Contents ...
udn網路城邦
羅夏克墨漬測驗線上版 Rorschach inkblot test(內容)
2011/05/05 18:59
瀏覽7,720
迴響3
推薦3
引用0

羅夏克墨漬測驗有興趣而按進http://theinkblot.com/之後,會看到以下畫面:

 

The Ink Blot Test


The inkblot test (also called the "Rorschach" test) is a method of psychological evaluation. Psychologists use this test in an attempt to examine the personality characteristics and emotional functioning of their patients. This test is often employed in diagnosing underlying thought disorders and differentiating psychotic from non-psychotic thinking in cases where the patient is reluctant to openly admit to psychotic thinking.

During the test you will be shown a series of ink blot images. Look at each ink blot for a moment, then select the appropriate response(s). At the end of the test your responses will be analyzed and scored, and a summary of the test evaluation will be presented to you.

To take the test, click the "Begin Test" button.

權且翻譯,若有誤請告知,Please~~

墨漬測驗

墨漬測驗(又稱為"羅夏克"測驗)是一種心理評估的方法。心理學家使用這個測驗來檢視他們的病人的人格特質和情感功能。這個測驗常被使用於診斷潛在的思考疾患和從非精神病性思考的個案中區分出精神病人,因為病人抗拒公開承認精神病性的想法。

透過這個測驗你將會看到一系列的墨漬圖形。看著每張圖片一分鐘,然後選擇一個適當的答案。測驗的最後你的反應將會被分析及計分,然後呈現出摘要式的評估。

按下"開始測驗"按鈕,作測驗吧。

 →→→→→→→→→→→→→→→

 

 第一張圖片:

Examine the image above. Check all the boxes below that apply:

細看上圖。選擇下方格子中的答案:

口 I see a face in the card.(我看到一張臉)

口 I see a scary face in the card.(我看到恐怖的臉)

口 Things look like they're whirling around in the card.(看起來像是東西在卡片上旋轉)

口 It look like we're looking down on people or something in the card.(看起來像是我們俯視著卡片上的人或東西)

口 I see a mask in the card.(我看到面具)

口 I see a flower in the card.(我看到花)

口 I see some sexual imagery in the card.(我看到一些性的圖像)

口                                                         ( Optional- type in what you see in the card.)(隨意─輸入你在卡片上所看到的)

→→→→→→→→→→→→→→→

 

 第二張圖片:

   


Examine the image above. Check all the boxes below that apply:

細看上圖。選擇下方格子中的答案:

口 It looks llike a bunny rabbit head.(看起來像是兔寶寶的頭)

口 It looks like an elongated horse's head.(看起來像是伸長的馬頭)

口 It looks like an X-ray, especially that part near the bottom.(看起來很像X光片,尤其是靠近屁股的部份)

口 It looks like spilled ink that was blotted.(看起來像是灑落的墨水暈開的樣子)

口 It looks like two distorted Eskimos playing  "patty-cake".(看起來像是倆個歪扭的愛斯基摩人在玩"patty-cake"遊戲。此遊戲類似一角兩角三角形,Shelter中男主角有示範喔!)

口 It looks like a giant  open mouth, about to devour me.(看起來像是巨人張開嘴巴,即將把我吞掉)

口 It looks like a tunnel into another dimension, or may be New Jersey.(看起來像是一個抵達其他地方,例如紐澤西州,的隧道)

口                                                          ( Optional- type in what you see in the card.)(隨意─輸入你在卡片上所看到的)

→→→→→→→→→→→→→→→

 

 第三張圖片:

 

 

 

Examine the image above. Check all the boxes below that apply:

細看上圖。選擇下方格子中的答案:

It looks llike two double-amputees dancing.(看起來像兩個雙重截肢的人在跳舞)

It looks llike the coast of Italy after an atom bomb attack, only mirrored.(看起來像是義大利海岸被原子彈襲擊之後,有鏡影)

It looks llike a pair of one-legged cannibals fighting over a victim.(看起來像是兩個只有一隻腳的食人族為了受害者起爭執)

I love pudding.(我喜歡布丁,不知道是不是指美國那邊的布丁產品商標?)

It looks llike an RLFP DNA test result, with the phenotypes spilt.(看起來像限制性片段長度多型性的DNA測驗結果,伴隨著顯性特徵表露出來)

It looks llike Satan's head, the white part in the middle( can't you see it?)(中間白色的部份看起來像是撒旦的頭,你看不到嗎?)

