|

¤å¡þ¤è¿o
Åå³ß¡IÅå³ß¡IÅå³ß¡I³o¦¸·|¬O¤°»ò¼ËªºÅå³ß©O¡H
¡@¡@Ťå¤@¨ì±µªñ¤U¯Z®É¶¡´N¿³°ªªö¯P¤F°_¨Ó¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¬O¦o©M¨k¤Í¦P©~¨â¶g¦~¬ö©À¤é¡A¨k¤Í¤@¾ã¤Ñ³£¨S¦³¥´¹q¸Ü¨Ó¤½¥q¡A¤]¨S¦³°e¥ô¦óÂAªá§ª«¡A¨Ì·ÓŤå¹ï¨k¤Íªº¤F¸Ñµ{«×¨Ó¤ÀªR¡A³oªí¥Ü¨k¤Í«áÀY¦³§ó¤jªºÅå³ßµ¥µÛn°eµ¹¦o¡C ¡@¡@³á¡ã¦n´Á«Ý¦n´Á«Ý¡I ¡@¡@§¤¦b¥[®³¤jªº¥¥ÁÃ⨮ùØ¡A¦o«ë¤£±o³o¨®¤l¥Í¤F¯Í»H¦nÅý¦o¸©b¦^®a¡A¥i¬O°¨¸ô¤Wªº¥æ³q¸¹»x°¾°¾³£¸ò¦o§@¹ï¦üªº¡A¦oªº¨®¤l¤@¶}¨ì±«e¡A¿O´N²Î²ÎÅܦ¨¬õªº¡A¯u¡B¯u¡B¯u¬O«æ¦º¤H¤F¡C¦o¦n·Q¦n·Q»°§Ö¦^¨ì·ÅÄÉ¥i·Rªº®a³á¡I
¡@¡@®a¡A¬O¨k¤Í¦Ü¤¤¦V¦o´£¤ÎªºÂI¤l¡A¦Ü¤¤·Qn¦³¤@Ó¦Û¤vªº®a¡F¦ý¦]¬°¥L¤ñŤå¤p¤T·³¡A©Ò¥HŤåÁÙ¤£·Q¦b¥L¨Æ·~¥¼¦¨®Éµ¹¥LÁc«ªº®a®xÀ£¤O¡A¦]¦Ó¥uµªÀ³¦P©~¡C ¡@¡@¦Ó¡u¦P©~¡v¡A¦b³oÓ¥Á·°ò¥»¤WÁÙ¬O«O¦u¬£ªº¥[®³¤jµØ¤H°é¤lùØ¡A¬O¦h¦h¤Ö¤Ön©Ó¨ü¤@ÂIÀ£¤Oªº¡A¤×¨ä¤k¤èªºÀ£¤O§ó¤j¡A¦A¥[¤W¤k¤j¨k¤pªº®t¶Z¡AŤå²`²`¤ß®ü©³¨ä¹ê¬Oı±o¦³¨º»ò¤@ÂIÂI©e©}ªº¡C ¡@¡@¦ý¡A¬°¤F·R±¡¡A¦o¥i¥H©Ó¨ü±o°_³oºØ©e©}¡F¬°¤F·R±¡¡I
¡@¡@¦^¨ì®aªù¤f¡A§CÀY¦b¥Ö¥]ùØÂ½§äÆ_°Íªº®ÉÔ¡A¦oº¡¸£¤l·QµÛ¡G¡§Åå³ß¡IÅå³ß¡IÅå³ß¡I¤µ¤Ñ·|¬O¤°»òÅå³ß©O¡H¡§ ¡@¡@¦o¤Û·QµÛ¡G¤]³\·|¦¬¨ì¤@¥u¤jÆp§Ù¡A¤S©Î³\¬O¤@²~»¤ô¡B¤]¦³¥i¯à¬O¤@¦ê¬Ã¯]¶µÁå¡F°Ú¡ã«e¨Ç¤Ñ¤@°_¬Ý¨ì¹L¤@Âùº}«Gªº¾c¤l¡A¨â¤H³£Ä±±o«Ü¹³¤é¼@¡y¬üÄR¤H¥Í¡zùتº¬õ¦â°ª¸ò¾c¡K¡K¥L¸Ó¤£·|¶R¦^¨Ó¤F§a¡H ¡@¡@´Á«Ý¡B´Á«Ý¡B¦n´Á«Ý¡I ¡@¡@±NÆ_°Í©ñ¶iªù¤Õ¡Aªî·f¤@ÁnÂà¤F¶}¨Ó¡A쥻º¡±¬K·ªº¦o¦b±À¶}ªù«á«o°¿¦aÅܤFÁy¦â¡C ¡@¡@ªñªùªº¦a¤W¡A©~µMÂ\µÛ¤j¤j¤p¤pªº½c¤l¡A¦³¨âÓ¦æ§õ½c¡B¦³¨â½c«Ý¶l±Hªº¥]»q¯È½c¡AÁÙ¦³¨âÓ¤p¤â´£½c¡A³s¨ºÓ¦Ü¤¤¯S§O¶Rµ¹¦o·í¥Í¤é§ª«ªºLV¤p¥]¥]¤]¤@°_±Æ±Æ¶¤¡A¯¸¦b¨ºùجݵۦo¡C ¡@¡@Ť媺¤º¤ß¹y®É¶}©lª_¦å¡BOS¹D¡G¡§³o¡K¡K³o¨Ç¡K¡K§A²Î²Î³£n±a¨«¶Ü¡H§AnÂ÷¶}§Ú¤F¶Ü¡H³o¤@¤Ñ²×©ó¨ÓÁ{¤F¶Ü¡H§A¹J¨ì¤ñ§A¦~»´¡B¤ñ§Ú»ª¬üªº¹ï¶H¤F¶Ü¡H§A¡K¡K§A§A§A¡A§A«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¹ï§Ú¡H¦b§Ú©Ó¨ü¤F¨º»ò¦h©e©}¤§«á¡A§A«ç»ò¥i¥H³o¼Ët¤ß¦a·Q¥Ï¶}§Ú¡H«ç»ò¥i¥H¡B«ç»ò¥i¥H¡H¡§ ¡@¡@¦ýөʤ@¦V¨HÀR¡B´e§]ªºÅ¤å¨Ã¨S¦³±N¤ß©³³o¬qOS»¡¥X¤f¡A¦o¤£¬O¨ººØ·|©M¨k¤H¼¹¯}Áy¡B°Ê»³¤j§n¤j¾x·d±o©Ò¦³¤H³£«ÜÃø¬Ýªº¨ººØEQ¡BIQÂù§Cªº¤k¤H¡F¦o¤ÏÀ³«Ü§Ö¡A¬O¨ººØ¦bª¾¹D¨k¤H¤ß©Ò·Q®É¡A´N·|¥ß¨è©ú¥Õ¹L¨Ó¡AµM«á¿W¦Û¸ú¦b³±¼v¨¤¸¨·t³B¶¼ª_ªº¨º¤@«¬¡C
¡@¡@¡u§A¡K¡K¡v¤jÅ奢¦âªº¦o¤w¸g»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡C ¡@¡@¡u¹ï¡I§Ún¨«¤F¡I¡v¦Ü¤¤©~µM«Ü©Z¥Õ¦a»¡¤F¥X¤f¡C ¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v ¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A¿ï¦b¤µ¤Ñ¡A§Ú·Q¡AÁÙºâ¬Oӫܦn°Oªº¤é¤l§a¡I¡v¥LÁٸ˯±¡¨k¡A¥Î¥ª¤â¾Ä¤O¦a·k·k«á¸£¤c¡C ¡@¡@¡u§A¡K¡K¡v ¡@¡@¡u§Ú·Q¦^¥xÆW¤@½ë¡AÂàÅܤ@¤U¤ß±¡¡C¡v ¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v ¡@¡@¡u¦n¤£¦n¡H¡v
¡@¡@°Ú¡ã°Ú¡ã°Ú¡ã ¡@¡@¦Ü¤¤©~µM³o¼Ë¹ï¦o¡A©~µM³sÅý¦oÁ¿§¹¤@¾ã¥y¸Üªº¾÷·|³£¤£µ¹¡A´N¥uÅUµÛ¦Û¤v²n¡A´NÂæ¤lbalabalabalaªºÁ¿§¹¥L·QÁ¿ªº¸Ü¡C ¡@¡@«ç»ò³o»ò¬½¤ß¡H³o»òµ´±¡¡H³o»ò¤£ÅU¤@¤Á¡H ¡@¡@Ť媺¤ß¦b¤@«b¨º¶¡±Y¼ì¤F¡A¹³°ï¦b¤s³»¤W¨ºÓ¥i·Rªº³·¤H¬ðµMÅÜÁy¤@¼Ë¡A¥ß¨è³·±Y¡A¤@¸ôºuºuºuºu¨ì¤s¸}¤U¡C ¡@¡@·P±¡¡A«ç»ò³o»ò¯Ü®z¡A³º¹³³·¤H¡AÀH®É·|±Y¶ò¿Ä¤Æ¡H ¡@¡@·P±¡¡A«ç»ò³º¬O³o¼Ë¤@ºØµL±¡ªºªF¦è¡H ¡@¡@¡§§Ú¨â¦~ªº¥I¥X©M®e§Ô¡A´«¨Óªº³º¬O³oºØµ²§½¡H¡¨ ¡@¡@²´²\¤w¸g¥R¬Õ¤F¦oªºÂù²¶¡Aµø½u³vº¥¼Ò½k¤F¡A³s¦Ü¤¤ªº¨¼v¤]º¥º¥¿ë»{¤£²M¤F¡F¥Lªºªí±¡¦p¦ó¡H¥Lªº¤ß±¡¦p¦ó¡H ¡@¡@¡§¬°¤°»ònÂ÷¶}§Ú¡H§Ú°µ¿ù¤F¤°»ò¶Ü¡H¡¨ ¡@¡@Ťå¨ü¤£¤F¤F¡A¦A¤£nÅ¥¥Lªº¸ÑÄÀ¤F¡A¦pªG¦A·Q¤U¥h¡B¦A¬Ý¤U¥h¡A¦o¤]n©M³·¤H¤@°_±Y¤F¡C ¡@¡@±Y¤F¡An±Y¤F¡A¦n·Qú³á¡I
