網路城邦▼
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
山茱萸的個人主義 瀏覽285|回應4|推薦32
2008/05/20 00:18:25




比起櫻花,新英格蘭的山茱萸花要個人主義多了。

櫻花細小的花體堆累著,分不清臉孔,只見密密的人海。集體的繽紛比細節重要。而飄落的美更勝於綻放,似乎落花是開花的唯一理由。千百個傘兵迎風等待離開的時機,沒有身份的花瓣被同一陣風慢動作帶開,短暫的本質成全更短暫的形式。你不會去追尋花瓣,正如不會追尋雪花和雨點;只記得一個凄美的民族符號,在櫻花飄落中全然靜止的宗教儀式。

大氣的山茱萸花,花與花近而不狎,朵與朵的間距留出個性的空間。像是播放蝶群拔地而起的影片忽然定了格,一只只翩然張翼的粉蝶被枝椏暫時牽絆住,上旋的風勢凝結於螺旋槳欲翔的姿態中。每一朵花,每一朵靜止中奔放的流動;來自一處,去處不同,各有各的方向。影片若是繼續,它們就要憑風遠揚,飛向欣欣的未來。是一群不害羞的生命,各自為政,不屑塑造集體的圖騰。然而一樹葳蕤,仍然成就了數大為美的感動。

【註一】Flowering Dogwood (Cornus florida),找不到更適當的中譯,姑且譯為山茱萸。

【註二】自來寫人與草木聞風相悅,無如張九齡《感遇 其二》:
蘭葉春葳蕤,桂華秋皎潔。 欣欣此生意,自爾為佳節。
誰知林棲者,聞風坐相悅。 草木有本心,何求美人折。













更多圖片在此
( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 轉寄 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇  

引用
引用網址:http://blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=northbridge&aid=1864385

 回應文章

雪人娘
等級:7
留言加入好友
不可思議
2008/07/04 09:40
山茱萸長得真像一朵正常的花,正想說這花瓣看起來很硬朗,看到您給李四回話,花瓣是花萼,還真讓我錯愕!!
北橋客(northbridge) 於 2008-07-08 23:52 回覆:
我也這樣覺得。植物學家如此分別,挺煞風景的。

李四
等級:7
留言加入好友
山茱萸
2008/05/28 04:56

花謝時,是花瓣各自飄落,還是整朵絕然的墜落?

我印象中在這附近不曾見到這花呢,也許該查一查。這兒比較多的是木蘭,也是一樹共同的燦爛,花兒卻又都「各自表述」。

北橋客(northbridge) 於 2008-06-03 23:42 回覆:
對不起,沒看到你的回應
山茱萸的花嚴格說來其實不是花,而是花萼(bract);真正的花是中間綠色的球團,約有20多顆。
從沒留意此花謝落的光景;應該是四瓣花萼漸漸枯萎,發皺發黑,毫不引人注意。生得燦爛,去得寂然,此花本色。

普希金 @ 酷不停囉
等級:6
留言加入好友
香遠益清
2008/05/24 17:08

亭亭靜植 恰似和而不群的吾輩中人

又重九登高時別於襟間 可是此物 ?

北橋客(northbridge) 於 2008-05-24 17:48 回覆:
遍插茱萸少一人
有人說應為"吳茱萸",因其有香味。

Iris
寫得很傳神
2008/05/20 07:38

這篇寫得真好

櫻花的含蓄 山茱萸的奔放  經你一番對比  讓人不由讚嘆造物主的奇妙!