德州大哥近作。 此篇乃書癡囈語，講一個不務正業的專業人士的異常癖好。我的朋友德州大哥，從第一本 Isak Dinesen 的 Out of Africa, 到 Faulkner 的 Wild Palm...

The March - The Sino-Japanese war broke out toward the end of my father’s first Guangzhou era and re...

【北橋序】此文乃好友德州大哥近作，追溯其父的政治腳踪。所述雖家族滄桑，但也是中國現代史中的一個有意義的切片。 人間事一籮筐片段的組合，無法呈現真相，除非我們將片段有機地串接起來，成為歷史。所以歷史永遠...

很久沒發表德州大哥的文章了，其實他常寫故事給我和普希金看。今天是假期最後一天，老婆昨日已飛回加州為生計奔忙，我又開始孤枕獨眠，所以便想起欠朋友的債。數一數手邊積了至少四篇大哥的故事，這還不包括不適合對...

故意下了一個莫名奇妙的標題 -- 既然大部分的中譯電影片名都是如此，文章的標題當然也可以如法炮製。這是德州大哥對《哪怕酒鄉遙》的回應，張貼在此以饗讀者。 文末有我一小段讀後感。 -------- x ...

Death of A Used-Book Store 舊書店之逝   英文原作：德州大哥 中文翻譯：北橋客 ----------------------------------------------...

Ma Vlast （我的祖國） 英文原作： 德州大哥 中文翻譯：北橋客 Ma Vlast 是捷克作曲家史麥塔納 (Smetana) 所譜的六首交響詩，其中以莫爾導河 (Die Moldau) 最為有名...

荒謬與救贖 –  從《權力掮客》談起 -  If you are going to make sense of it now, you don’t belong here.     如果你想搞清楚弄明...

Then I spotted it. The light! Oh, THE Let-There-Be-Light-Saith-He, light. Then it's gone; then it’s ...

【前文提到大哥和Ken在補給站上了滿載食物的軍卡，往山裡的單位出發。接下來的幾段描寫顛簸於山路的經驗，是我極為喜歡的段落，也是我覺得此文最出色之處。因為乘過軍卡上下山的人都知道這是挺不舒服的事，可是如...