Contents ...
udn網路城邦
淵梅筱築自況群詩之一
2009/10/25 11:01
瀏覽557
迴響2
推薦63
引用0

淵梅筱築自況群詩之一

款柔吟臥淵岑軒

妙疏庭落玉榯遠

典錯蓮龕尚潔翦

梅逸皴烙匯饒篇

翻譯:款款柔和地吟詠坐臥在淵深岑寂的軒堂房舍,高妙疏落的庭院因為玉石鑄造的承栱,更顯得清遠。書籍典冊錯落在佛堂神龕旁,讓我品尚潔淨的翦翦風韻,而梅花則以飄逸和國畫中皴筆寫意(音ㄘㄨㄣ)的姿態,豐饒地匯集在我的詩篇中。

981025早上十點五十六分

後記:今日我會晚歸,因為要補課,不過我休息後,會盡量抽空回訪回應回覆和推薦,謝謝大家,祝福假日愉快。

圖片取自網路

 

 

 

 

 

 

 

 

有誰推薦more
全站分類:創作 散文

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(2) :
2樓. Willtrue
2009/10/28 17:07
^^
下午安
我也忙碌一陣子
前來問候
此詩也代表妳的心境
分享好詩 也分享妳心情

晚安教授

我昨晚趕工作

今天才比較得空

此詩的確代表我的心境和環境

歡喜有您的分享和讚賞^^

岱靈2009/10/28 17:16回覆
1樓. 老查居士新書4-明月依然在心底
2009/10/26 19:21
晚安

岱靈吉祥

賞詩 來了

今日忙哦

祝如意

查大哥早

這幾天的確忙

疏忽怠慢之處

請見諒

祝吉祥

岱靈2009/10/27 09:37回覆