¡@
¦rÅé¡G¤p ¤¤ ¤j |
|
|
||
| 2007/06/27 18:49:14 | ||
|
¥D¦® ¦³¦h¤Öªº®ø¶OªÌ·|¥u¾ÌÂǵۡu¥~Æ[¡v¨Ó¿ïÁʵ§°O«¬¹q¸£¡H 6.2%¡A¤âÃä¡y¼Æ¦ì®É¥N¡z©Ò°µªº½Õ¬d¬O³o»ò»¡ªº¡CÁöµM³o¤£¬OÓ¨¬¥H§áÂà¤@¤Áªº¼Æ¦r¡A¤£¹L¦³½ìªº¬O¡A³o½g³ø¾É«o¬O¥H¡u¤ñ²£«~¡A§ó¤ñ·®æ¡v¡B¡uµ§°O«¬¹q¸£¡G¥~Æ[+¬Ù¹q¡A³Ð·s¤U¤@¨B¡v°µµ²§À¡C ¦Ü©ó¡uºûסv¡A³oÓ¼t°Ó¦A«ç»ò°µ¡A«o©l²×µLªkÅý«È¤á¦Ê¤À¤§¦Êº¡·Nªº¦]¯À¡G4.3%¡F·íµM¡A³o¤]¬O¨Ó¦Û©ó¦P¤@¥÷½Õ¬dªºµ²ªG¡C ¦P¼Ë¬OºûÅ@¡A°Ó¥Î³nÅé¥un¤@¸g±Ä¥Î¡A±¹ï°Ê»³ªº³nÅ骩¥»§ó·s¡Bµ{¦¡¼¶¼g¿ù»~¡A«È¤á¤j¦h¿ï¾Ü¤FÀqÀq©Ó¨ü¡C¦Óµ§°O«¬¹q¸£»s³y°Ó«o±o¤£Â_ªº´£°ªªA°È¤ô·Ç¡£service level¡¤¡A´Á±æÂǥѺ¡·Nªº¨Ï¥Î¸gÅç¨Ó¦A¦¸Àò±o®ø¶OªÌªº«C·ý¡C ¨º»ò¡A¥i©î¨ø¦¡ªº¿Ã¹õ¥~´ß·|¬O´£°ª¾P°â¼Æ¦rªº¥¿¸Ñ¤§¤@¶Ü¡H ¦Ü¤Ö¦b¦³ªº¾÷«¬¸Ì¡A®ø¶OªÌ¥i¥H±q²³¦hªº¥~´ß¤¤§ä¨ì¦Û¤v¤ß»öªº·®æ¡F¹ï»s³yªÌ¨Ó»¡¡A¤@ºØ¾÷«¬«o¯à²£¥ÍµLºØªº²Õ¦X¡A³o·íµM¬O³Ì¦n¡B¤]¬O³Ì¸gÀÙªº¤@ºØ³]p¡C ¦¹¥~¡A¦bµ§°O«¬¹q¸£¾P°â¥Xªù¥H«á¡A¥i¯à¥u·|¦³¹L«O©T´Á«áªººûסB©M¶gÃä°Ó«~³c°â³oÃþ¹s¬Pªº¦¬¤J¡C¤£¹L¦b®M¥Î¥i©î¨ø¦¡ªº¥~´ß«á¡A°£¤F¦bÁʶR·s´ß¤W©Ò²£¥Íªº¦¬¤J¡F³o¨Ç´¿¸g¥O¨Ï¥ÎªÌ±H±¡©ó¨ä¤¤ªº¥~´ß¡A¤]¥i¯à·|Âà¤Æ¦¨²o²Ì¡AÅý¥L̦A¦¸ÁʶR¬Û®eªº¶i¶¥¾÷ºØ¡C ·íµM¡A¥i©î¨ø¦¡¥~´ß¥i¥H¤£¶È¶È¬OºØ³]p©Î±M§Q¦Ó¤w¡F¥un¦³¶}©l¡A¥¦«K¥i¯à¬O¤@ºØ·s½Ï¥Íªº°Ó·~¼Ò¦¡¡E¡E¡E¡E
·§©À½t°_ ¶}·|®ÉÄâ±aµ§°O«¬¹q¸£¡A¬O¬°¤F¤u§@®Ä²v¡AÁÙ¬O¬ðÅã·®æ¡H ¦³¨Ç¤H¹ç¥i¥Î¿Ã¹õ¥~´ß¨Ó±¹ï¤@¤Á¡A¥ø¹ÏÅý¯u¹êªº¦Û§Ú¸ú¦b§N¦B¦Bªº¿Ã¹õ«á±¡C·|ij«Ç¸Ì¡A©ñ²´±æ¥h¥u¨£¤@¤ù¤ùªºµw´ß¤l¡FÁöµM¦bÃC¦â¤W¦³¶Â¦³»È¡B©Î¦b¤Ø¤o¤W¦³¤j¦³¤p¡A«o©l²×¤©¤H¤d½g¤@«ßªº·Pı¡C ¦pªG¡A¥Îµ§°O«¬¹q¸£¨Ó¨ú¥N¦Û¤vªº¥t¤@±iÁy¡A¤w¸g¦¨¬°¤@ºØ·sªºÁͶաF¨º»ò¤@¥¹¦b¾÷´ß¤W¯d¤UµLªk¿i·Àªº¨í²ª¡A¦bµh¤U¨M¤ßÁʶR·s¾÷¤§«e³£¥²µM§Ô¨ü³o²ö¦W¦Ó¨Óªº¡§©}°d¡¨¡C ¥u¬O¡A¥Ø«e¥«±¤W¦³¥ô¦ó¤@´Ú¾÷«¬´£¨Ñ§ó´«¥~´ßªºªA°È¶Ü¡H ¦pªG³o¤ù¥~´ßºâ±o¤W¬O¨Ï¥ÎªÌªº¡§²Ä¤G±iÁy¡¨¡A¨º»ò¡A·Qn¬ðÅã¦Û¤v»P²³¤£¦PªÌÅK©w¬O¤j¦³¤H¦b¡F¤@´T¤ß»öªº¹Ïµe¡B¤@±i°¸¹³ªº·Ó¤ù¡B©Î¬O¶H¼xÁé·R«~µPªº¼Ð»x¡A¡§¿W¯S©Ê¡¨¡B¡§Ó¤H¤Æ¡¨´N³o»ò¦]¹B¦Ó¥Í¤F¡C ¤]Ãø©Ç¦U«~µPªºµ§°O«¬¹q¸£¤£±¤¥¨¸ê¡A¸u½Ðª¾¦WªºÃÀ¤H¡B¹B°Êû°µ²£«~¥N¨¥¤H¡F©Î¬OÃÙ§U¦U¦¡¦U¼Ëªº¤j«¬¬¡°Ê¨Ó¶ì³y¬y¦æ¡B·s¼é¡B©M°ª«~¨ýªº§Î¶H¡C¬°ªº¬O¨D±o®ø¶OªÌªº«C·ý¡A©Î¬O¤ä«ùªÌªº·R«Î¤Î¯Q¡C¥u¬O¦X§@²×¨s·|¦³µ²§ôªº¤@¤Ñ¡A®ø¶OªÌªº°O¾Ð¤]·|ÀHµÛ®É¶¡¬y³u¦Ó³vº¥«Ú¥¡F©ó¬O¡A·í¤@¤ÁÅܱo¶³²H·²M«á¡A²£«~¬O§_¤´µM¯à°÷«ùÄò¼ö¾P¡H ©Î³\¡A±N¥N¨¥¤HªºÅ¼v¡B©Î¬O¬¡°Êªº¦N²»ª«»s§@¦b°Ó«~¤WˬOÓ¤£¿ùªº¥D·N¡C°£¤F¥i¥H§l¤Þ¼ç¦b®ø¶OªÌªº¥Ø¥ú¡AÅý¥L̦b¥¼¨Ó±ÄÁʵ§°O«¬¹q¸£®É¡A·|Àu¥ý±N¦Û¤vªº²£«~¦C¤J¦Ò¼{ªº¦W³æ¤§¤¤¡F¹ï©ó¥¿¥´ºâ§ó´«¤âÃä¹q¸£ªº¨Ï¥ÎªÌ¨Ó»¡¡A¤]¤£·|§¹¥þ±N³o¥x¹q¸£»P¨ä¥L¾÷ºØ¦b°t³Æ¡B»ù®æ¤W°µµL¤îºÉªº¤ñ¸û¡C °²¦p¥i¥H§ó¶i¤@¨B¡AÅý¥ø·~«¬¥Î¤á¦Û¥Ñ¿ï¾Ün¤£n¦b¹q¸£¤W±¾µÛ¶H¼x¦Û¤v¤½¥qªº²Å¸¹¡F°w¹ï¤@¯ëªº®ø¶OªÌ«h´£¨ÑÅé¨|¡BÃÀ³N¡B¼vµø¦U¦¡¦U¼Ëªº¥DÃD¥~«¬¡A°£¤F·P¨ì½à¤ß®®¥Ø¤§¥~¡A»P¨Ã䪺¤H¤@°_¤À¨É¦Û¤vªº¶Ý¦n±N·|Àò±o§ó¤jªºº¡¨¬¡C ±q²{¦b¶}©l¡Aµ§°O«¬¹q¸£±N¤£¥u¾Ö¦³±j¤jªº¹Bºâ¥\¯à¡B¤]¥i¥HÂ×´I¨Ï¥ÎªÌªº¤º¤ß¥@¬É¡E¡E¡E¡E ¬I¦æ¤è¦¡ ³]p·§z ±Nµ§°O«¬¹q¸£¤Wªº¿Ã¹õ¥~´ß§ï¦¨¥i©î¨ø¦¡¡C ¦b¤£¤j´T§ó°Ê»sµ{ªº±¡ªp¤U¡A±N²{¦³µ§°O«¬¹q¸£¤Wªº¿Ã¹õ¼Ò²Õ¦b¤Ø¤o¤W°µ¨Ç·LÁY¤p¡CµM«á¡A³]p¹Lªº¥i©î¨ø¦¡¿Ã¹õ¥~´ß«K¥i¥H®M³]¨ä¤W¡FÂó¤W¿Ã¹õ«á¡A¥~´ß³y«¬¥i¥H»P©³®y¦X¦Ó¬°¤@¡C ¿Ã¹õ¥~´ßªº§÷½è¥i¥H¨Ï¥Î¶ì½¦¡Bª÷ÄÝ¡A©Î¬O¥H¥Ö²¶Kªþªí±¡C¹Ï®×¥i¥H¥Î¸g¨å¦Wµe¡BÃÀ³NÄá¼v¡B©Î¬O¶qª©Åé¨|¿ï¤â¡B¼vµø¬õ¬Pªº¥É·Ó¡F¥H¼Qº£¡B¯Nº£¥[¤W«OÅ@½¤¶î¸Ë¡A¨Ïµe±§e²{©ó¥~´ß¤W¡C ¨Ï¥ÎªÌ¥i¥ô·N§ó´«¥~´ß¡A¥R¤À¹üÅãÓ¤H»P²³¤£¦Pªº«~¨ý©M·ªö¡F¤]¥i¥H¹³¬ü°ê¾´Î©ú¬P¥d¤@¼Ë¡A¨É¨ü¦¬¶°¡B¦P¦n¶¡¥æ´«¿Ã¹õ¥~´ßªº¥t¤@ºØ¼Ö½ì¡C ¾Þ§@¤èªk ¬°¤F¹w¨¾¿Ã¹õLCD¼Ò²Õªº¬G»Ù²v¼É¼W¡A³s±µ¦Ü¥DÅ骺LCD±ªO³¡¤À¤´»Ý±Ä¥Î«Ê³¬¦¡ªº³]p¡C ¥i©î¨ø¦¡¥~´ß«hÂǥѥdºg©T©w©óLCD¼Ò²Õ¤W¡A¥H¤è«K¨Ï¥ÎªÌ¦Û¦æ§ó´«¥i©î¨ø¦¡¥~´ß¡C¦P®É¡AÂǥѧ󴫥~´ßªº«K§Q©Ê¡A¨Ï¥ÎªÌ¤£·|¦]¬°²Õ¸Ë¤Wªº§xÂZ¦Ó°§CÁʶR·s´ßªº·NÄ@¡C ¾P°âµ¦²¤ ·s¾÷¤W¥«®É¥i¥H±Ä«O¦u¦¡¼Ë¾÷´ß¡£¯Â¶Â¡B»È¡B©Î¥Õ¦â¡¤¡A¦A¥H§K¶O¥[ÃØ©Î¬O¥[»ùÁʱo¤@»P¥D¾÷·f°tªº¥i©î¨ø¦¡¾÷´ß¡C °£¤F¦h¼Ë¤Æªº¿ï¾Ü¡A¤]¥i¥H¸gÀç¶qª©¥~´ßªº¬Ã¶Q©Ê¡FÅý¥Ø«e¨S¦³±ÄÁʻݨDªº¨Ï¥ÎªÌ¹ï¥¦¯d¤U¦L¶H¡AÅý¤w¸g²£¥Í¿³½ìªº®ø¶OªÌ·Q¶i¤@¨Bªº¾Ö¦³¥¦¡C ¬°¤FºÉ¥i¯à§l¤Þ®ø¶OªÌªº¥Ø¥ú¥H¤Î±ÄÁʤWªº«K§Q©Ê¡A¥¼¨Ó¾÷´ßªº¾P°â³q¸ô¥i¥H¨«¶Ç²Îªº3C½æ³õ¡B³sÂê®Ñ§½¡A©Î¬Æ¦Ü¶i¾n¦Ê³f¤½¥q¥H±MÂd¤è¦¡¾P°â¡C ¥¼¨Ó¦¨ªø ³z¹L¼sªxªº²§·~µ²·ù¡B²`«×ªºÃÀ³N§e²{¡A¼ç¦b®ø¶OªÌ¦bÁʶRµ§°O«¬¹q¸£¥i·f°tªº¿Ã¹õ¥~´ß±N·|¦³§ó¦hªº¿ï¾Ü¡C¦P®É¡A·í¿Ã¹õ¥~´ßªº¿ï¾Ü¶V¨Ó¶V¼s¡A®ø¶OªÌªº±ÄÁÊ·NÄ@¤]·|¶V¨Ó¶V±j¡C ²£«~ºûÅ@ ¬°¤F¨¾¤î¨Ï¥ÎªÌ¦b§ó´«¥~´ß®É¸IIJ¨ì¿Ã¹õ¼Ò²Õªº¹q¸ô¡A³y¦¨²ö¦Wªº¬G»Ù©M¨Ï¥Î¤Wªº§xÂZ¡F©Ò¥H¡A³]p¤W¤´±Ä¥Î«Ê³¬¦¡ªº¿Ã¹õ¼Ò²Õ¡A¨Ï¥DÅéºûÅ@ªºt¾á¤£·|´£°ª¡C ¤£¹L¡A©î¨ø¦¡¥~´ß³¡¤À«h¥i¯à¦]¤H¬°¦]¯À¦bè¶}©l¾P°â®É²£¥Í¤ñ¸û°ªªº°h¡B´«³fÀW²v¡F¬Û«H¦b¸g¹L¤@¬q®É¶¡«á¡A«K¤£P©ó¦bºûÅ@¤W³y¦¨«¤jªº¼vÅT¡C ¥Ø¼ÐÅU«È µ§°O«¬¹q¸£¤§©ó®à¤W«¬¹q¸£¡A¬O§_µ¥¦P©ó¦æ°Ê¹q¸Ü¤§©ó®a¥Î¹q¸Ü¡H ¦æ°Ê¹q¸Ü¼sªxªº³Q»{¬°¬O«Ç¤º¹q¸Üªº©µ¦ù¡A¥H¤è«K©Ê¬°¥Dnªº¶D¨D¡F¦p¤µ¡A¤w³vº¥¦¨¬°¤F¥Í¬¡¥²»Ý«~¡CÅé¿n¤p¡B¥\¯à©Ê±j¡A¬O¦æ°Ê¹q¸Üªºµo®iÅX¶Õ¡F©Ò¥H¡A¦æ°Ê¹q¸Üªº´Ú¦¡ÅܤƳt«×¤Ó§Ö¡A³y¦¨®ø¶OªÌ¨O´«·s¾÷ªº¶g´Á©¹©¹¤£·|¶W¹L¤@¦~¡C ¦Ü©ó¥Í¬¡¤¤¯Ê¤Ö¤Fµ§°O«¬¹q¸£¡A«o¥u·|¹ï¬Y¨Ç¯S©w¤H¤h³y¦¨¤£«K¡C©Ò¥H¹ï¤j³¡¤Àªº¤H¨Ó»¡¡Aµ§°O«¬¹q¸£¤´³QÂkÃþ¦bµøÅ¥¡B®T¼Öµ¥¸û°ª³æ»ùªº°ø¨×«~¡C¬Û¹ï¨Ó»¡¡Aµ§°O«¬¹q¸£ªº¨Ï¥Î¶g´Á¸ûªø¡A¥§¡ªº¨Ï¥Î¹Ø©RÀ³¥i¹F¨â¦~¥H¤W¡C ¹ï¨Ï¥Î¥ø·~°t³Æµ§°O«¬¹q¸£ªº¤H¨Ó»¡¡A¦b´Ú¦¡¡B¥\¯à¤WµLªkº¡¨¬Ó¤H¿ï¾Ü¬O¥²µMªº¡F¤£¹L¡A¤@¯ëµ§°O«¬¹q¸£ªº¨Ï¥ÎªÌ¤´µM·|µ¹¤H¦~»´¡B¦æ°Ê»Ý¨D¡BÁ¿¨s½è·PªºÁp·Q¡C©Ò¥H¡A²³¼t°Ó²ö¤£ªáºÉ¤ß«ä¦b²£«~ªº¥\¯à©Î³y«¬¤W¦³©Ò¬ð¯}¡A¥Øªº¤§¤@´N¬O¬°¤FÅýÁʶRªÌ»P¾Ö¦³¿W¨ì²´¥úµe¤Wµ¥¸¹¡C ¨ä¹ê¦b¥G³oºØ¿·P´Lºaªº®ø¶OªÌ¡A¤]©¹©¹·|¥Î¯à§_Åã¥Ü¥X¦Û¤vªº»P²³¤£¦P¡A°µ¬°ÁʶR·s¾÷ªº¦Ò¶q¦]¯À¡C©Ò¥H¤Z¨Æ°l¨D¬y¦æ¡B·s¿o¡B¿W¤@µL¤G¡Bªí²{¦Û§Úªº®ø¶OªÌ¡A±N·|¦¨¬°³Ì¥ý±µ¨ü³o¶µ³]pªº¨Ï¥ÎªÌ¡C¦Ó³o¨Ç¯SÂI¡A¤£¶È¶È²Å¦X®É¤U¤@¯ë¦~»´¤Hªº®ø¶O«H¥õ¡A¤]»á²Å¦XÁ¿¨s¡§Ó¤H¤Æ¡¨ªº±M·~ª±®a¡C ³]p°õ¦æ ¹ï»s³y¼t°Ó¨Ó»¡¡A§ó§ï¶q²£¾÷«¬¼Ò²Õ©M§ó·s³]pªº¶O¥Î¤£Ö°¡F¤£¹L¡A¤@¥¹¾ãÅé¥~´ßªº³]p½T©w¡A¥¼¨Ó«K¥u»Ý°w¹ï¦P¤@¾÷ºØ¼W²K³Ì·s¥\¯à¡A©Î¬O³]p¥X³q¥Î¾÷ºØ¡C§Y¨Ï®ø¶OªÌ¦b¥¼¨Ó¦³¤F§ó°ª³W®æªº¥\¯à»Ý¨D¡A¬°¤Fªu¥Î¥ý«e©ÒÁʶRªº¾÷´ß¡A¤´µM·|¥H¬Û®eªº·s¥\¯à¾÷ºØ¬°ºn¦Ò¼{¡F©ó¬O¡A¦A¦¸ÁʶR¬Û¦P«~µPªº¾÷²v¤]·|¤j´T´£°ª¡C ¬°¤F¥¼¨Ó³]p¡B¥\¯àªº·f°t¡A¿Ã¹õ¥~´ßªº³]p¥i¥H¥Ñ¾Ö¦³Ãe¤j¬ãµo¡B»s³y¹Î¶¤ªº»s³y¼t°Ót³d¡F©Î¬O¶}©ñ¥Ñ³»¦yªº¤u·~³]p±M®a³]p¡A½á¤©¥~´ß§ó¦h¤£¦Pªº様»ª¡C ¹w´Á®Ä¯q ÁöµM¥xÆW¦bµ§°O«¬¹q¸£ªº¦a¦ì¦¤wÅD¤É¬°¥þ¥@¬É»s³yªº¼Ï¯Ã¡A¦ý¬O¸m¨©ó·L§Q®É¥Nªº¤µ¤é¡AÃø§K±o¦b¥\¯à¡B«~½è¡B»ù®æ¤W»P¦P·~¶¡°µ®»¹ï¼r±þ¡C ¸ÜÃD©Ê ¦b³W®æ¤W¡Aµ§°O«¬¹q¸£±`±o¿í´`CPUªº³]p¦Ó´§Åx¦³¡C§Y¨Ï¥[¤WÄâ±a«K§Q¡A§ó·s¡B§ó¦hªº¤H©Ê¤Æ³]p¡F¦ý¬Oµ§°O«¬¹q¸£¦¤wÅܱo¦³¦p®a¹q²£«~¤@¼Ëªº´¶¤Î¡A°£«D¨ã³Æ¤F§ó¥X¤H·Nªíªº³]p¡A§_«h¡A«~µP²×¨s·|¼vÅT±ÄÁʪ̪º³Ì«á·NÄ@¡C ³q±`¡A¼vÅT®ø¶OªÌªº±ÄÁʦ]¯À¬ù¥i²Ê¤À¬°¥\¯à¡B«~½è¡B»ù®æ¥H¤Î«~µP¡C¦b§Þ³N«Âíªº¥xÆW¡A¹ï¤@¦ì³æ¯Â¥u·Q¨É¨üµ§°O«¬¹q¸£Äâ±a«K§Qªº¨Ï¥ÎªÌ¨Ó»¡¡A·Q¦b²³®a¥xÆW»s³yªºµ§°O«¬¹q¸£¤§¶¡¡A°µ¥X¤@Ó¯à°÷¦P®Éº¡¨¬¥\¯à¡B«~½è¡B»ù®æ¦UÓ¦]¯Àªº³Ì¨Î¿ï¾Ü¡AÁÙ¯u¤£¬O¥ó®e©öªº®t¨Æ¡C ¸U¤@¡A¦b²³»s³y¼t°Ó¤§¤¤¦³¤H¿ï¾Ü²r¥´¦æ¾P¾Ô¨Ó«P¾P²£«~¡A¨º»ò¤@ª½¨ì°Ó«~¯u¥¿¶}©l¦^¦¬¤§«e¥²¶·¥ý¯Ñ¯Ð¦n¨Ç®É¤é¡F¦Ó³o¬q´Á¶¡©Ò®ø¯Óªº¤H¤O¡Bª«¤O§ó¬OµLªk¹w¦ô¡C¤]³\¡A³o¤Ï¦Ó¨Ï±o¥ý¶i¤J¥«³õ¡B©Î¬O¤w¨É¦³°ª¥«¦û²vªº¼t°Ó§¤¦¬º®¤H¤§§Q¡C ¦pªG¡A§ï¥Î³Ð·sªº³]p¨Ó©Ôªñ«~µP¤§¶¡ªº®t¶Z¡A´N¦p¦PSWATCH¦bÄÁ¿ö·~¶¡©Ò¤Þ°_ªº¸ÜÃD¡F¨º»ò¤£¶È¥i¥H¬Ù¤U¤F¤@µ§¤£¥i¹w´Áªº¦æ¾P¶O¥Î¡A¤]¥i¥H¦P®É§l¤Þ§ó¦h¼ç¦b®ø¶OªÌªºª`·N¡C ¨º»ò¡A¬°¤°»ò¤£¸Õ¸Õ¬Ý¥Î¤H®ð©Ô©ï¶R®ð¡A¶i¦ÓÂà´«¦¨³Ì«áªº¾P°â¼Æ¦r©O¡H ¿W¯S©Ê ¥Ø«e¥«±¤Wªº¿Ã¹õ¥~´ß¦h¬°¶Â¡B¥Õ¡B»È¦â¡A§÷½è¥H¶ì½¦¡Bª÷Äݬ°¤j©v¡F¤Ö¼Æ¿Ã¹õ¥~´ß°µ¥X¬y½u³y«¬¡A©Î¬OÆ^¤W¦Û¦³«~µP¹Ï®×¡A»²¥Hµo¥úÅã¥Ü¤§¥\¯à¡C ¥Ñ©ó¥Ø«eªº¿Ã¹õ¥~´ß±Ä¾ãÅ骺«Ê³¬¦¡³]p¡A¨º»ò¦b¾÷¾¹¹Ø²×¥¿¹ì¤§«e¡A¥R¨ä¶q¥u¯à¥Î¶V¨Ó¶V¦hªº¡§¨í²ª¡¨¦b¥~Æ[¤W°µ¥X§ïÅÜ¡C ´N¦b¦U¾÷«¬¤£Â_ªº±j½Õ±j¤j¹q¸£¹Bºâ¥\¯à¤§»Ú¡AACER¶qª©ªºFERRARI¡BIBM±Mªù¶D½Ñ¤k©Ê¨Ï¥ÎªÌªº¤p¥©¿ûµ^¯Nº£¾÷ºØ¡A¤Ï˦¨¤F¦]¬°¯S®í³y«¬¦Ó¼ö¾Pªº²§x¬ð°_¤§§@¡C ¨ä¹ê¦b¤£¦Pªº²£«~»â°ì¡ANOKIAº¥ý±N§ó´«¥~´ßªºÆ[©À¥Î¦b¦æ°Ê¹q¸Ü¤W¡AÅý³oÓ³]³Æ°£¤F³æ¯Âªº³q¸Ü¥\¯à¥~¡A¤S¦h¤F¬¡¼â¡B¬y¦æ¡BÓ¤H¤Æªº¦]¯À¡FSWATCH¡A¦P¼Ë±N¤â¿ö½á¤©·sªº¥Í©R¡A¨Ï±o¤â¿ö¦b즳ªºp®É¥\¯à¤§¥~¡A¥t¥~¼W¥[¤F®É©|ªº«~¨ý¤Î¦¬Â꺻ùÈ¡C ¦P¼Ëªº¡A¦b¥\¯à¡B»ù®æ¡B«~½è¬Ò¬Û®t¤£¦h®É¡Aµ§°O«¬¹q¸£¤]¥i±qpºâ¡B©Î§@²³øªº¤u¨ã¡AÂà¤Æ¦¨¤u§@©M¥Í¬¡¼Ö½ìªºµL©µ¦ù¡C ¥[¦¨©Ê ³q±`»s³y¼t°Ó¦b¨Ï¥ÎªÌÁʶR¤U¤@¥x·s¾÷¾¹¤§«e¡A°£¤F¹L«O©T«áªººûתA°È¥~¡A¤j³¡¤Àªº¦¬¤J¥u¯à¨Ó¦Û©ó©PÃä²£«~©Î¬O¶q°Ó«~ªº¾P°â¡C¦Ó¨Ï¥ÎªÌ¬O§_¦A¦¸ÁʶR¦P¤@«~µPªºÃöÁä¡A§¹¥þ¨ú¨M©ó¹ï¥ý«e¨Ï¥Î¤W©Î°â«áªA°Èªºº¡·N«×¡F©Ò¥H¡A²³¼t®a¹ï²£«~ªº«~½è¡B¥H¤Î°â«áªA°È¬Oµ·²@¤£´±±¼¥H»´¤ß¡C ¬Û¤Ïªº¡A°Ó°ÈÀ³¥Î³nÅ骺¨Ï¥ÎªÌ±`±`·|¸g¾ú¤@¦¸¦¸ªº¤É¯Å§ïª©¡B«áÄò²£«~ªº½Õ¤É°â»ù¡B¥H¤Îµ{¦¡½X·å²«©Ò±a¨Óªº§xÂZ¡F¤£¹L¡A«oÂA¤ÖÅ¥¨ì¨Ï¥ÎªÌ§ï§ë¤J¥t¤@®a¬Û¦ü¼t°ÓªºÃh©ê¡C¬Û¸û©óµwÅé³]³Æªº°ª¨ú¥N©Ê¡A³nÅé¼t°Ó¦ü¥G¥i¥HÂÇ¥ÑÂà´«²£«~ªº°ª§xÃø«×¡A¨Óºòºòºûô¦í즳ªº«È¤á¡C ¬Û¦Pªº¹D²z¡A¨Ï¥ÎªÌ±N·|¦]¬°Á鱡©ó¥i©î¨ø¦¡ªº¿Ã¹õ¥~´ß¡A¦b¥¼¨ÓÁʶR·s¾÷®ÉÀu¥ý¦Ò¼{¬Û¦P«~µPªº¾÷ºØ¡Cµ§°O«¬¹q¤l¦b®M¥Î¥i©î¨ø¦¡ªº¿Ã¹õ¥~´ß«á¡A°£¤F¥i¥H¤j´T´£°ª¨Ï¥ÎªÌªº©¾¸Û«×¡A»s³y¼t°Ó¤]¥i¥H¦]¬°¾÷´ßªº¾P°â¦Ó¼W¥[Àç·~ÃB¡C §ó«nªº¬O¡A»s³yªÌªº§ë¸ê¤£·|®ö¶O¡F¬ãµo³æ¦ì¥i¥H¥þ¤O¦b¶}µo·s¥\¯à¤W¡A¤£»Ýn¦A¬°·s´Ú¹q¸£ªº¥~«¬³]p¦Ó¤j¶Ë¸£µ¬¡C «Å¶Ç©Ê ²{¦b¡A«Ü¦h¥ø·~¤w¸g§ï¬°û¤uÁʸmµ§°O«¬¹q¸£¥H¥Î¨Ó¨ú¥NµLªkÀH¨Äâ±aªº®à¤W«¬ªº¹q¸£¤F¡C ¤@¯ë¡A¥ø·~°tµoªº¹q¸£¤´¬O¥H»ù®æ¡B¥\¯à¡B«~½è¬°²Ä¤@¦Ò¶q¡C¤£¹L¡A·íµ§°O«¬¹q¸£¤w¸g¦p®a¹q¤@¯ë¦¨¬°¬ì§Þ¦¨¼ô«×«D±`°ªªº²£«~«á¡A°£«D¦b¥\¯à¤W¦³¤F¬ð¯}©Êªº¦yºÝ¬ì§Þ¡B©Î¬O¼t°Ó²½¥X¤F§ó¨ã¦³§l¤Þ¤Oªº»ù®æ¡F§_«h¡A¥ø·~ªº¸ê°T©M±ÄÁʳæ¦ì¨ä¹ê¦bÁʶR¤§«e¤ß¤¤¦¤w¦³¤F¸¡®×¡C ¦pªG¥i¥H³z¹L¤@¨t¦C·s¿oªº¥~´ß³]p¡A±N¥ø·~¤å¤Æ´¦òU©ó¿Ã¹õ¥~´ß¤§¤W¡F¤]³\ÂAÆvªº¹Ï®×¡A¬O¬°¤Fªí¹F¡u§Ö¼Öªº¨É¨ü¬ì§Þ¡v¡B©Î¬O¤@´T¹m¥Ãªº¹Ïµe¡A«ê¦n¥Nªí¤F¡u¦b¤u§@©M¥Í¬¡¤¤¨ú±o¥¿Å¡v¡C ¨º»ò³æ¯Â´N¡u¥ø·~Ä@´º¡v¦Ó¨¥¡A¤º³¡ªºû¤u·|¦]¬°ªø®É¶¡±µÄ²¥~´ß¤Wªº¹Ï®×¡A¥Ñ¼ô±x¶i¦Ó¬Û«H¡A¦ÛµM¦ÓµM¾®»E°_¹ï¤½¥qªº¦V¤ß¤O¡FÄÝ©ó¥ø·~¥~ªº¨ÑÀ³°Ó¡BÅU«È«h·|¦]¬°¬Û¤¬¶¡ªº«ô³X¡A¦P¼Ë¬O³z¹L¥~´ß¤W·N©Àªº¶Ç¹F¡A¶i¦Ó·P¨ü¨ì¥ø·~ªº¨M¤ß©M²z©Àªº¹ê½î¡A§ó¶i¤@¨B±N¥ø·~§Î¶HÂà¤Æ¦¨°Ó³õ¤WªºÀu¶Õ¡C ©Ò¥H¡A·í³oÓ³]p®M¥Î¦b¥ø·~©Ò°tµoªºµ§°O«¬¹q¸£¤W®É¡A¤@¼Ë¥i¥H¦¬¨ì¡§¿W¯S¡¨ªº¥\®Ä¡C ¶iµ{³Wµe ªì´Á¡A°£¤F¦b¥~´ßªº¥~Æ[¡B§÷½è¤W°µÅܤơA¤]¥i¥H¹B¥Î²§·~µ²·ùªº¤O¶q±N²£«~§Î¶H©Ý®i¦ÜµL»·¥±©¡¡G »PÅé¨|ÁɨƵ²¦X¡G NBA¡BMLB¡BPGA Tour¡BF1 ±µ¤U¨Ó¡A¥i¥H§ó¶i¤@¨B¨«¦V¦¬ÂïŪººë«~¸ô½u¡G »Pª¾¦W³Õª«À]¦X§@¡G¬G®c¡B¯Ã¬ù¤j³£·|¡B¤Ú¾¤Ã¹¯B®c ·ÀIµû¦ô ²£«~«~½è ¿Ã¹õ¥~´ß§ï±Ä¥i©î¨ø¦¡ªº³]p«á¡A¥²¶·¥ý¦b@¥Î«×¤W¸g¹L¹êÅç©M¹êÃÒ¡C ²£«~¾P°â ªì´Á¡A¿Ã¹õ¥~´ß¾P°â¤W±Ä«D¶Ç²Î¾P°âºÞ¹D¡A©Ò¥H¦b°h´«³f®É¡B¥i¯à±o¥ý¸g¹L¤@¬q½Õ¾A´Á¡C
¦Ü©ó¬ÛÃö²£«~ªº¥X²{¡Aˤ£¥óÃa¨Æ¡C¦]¬°¦³¦P·~ªº¥[¤J¡A¥¿¦n¥i¥HÅý³o¶µ²£«~ªº¤H®ðª@·Å¡F§Y¨ÏÄvª§¹ï¤â¥u¬O·Q·f©PÃä²£«~ªº¶¶·¨®¡A¥i¬O¹ï®ø¶OªÌ¨Ó»¡«o¼W¥[¤F§ó´«¥~´ß¤Wªº¿ï¾Ü¡C³o¹ï¥L̦b¹Á¸Õ·s³]pªºµ§°O«¬¹q¸£¤W¡AµL§Î¤¤µ¹¤©¤F§ó¦hªº«H¤ß¡C ©Ò¥H¡A©Ò¦³»P²£«~¬ÛÃöªº·ÀI¬Ò¦b¥i¥H´x±±ªº½d³ò¤§¤º µ²»y ·íµ§°O«¬¹q¸£ªº¥\¯à¨¬¥Hº¡¨¬¤j³¡¥÷ªº¨Ï¥ÎªÌ¡A¦A¥[¤W¨Ï¥ÎªÌ¹ï¹q¸£¡§¥i²¾°Ê¡¨ªº»Ý¨D¶V¨Ó¶V±j®É¡A¤£¥X©Ò®Æªº¡Aµ§°O«¬¹q¸£ªº¾P°â¼Æ¦r¶W¹L¤F®à¤W«¬¹q¸£¡C ¦pªG¡A´£¨Ñ¡u¦æ°Ê¹Bºâ¡v¬Oµ§°O«¬¹q¸£ªº³Ì¤jÀu¶Õ¡A¤]¬O®ø¶OªÌÁʶRªº¥Dn¥Øªº¡F¨º»ò¡Aµ§°O«¬¹q¸£¶Õ¥²±o¦ñÀHµÛ¦Û¤vªº¥D¤H¦b¦U¤j³õ¦X¥X¨S¡CÃþ¦üªº¹D²z¡AÄâ±aµ§°O«¬¹q¸£¥~¥XÀ³¸ÓÆZªñ¦ü©ó´®µÛ¥Ö¥]¥~¥X§a¡H ¦b¥~Æ[¤W¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªººR´Ý«á¡A¥~´ß¤Wªº¦Ãº{©M¨í²ªÁ`¬O§K¤£¤Fªº¡C¥Ö¥]ªº³æ»ù§C¡B´¶¤Î²v°ª¡A¨Ï¥ÎªÌ¥i¥HÀHµÛ¤ß±¡§ó´«¡F¥i¬O¡A·|³æ¯Â¦]¬°¥~Æ[¦]¯À¦Ó§ó´«·s¹q¸£ªº¤H²×¨s¬O¤Ö¼Æ¡C¨º»ò¡A±Ë¤£±o§ó´«ªº¤H´N¥u¦n¤@¦Ó¦Aªº¡§§Ô°dt«¡¨¤U¥h¡I ¹ï©ó¸êª÷¥R¸Î¡B©Î¬Oµêºa¤ßµy«ªº¨Ï¥ÎªÌ¨Ó»¡¡A¦pªG¯à¦bµ§°O«¬¹q¸£®³¥X¨Óªº¨º¤@¨èÅ¥¨ì¡G¡u«z¡A§A¥Îªº¾÷ºØ¦n¯S®í³á¡I¤@©w«Ü¶Q§a¡H¡v¤ß¤¤ì¥»¹ïÁʶR³o¥x¹q¸£ªºÃhºÃ¡A¨ì²{¦b¤~¦³¤FªÖ©wªºµª®×¡C ¦Ü©ó¹ï·R¥ÎºZ¾P¾÷ºØªº¨Ï¥ÎªÌ¨Ó»¡¡A¦b¦P¤@³õ¦X¹J¨ì¦n´XÓ¤H¨Ï¥Î¦P¤@ºØ¾÷«¬¡A¤]¤£·|¦³¦pºtÃÀ¤Hû¤@¯ëµø¡§¼²m¡¨¬°©_®¢¤j°d¡F·íµM¡A¦pªG¯à¦b¹q¸£¤W¦Aªþ¥[¨ÇÄÝ©ó¦Û¤vªº¤¸¯À¡Aµ´¹ï·|Åý¨Ï¥Î¸gÅç§ó§¹¬ü¤F¨Ç¡I ¦pªG¾A«×ªº¸Ë§ê¬OºØÂ§»ª¡A©Î¬O¥©§®¥YÅã¦Û¤vªº¤@ºØ¤è¦¡¡F¨º»òµ§°O«¬¹q¸£©O¡H¶Ç²Î¡A©Î³\¬OºØ¦w¥þªº«OÅ@¦â¡F¤£¹L¡A¦pªG¯àÅý¨Ï¥ÎªÌ¦³§ó¦h¡§Ó¤H¤Æ¡¨¿ï¾Üªº¸Ü¡A¨º¤£¥¿¬Oµ§°O«¬¹q¸£©Ò¯à´£¨Ñªº¥t¤@¶µ¶K¤ß³]p¶Ü¡H ³o¬O¦b¤Uªº³]p²z©À¡A¤]¥Ó½Ð¨ì¤F±M§Q¡C«Ü·Q¸ò »Õ¤U²á²á¦p¦ó±N³oÓ²z©À¹B¥Î¦b¶Q¤½¥qªº²£«~¤W¡A¥H¤Î¬O§_¯à¹ï¶Q¤½¥qªº²£«~¦³©Ò§U¯q¡C |
||
| ( ³Ð§@¡U¥tÃþ³Ð§@ ) |