It looks llike smudges, or maybe an inkblot.(看起來像是汙點或墨漬)

                                                          ( Optional- type in what you see in the card.)(隨意─輸入你在卡片上所看到的)

→→→→→→→→→→→→→→→

 

 第四張圖片:

 

 

Examine the image above. Check all the boxes below that apply:

細看上圖。選擇下方格子中的答案:

It looks llike the Universe exploding and coming at me.(看起來像是宇宙爆炸而且向著我而來)

No, you idiot, it's a butterfly that's been crushed by a bootheel.(不,你這笨蛋,是一隻蝴蝶被靴子後跟踩扁)

Ha! This one is definitely an inkblot.(哈!這個絕對是墨漬)

The dark, malevolent shapes remind me of my childhood murder-spree.(這黑暗的、邪惡的形狀提醒我童年的謀殺派對)

I see someone standing on someone else's head with their hands out.(我看到有些人站在別人的頭上伸出他們的手)

It looks like something under a microscope slide or something.(看起來想是一些在顯微鏡載玻片下方的東西或其他物品)

It looks  like someone exposing herself to me, heh heh!(看起來像是某人向我裸露她自己,嘿嘿!)←想太多

                                                          ( Optional- type in what you see in the card.)(隨意─輸入你在卡片上所看到的)

→→→→→→→→→→→→→→→

 

 第五張圖片:

Examine the image above. Check all the boxes below that apply:

細看上圖。選擇下方格子中的答案:

I see Satan's eyes, filled with an evil, burning hatred for my soul.(我看到撒旦的眼睛,充滿邪惡地對著我的靈魂燃燒著恨意)

I see a fluffy bunny-rabbit.(我看到一隻毛茸茸的兔寶寶)

I see a big naughty shape at the top, in the center.(我看到一個大的猥褻物在上面中間那裏)

It looks like a guy that was hit by a bullet-train going 5 millon miles an hour.(看起來像是一個人被每小時5百萬英里的高速火車給撞了)

口 This blot doesn't really look like anything to me. Can we have some lunch?(對我而言這個墨漬看起來不像任何東西,我們可以吃午餐了嗎?)

It looks like a Tele-Tubby ( maybe ' Po' ?) that was run over by a Sherman Tank.(看起來像是天線寶寶(也許是"Po"?)被薛曼坦克輾過去。

It looks like you just threw ink on a paper and folded it.(看起來像是你剛剛把墨汁滴到紙上然後對折)

                                                          ( Optional- type in what you see in the card.)(隨意─輸入你在卡片上所看到的)

→→→→→→→→→→→→→→→ 

 

 第六張圖片:

 

 

Examine the image above. Check all the boxes below that apply:

細看上圖。選擇下方格子中的答案:

 This card gives me strong yearnings for members of my sex.(這張卡片給我對於性方面強烈的渴望)

口 I see a monster swooping down to eat a helpless puppy dog.(我看到一個怪物俯衝下來吃一隻無助的小狗)

口 It looks llike people having sex, seen from below, not that I'd know...(看起來像是人們在做愛,從下面看,我知道不是那樣...)←那是哪樣?

口 It looks llike you folded the card top-to-bottom this time.(看起來像是你這次由上到下地折疊卡片)

口 It looks llike a pulsing heart, ripped from the chest of its victim. (No, really.)(看起來像是一個跳動的心臟,從它的犧牲者胸膛上撕扯下來(哦不,真的!))←那到底是真的還是假的?

口 It looks llike something a brain-damaged kid would draw in Art Class.(看起來像是一個腦傷的孩子在美術課上的圖畫)

口 It looks llike a lawyer with his arms out, demanding money.(看起來像是律師伸出手來要錢)

                                                          ( Optional- type in what you see in the card.)(隨意─輸入你在卡片上所看到的)

→→→→→→→→→→→→→→→ 

 

 第七張圖片:

 

 

Examine the image above. Check all the boxes below that apply:

細看上圖。選擇下方格子中的答案:

 It looks like a bat, no wait, a dog, no, I mean a cat, oh, hell, I give up!!(看起來像是蝙蝠,不!等一下,一隻狗,不,我是說一隻貓,喔!算了!我放棄!)

 It looks like two evil garden gnomes, conspiring with each other.(看起來像是兩個邪惡的花園地精正在策劃些什麼)

 It looks like, well, somthing, you know, kinda blobby and all.(看起來像,恩,一些東西,你知道的,一種保險套和其他所有的東西)

 It looks like a giraffe in a bathtub filled with brightly-colored machine tools.(看起來像是長頸鹿在一個塞滿明亮顏色機械工具的浴缸裡面)

 It looks like conflict between my id and my repressed superego. Or something.(看起來像是我的本我與壓抑的超我在衝突。或一些東西)

 It looks like a fractal image that some bozo whipped up in photoshop.(看起來像是一些笨蛋在photoshop激發出來的碎型)

口 Heck, I'm drawing a blank on this one. Can I get a hint?(我對這張感到茫然,可以給我暗示嗎?)

