅次之;全卒為上,破卒次之;全伍為上,破伍次之。...

繼續閱讀...
瀏覽:122
迴響:0
推薦:7
美國總統誰勝出,看數據-7
2020/11/12 00:02

2020年11月11日,美東時間11am Battles after USA election just started. 美國大選之後的爭戰剛開始! (A) 選舉結果 選舉人票:290 vs 214...

繼續閱讀...
瀏覽:289
迴響:0
推薦:8
美國總統誰勝出,看數據-6
2020/11/09 02:50

他早年喪妻 中年得絕症 老年喪愛子 一生清廉,潔身自愛的 Biden 兒子患絕症時,幾乎賣掉他唯一的房子 準備替兒子治病 但兒子還是離他而去 他是如何在沮喪逆境中挺過來的? The story of ...

繼續閱讀...
瀏覽:164
迴響:0
推薦:6
美國總統誰勝出,看數據-5
2020/11/09 00:35

2020年11月8日,美東時間 11am Biden 昨天(11月7日)的勝選演說, 沒有讀稿機,一氣呵成, 鏗鏘有力 + 激昂 + 感恩 + 謙卑 + 盼望! 美國選舉有三大壁壘對抗,見附圖 (1)...

繼續閱讀...
瀏覽:177
迴響:0
推薦:3
美國總統誰勝出,看數據-4
2020/11/08 07:47

2020年11月7日,美東時間6pm Welcome back America, and hopefully the whole world. 歡迎美國回到『正軌』,希望全世界也如此! 初步結果:Bi...

繼續閱讀...
瀏覽:277
迴響:0
推薦:6