Contents ...
udn網路城邦
國文作文寫英文給分? 呂秋遠神回...
2017/02/25 13:41
瀏覽13
迴響0
推薦0
引用0
600_phpKrwr2f 國文科作文考題沒有提到一定要用中文作答,有考生通篇用英文寫作,大考中心將開會討論要如何給分。(圖擷取自大考中心網站)國文科作文考題沒有提到一定要用中文作答,有考生通篇用英文寫作,大考中心將開會討論要如何給分。(圖擷取自大考中心網站)

momo購物網商城2017-02-0610:09

〔即時新聞/綜合報導〕今年學測國文作文題目「關於經驗的N種思考」,除了是民國83年開考至今,首次在題目中出現英文字,更有學生用英文作答,大考中心考慮翻譯後批改引發正反兩極意見。律師呂秋遠撰文表示,題目失敗,且不應當用英文作答。

呂秋遠在momo購物網臉書發文,呂認為,「關於經驗的N種思考」是失敗的題目,這種思維如同一般用語中,中英文夾雜的說話方式。呂諷:「教授,您英文很好是吧?」

至於學生是否能用英文作答,呂秋遠妙回:「那麼以後考英文也可以全部寫中文,然後翻譯成英文請教授批改囉?」批評大考中心考慮翻譯,是鄉愿而非創意。呂秋遠諷說,若想要鼓勵創意,題目可以出「我曾經有過948794狂的經驗」、「止兀與正元」、「試論87分不能再高了之經驗」。
6F07D75F942B93B6
全站分類:興趣嗜好 自然園藝
自訂分類:

限會員,要發表迴響,請先登入