¡@¡@¦bŤ媺²\´Nn·Æ¡B·Æ¡B·Æ¸¨ÁyÀUªº¨º¤@¨è¡A¦Ü¤¤¬ðµM±q¤@ª½´®¦bI«áªº¥k¤âùØ¡§¾´Øj¡ã¡¨«G¥X¤F¨â±i¾÷²¼¡A¥L¬ðµM«Ü¶}¤ß¦a»¡¡G¡u§ÚÌn¥h®È¦æÅo¡I¡v ¡@¡@¥L²r¨nµÛŤ媺Áyª½Á@¡Aª¾¹D³o¼Ëªº¨ë¿E®ÄªG¤£¿ù¡AÅå³ß·P¢Ì¨¬¡C ¡@¡@쥻¤w¸g§bY¤ìÂûªºÅ¤å¡A²r¦a¤@¤U¤l¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¸£¤¤ÅFÅFµM¤@Án¡A¹³¤¤¤Fì¤l¼u¡C ¡@¡@¡u§ÚÌn¥h®È¦æÅo¡I«ç»ò¼Ë¡H¦n¤£¦n¡B¦n¤£¦n¡H¡v¦Ü¤¤ÁÙ¦b³r¦o¡C ¡@¡@ŤåÁ|°_¥k¤â©Ù¥hÁy¤Wªº²\¤ô¡AµM«á¡§¼P¦Y¡¨¤@Án¯}®÷¬°¯º¡G ¡@¡@¡u§Ú¥H¬°¡K¡K¡v ¡@¡@¡u©p¥H¬°¤°»ò¡H¡v ¡@¡@¡u§Ú¥H¬°¡K¡K§AnÂ÷¶}§Ú¤F¡C¡v ¡@¡@¡u§Ú¬OnÂ÷¶}§r¡I¦ý¬O§ÚÌn¤@°_Â÷¶}§r¡Iþ¡A©p¬Ý¡A¦æ§õ³£À°©p¥´¥]¦n¤F¡C¡v ¡@¡@¡u¨º¡K³o¯È½c¬O¡K¡K¡H¡v ¡@¡@¡u³á¡I³o¨â½c¬On°eµ¹©pª¨¶ýªº¡Aùر³£¬O¥LÌ·R¬Ýªº®Ñ³á¡I¦]¬°¤Ó«¤F¡A©Ò¥H¥Î®ü¹B±H¤ñ¸û¦Eºâ¡C¡v ¡@¡@Ť平¬ðµM±q¦º¦D³Q¤T¼f¦¨¥\§P¦¨µL¸o¯ë¡A¤j¨ü·P°Ê¡A©MµÛ¤@Áyªº§©»P²\»P¯º¡A¶}¤ß¦a©b¦V¦Ü¤¤ÃhùØ¡C
¡@¡@ÃèÀYÂà¦V¨â¤H¾a¦b¤@°_¡A§¤¦b¨Fµo¤W¡AI¹ïµÛÆ[²³ªºµe±¡C ¡@¡@¨Fµo¤Wªº¨â¤H±NÁyÂର¤¬µø¡A°¼±½ü¹øªºº}«G½u±ø¤@¸ô±qÃBÀY¡B»ó¤l¡B¼L®B°¤U¨Ó¡A§Î¦¨§¹¬üªº©·«×¡AµM«áºCºC¡BºCºC¦a¾a¦b¤@°_¡A¡§¼PªÈ¡¨¤@Án¡A¿Ë¿Ë·R·R¤F°_¨Ó¡C ¡@¡@µM«á¡K¡K±µ¤U¨Óªºµe±¡K¡K¨àµ£¤£©yÆ[½à¡C ¡@¡@µ¡¥~ªº³·ªá¤]«Ü·d¯º¡A¤@¤U¬OÀY¥Ö®h¯ëªº°g§A¤p¤p³·¡A¤@¤U¤SÅܦ¨ª´ºÀªáä¯ëªº¤j¤ù¤j¤ù³·¡A¥[®³¤jªº·³·ªGµM«Ü¨ãÀ¸·P¡C ¡@¡@¦Ó¦a¤W¨º¨Ç¦æ§õ½c¡A´N¥ß¨è±q¡u±¤§Oªº¤õ¨®¯¸¡v¡AÅܦ¨¤F®È¦æªº³ß®ð¬v¬v¶H¼xª«°Õ¡I
¡i¦P©~¬ö©À¤é¡j¡þ¤è¿o
14 February 2004
|