Contents ...
udn網路城邦
糗到美國來
2013/04/01 07:20
瀏覽525
迴響6
推薦61
引用0

哈 我是潛水專家 自己冒出來的慢手慢腳的阿婆

話說四十多歲才到美國
定居在南部黑人大本營的亞城
熬了5年拿到公民 趕緊目標鐵飯碗的公家機關
2002年好不容易混進去當季節性員工(seasonal employee)
第一季只維持了3個半月(1月中到4月底)
7月中有個機會申請到另一個性質的季節工
11月受訓 隔年2月正式上工
上工時看到一位黑女士對我微笑
為了展現我泱泱大中華的禮節
我也上前跟她哈拉:
Gloria 好高興再看到妳 原來妳在這個單位當經理喔...

對方臉上三條線 但仍禮貌性地笑著不語
我說: 去年底的報稅服務課程很棒耶
她說: 我是Catherine 歡迎妳到這個新單位來

這時 我張大嘴 傻在那裏
那ㄟ安ㄋㄟ

原來我這個大近視眼 認錯人了
雖然這樣的事和大家的糗事沒得比
可這卻是我很大的糗事耶
這之後 看到黑同事們
我都一律微笑點頭 不再稱呼名字
這些體位龐大的黑女士
我怎麼看 她們怎麼都長得一個樣

當然那是十年前的事了
現在我已經比較分得出她們了

有誰推薦more
全站分類:心情隨筆 雜記
自訂分類:不分類
上一則: 佳節愉快
下一則: 喬治亞西北龍捲風發放

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(6) :
6樓. Gracelee(自依止)
2013/04/08 10:15
出糗幾乎人人都有過
比起無可挑剔的人 有點小缺失更顯得真實
5樓. 烏拉瑰本尊在此
2013/04/01 14:07
學姐真酷
呵呵 學姐也挺能搞笑的, 處變不驚。
(udn)
偶而凸捶一下 不好意思 奈米 2013/04/03 11:07回覆
4樓. ellen chou 雨僧
2013/04/01 12:14
我今天也認錯人

在兒子家裡看到年輕人跟我打招呼

我ㄧ直想不起來他是兒子哪一界的朋友

後來才想起來, 他是媳婦的弟弟.......無奈


我不孤單 有姐姐做伴 奈米 2013/04/03 11:04回覆
3樓. KittiO
2013/04/01 10:53
.

他們不敢說,我想我們亞洲人在他們的眼中也長得都一樣。


我們這裡還好 全辦公室東方人一手都數不完
可是有70%的非裔黑人 奈米 2013/04/03 11:01回覆
2樓. 寄居者
2013/04/01 10:51
沒關係啦!

老外也差不多。

我在英國工作都半年了,同事還不停地告訴我,隔壁部門的印尼女同事跟我一樣,也是從台灣來的。詫異


啊 我也有類似的
很多同事都不知道台灣
還以為是泰國(Thai) 奈米 2013/04/03 10:56回覆
1樓. 山楓 @ 薪火相傳
2013/04/01 10:46
歡迎潛水族 ^_^
我說你若把她叫做 Beyonce 她就肯定會很開心啦!  大笑
糗事再加一樁
我不知Beyonce是什麼耶羞 奈米 2013/04/03 10:53回覆