Contents ...
udn網路城邦
尋李白、寄李白、戲李白的典故及其人其詩
2007/03/12 12:43
瀏覽5,294
迴響0
推薦6
引用0

尋李白、寄李白、戲李白的典故及其人其詩

◎尋李白詩中所用的典故

那一雙傲慢的[靴子]至今還落在
[
高力士]羞憤的手里,人卻不見了
把滿地的難民和傷兵
把胡馬和羌笛交踐的節奏
[
留給杜二去細細的苦吟]
自從那年[賀知章]眼花了
認你做[謫仙],便更加佯狂
用一只中了魔咒的小酒壺
把自己藏起來,太太也尋不到你

怨長安城小而壺中天長
在所有的詩里你都預言
會突然[水遁],或許就在明天
[扁舟破浪][亂發當風]
樹敵如林,世人皆欲殺
肝硬化怎殺得死你?
酒放豪腸,七分釀成了月光
余下的三分嘯成劍氣
口一吐就半個盛唐
從一元到天寶,從洛陽到咸陽
冠蓋滿途車騎的囂鬧
不及千年后你的一首
[
水晶絕句]輕叩我額頭
當地一彈挑起的回音

一貶世上已經夠落魄
[放夜郎]母乃太難堪
至今成謎是你的籍貫
隴西或山東,[青蓮鄉或碎葉城]
不如歸去歸哪個故鄉?
凡你醉處,你說過,皆非他鄉
失蹤,是天才唯一的下場
身后事,究竟你遁向何處?
[
狼啼不住],杜二也苦勸你不住
一回頭四窗下竟已白頭
七仙,五友,都救不了你了
匡山給霧鎖了,無路可入
仍爐火示純青,就半粒丹砂
怎追躡[葛洪]袖里的流霞?

[
樽中月影],或許那才你故鄉
常得你一生癡癡地仰望?
而無論出門向西哭,向東哭
長安卻早已陷落
二十四萬里的歸程
也不必驚動大鵬了,也無須招鶴
只消把酒杯向半空一扔
便旋成一只霍霍的飛碟
詭緣的閃光愈轉愈快
接你回傳說里去

1.[靴子] [高力士]
傳說寫清平調的時候,李白因為醉酒﹝喝醉的人都愛脫光光,比較自然﹞,覺得腳上穿著靴子很熱,就跟皇帝要求讓高力士幫他脫靴,脫靴,是種下對上的服務,所以高力士覺得不爽。


2.[
留給杜二去細細的苦吟]
杜二=杜甫,寫詩愛精雕細琢,而且喜歡寫庶民社會的一切。


3.[
賀知章][謫仙]
賀知章,開元天寶年間的重臣,少小離家老大回等名句傳世,看到李白的詩,稱呼為謫仙,並推薦為翰林,是李白的忘年之交。

謫仙,貶謫的仙人,古人相信天庭也向朝廷有組織,人間貶官到外地,天界貶官到人間,是讚歎李白的文采只應天上有,超凡脫俗。

4.[
水遁]
傳說李白失足落水而死,是為了撈水中之月,但是並沒有打撈到屍體,因此說水遁,從此消失。


5.[
扁舟破浪][亂發當風]
脫胎自〈宣州謝朓樓餞別校書叔雲〉中的人生在世不稱意,明朝散髮弄扁舟


7. [
水晶絕句
]
李白個性豪邁不羈,不喜歡寫格律嚴謹的律詩,傳世之作多為絕句或古詩,尤以七言絕句最膾炙人口,詩文晶瑩剔透,宛如水晶。


8.[
放夜郎]
安史亂起,李白投效永王李璘帳下為幕僚,永王抗肅宗之命,被視為謀逆,後來兵敗被俘,李白被牽連,本應處死,因與大將郭子儀有舊而豁免,流放夜郎﹝今雲南、貴州﹞。


9.[
青蓮鄉或碎葉城]
李白的籍貫一直是眾人爭論的話題,目前以青蓮碎葉兩地的爭論最激烈,我個人看過的一篇論文宣稱,李白是太子建成的後裔,玄武門之變後,太子妃懷著身孕遠走突厥十箭汗國首都碎葉城,生下一子,即李白的先人,是種有趣的說法。


10.[
狼啼不住]
不是狼啼吧?狼是嚎啊,應該是猿啼不住,脫胎自〈早發白帝城〉中的兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山


11. [
葛洪]
葛洪,南北朝人,道教丹鼎派的開基大老,著有《金匱良方》、《抱朴子》等書,傳說死後成仙。


12.[
樽中月影]
樽者,酒杯也;李白詩中有許多酒杯裡映著月影的句子,〈將進酒〉人生得意須盡歡,莫使金樽空對月、〈把酒問月〉唯願當歌對酒時,月光長照金樽裡等。


◎寄李白

據說 你喝一斗酒
可以寫詩百篇
在長安市的酒家沉沉睡去
皇帝來喚 你也不應
你說
我是酒中的仙
原不侍奉你們人間

你看不慣那些人
因為他們不大聲說話
你看不慣那些人
因為他們站不直腰桿
你看不慣那些人
因為他們總躲在陰暗角落
你看不慣那些人
因為他們低聲俯向皇帝的耳邊

啊!偌大的長安
有多少人戴著冠冕
進進出出
只有你獨自寂寞著
在痛醉中醒來
仍然想著滄浪水
仍然想著采石磯的月亮
仍然想吐盡污穢
找一處水清
洗一洗這濡溼的衣襟
洗一洗這濡溼的衣襟