                                                          ( Optional- type in what you see in the card.)(隨意─輸入你在卡片上所看到的)

→→→→→→→→→→→→→→→ 

 

 第八張圖片:

 

 

Examine the image above. Check all the boxes below that apply:

細看上圖。選擇下方格子中的答案:

 It looks like a leaf. Or animals climbing up a cave wall.(看起來像是葉子。或動物在攀爬洞穴的牆壁)

 It looks like something verrrrrry sexy. Heheh, heheh!(看起來像是一些很~~~性感的東西。嘿嘿,嘿嘿!)←嘿啥

 It think this is the same as card #4. Or maybe #5.(看起來跟第四張或第五張卡片有點像)

 It looks like a Rigelian Brain Eater from Star Terk.(看起來像是從星際爭霸戰出來的惡魔食腦人)

 It looks like that guy on American Idol. You know which one I mean.(看起來像是美國偶像裡頭的那個傢伙。你知道我說的是誰。)←誰知道啊

 It looks like a chest X-ray. Yes, that's it. A chest X-ray.(看起來像是一張胸部X光片,是的,是它,一張胸部X光片)

 It looks like death reaching out for my mortal soul.(看起來像是死亡靠近我註定要死的靈魂)

                                                          ( Optional- type in what you see in the card.)(隨意─輸入你在卡片上所看到的)

→→→→→→→→→→→→→→→ 

 

 第九張圖片:

 

 

Examine the image above. Check all the boxes below that apply:

細看上圖。選擇下方格子中的答案:

 It looks like monster. Hold me, I'm scared!(看起來像是怪物。抓著我,我很怕!)

 I see naughty bits! lol, lol!(我看到猥褻物的一部分)

 It looks like an abstract pattern of light and dark things.(看起來像是光明與黑暗的抽樣圖案)

 I don't know, but I wouldn't want to meet it in a dark alley.(我不知道,但我不想在暗巷遇到它)

 It looks Kinda like my ex-wife first thing in the morning.(看起來有點像是我前妻在一大早的樣子)

口 I must kill them all, kill them and then...ummm, what were you saying?(我必須殺了他們,殺了他們然後...恩...,你剛剛說啥?)

 It looks like toad that tried to cross the highway. At rush hour.(看起來像是蟾蜍試著穿越高速公路。在尖峰時刻。)

 

                                                          ( Optional- type in what you see in the card.)(隨意─輸入你在卡片上所看到的)

→→→→→→→→→→→→→→→ 

 

 第十張圖片:

  

 

Examine the image above. Check all the boxes below that apply:

細看上圖。選擇下方格子中的答案:

 This is a bad acid trip I had at a Styx concert.(這是很糟的、令人牙酸的旅程,我正在冥河音樂會裡)

 This is a copyrighted image and my lawyer will be in touch.(這是有版權的影像,我的律師會跟你聯繫)

 It looks like Indian shamans, dancing around a fire.(看起來像是印地安巫師們圍著火跳舞)

 It looks like something really indescribable.(看起來想是某些難以形容的東西)

 It looks like a decaying soul, ravaged by life's many horrors. Or a doggy.(看起來像是衰弱的靈魂,被生活中的糟糕事件摧殘)

 This is the devil for sure. You can't fool me, Spawn of Satan!(這絕對是惡魔。你不用愚弄我,撒旦的子孫!)

 This looks an awful lot like the stain on my pillow.(看起來很糟像是我枕頭上的污漬)

                                                          ( Optional- type in what you see in the card.)(隨意輸入你在卡片上所看到的)

 

→我的測驗結果:http://blog.udn.com/oneyes/5141384(結果真是出人意料啊~)

有誰推薦more
迴響(3) :
3樓. 柔怡~
2011/05/10 11:37
羅夏克墨漬測驗

我跟mamma mia 一樣

答案都不在上面,而且我還真看不出來像什麼呢

往東行真有趣

會找這些測驗

呵呵~也是因為這些測驗很有趣啊~

我還跑去隨便選呢!

給的答案都很好玩喔~而且下的評論都很"毒"~

有時間再一一PO出來^^

往東行2011/05/10 17:45回覆
2樓. Mamma Mia-請不要叫我“大姐”!
2011/05/06 10:20
我很奇怪嗎?
怎麽我看到的影像,都不在答案上,是我有問題嗎?

沒有吧~

因為我看到的也都沒在答案上啊~

所以~其實大部分的人都是99%的疾病商數?

大概對照的資料來源都是精神病患吧!所以我們才想不到那些答案咩~

這樣說來,我們都是正常的囉!哦呵呵呵~精神勝利法!!

往東行2011/05/06 11:29回覆
1樓. 米迷
2011/05/06 08:02
複雜

怎樣答案都這樣複雜? 我看起來都像是小學生拿剪刀亂剪的好玩圖案...

我大概真是思想簡單....


嗯嗯~我也是這麼覺得,於是把我簡單一兩個字的答案(如bat)Key在隨意欄裡,就變成疾病商數99%了(語重心長~~)

往東行2011/05/06 08:36回覆
發表迴響

會員登入