Contents ...
udn網路城邦
學中文的錯誤--Olivia
2007/09/10 00:35
瀏覽431
迴響2
推薦2
引用0

學中文的錯誤

      今天早上,我的媽媽突興然心血來潮,對我們說出她教我們中文本來就是一個美麗的錯誤。

  媽媽說,自從來到美國,嫁給我爸爸,她就好寂寞,因為,在俄亥俄州﹝她結婚後住的地方﹞沒有幾個會講中文的人。不過,生下我以後,媽媽就想:如果我能教晨晨﹝我的名字﹞中文,我不是有了一個會說話的朋友嗎?

  聽說讀寫,是學語言的四個主要步驟,而我媽心想:我只要晨晨學聽和說就可以了。不料,我很喜歡看故事書,也會認字,我媽唸給我聽的我都記下來了,我還在中文學校的才藝表演,我讀了一本叫快樂的小蛋糕師父,而其他的小朋友都在唸ㄅㄆㄇ,大家嚇得目瞪口呆。我又喜歡畫我會的字,媽媽只好教我寫和讀。

 

有誰推薦more
全站分類:創作 散文
自訂分類:許晨
上一則: 被蚊子吃掉--Olivia
下一則: Olivia---我真是搞不懂大人
迴響(2) :
2樓. Jasmine
2007/11/04 02:46
Learning Chinese

Learning Chinese is easy. Kids learn it fast! Grownups get surprised easily. It's so funny.

1樓. Learn Chinese
2007/09/21 20:36
Keep up with good work!
It is hard to learn another language. It takes time and determination to keep up with learning language. You will feel very good that you have a chance to learn Chinese when you are little. It gets tougher to learn any new lauguage once you become an adult like me. Keep it up and I wish I can write and read Chinese like you.
發表迴響

會員登入