與李白有關的典故
據說 你喝一斗酒
可以寫詩百篇
在長安市的酒家沉沉睡去
皇帝來喚 你也不應
你說
我是酒中的仙
原不侍奉你們人間

典故:

杜 甫 飲中八仙歌

李白斗酒詩百篇,長安市上酒家眠,

天子呼來不上船,自稱臣是酒中仙。

http://home.kimo.com.tw/y2001m10d26/0403.htm

你看不慣那些人
因為他們不大聲說話
你看不慣那些人
因為他們站不直腰桿
你看不慣那些人
因為他們總躲在陰暗角落
你看不慣那些人
因為他們低聲俯向皇帝的耳邊

典故:

天末懷李白 杜甫

涼風起天末,君子意如何。鴻雁幾時到,江湖秋水多。
文章憎命達,魑魅喜人過。應共冤魂語,投詩贈汨羅。

http://www.millionbook.net/mj/y/yudafu/ydfz/001.htm

啊!偌大的長安
有多少人戴著冠冕
進進出出
只有你獨自寂寞著
在痛醉中醒來

典故:

杜甫夢李白之二

浮雲終日行,遊子久不至;三夜頻夢君,情親見君意。
告歸常侷促,苦道來不易,江湖多風波,舟楫恐失墜。
出門搔白首,若負平生志,冠蓋滿京華,斯人獨憔悴。
孰云網恢恢?將老身反累。千秋萬歲名,寂寞身後事!

http://chiungyao.myweb.hinet.net/book/048.htm

據說 你喝一斗酒.....原不侍奉你們人間

這是因為有一次皇帝和楊貴妃在御花園賞花飲酒時
皇帝突然興起 便較楊貴妃唱歌給他聽
但唱來唱去都是那些聽到膩的歌
於是便派高力士傳李白入宮作詩
當高力士在酒店裡找到李白時
他已經喝的很醉
便說了一句
自己是酒中仙人 不屬於這裡


你看不慣那些人..........因為他們低聲俯向皇帝的耳邊
李白是因為小人在皇帝耳邊顛倒是非而被罷官的


啊!偌大的長安........洗一洗這濡溼的衣襟
傳說李白是因為喝酒醉
一時興起想要撈水裡的月亮


<余光中-戲李白>
你曾是黃河之水天上來/陰山動/龍門開/而今反從你的句中來/驚濤與豪笑/萬里滔滔入海。

典故:李白-將進酒:「君不見黃河之水天上來,奔流到海不復回?」

<
洛夫-李白傳奇>
讓筆鋒與劍氣/去刻一部輝煌的盛唐/而做官總是敗壞酒興的事/再也瀟灑不起來的事/永王不見得能分享你月下獨酌的幽趣/對飲的三人中/想必不會有喋喋不休/向高山流水發表政見之輩/你又何苦去蹚(ㄊㄧㄤ)那次渾水/放逐夜郎也罷,泛舟洞庭/出三峽去聽那哀絕的猿聲也罷/人在江湖,心在江湖/江湖注定是你詩中的一個險句


典故:李白為詩俠、好長劍,故稱劍氣;李白曾擔任永王幕僚,後永王失敗,流放夜郎;李白作月下獨酌,中有對影成三人之詩句;李白作有朝發白帝城,中有兩岸猿聲啼不住之詩句。

杜甫所寫跟李白有關的詩

杜甫與李白分手直到晚年,追念或談到李白的詩有15首。

贈李白
秋來相顧尚飄蓬,未就丹砂愧葛洪。痛飲狂歌空度日,飛揚跋扈為誰雄!

這首詩是天寶四年(745)秋天在州與李白重逢時所作。

《春日憶李白 》-----杜甫
白也詩無敵,飄然思不群。清新庾開府,俊逸鮑參軍。

渭北春天樹,江東日暮雲。何時一樽酒,重與細論文?

《天末懷李白》-----杜甫
涼風起天末,君子意如何?鴻雁幾時到,江湖秋水多。
文章憎命達,魑魅喜人過。 應共冤魂語,投詩贈汨羅。

唐朝安史之亂後,杜甫懷念李白的作品。

李白因為捲入了唐肅宗時的永王兵變,事後被流放到夜郎就是現在的貴州地方。這時他的老朋友杜甫,浪跡甘肅,兩地阻隔,音訊全無。杜甫在擔心與思念的交織下,留下了多首感人的作品,這是其中之一。


http://www.epochtimes.com/b5/4/9/2/n647458.htm


《夢李白 二首》 -----杜甫
(
)
死別已吞聲,生別長惻惻。江南瘴癘地,逐客無消息。

故人入我夢,明我長相憶。君今在羅網,何以有羽翼?
恐非平生魂,路遠不可測。魂來楓林青,魂返關山黑 。
落月滿屋梁,猶疑照顏色。水深波浪闊,無使蛟龍得。

(
)
浮雲終日行,遊子久不至。三夜頻夢君,情親見君意。

告歸常局促,苦道來不易。江湖多風波,舟楫恐失墜。
出門搔白首,若負平生志。冠蓋滿京華,斯人獨憔悴。
孰云網恢恢?將老身反累!千秋萬歲名,寂寞身後事。

《寄李十二白二十韻》 -----杜甫

昔年有狂客, 號爾謫仙人。 筆落驚風雨, 詩成泣鬼神。
聲名從此大, 汩沒一朝伸。 文彩承殊渥, 流傳必絕倫。

龍舟移棹晚, 獸錦奪袍新。 白日來深殿, 青雲滿後塵。

乞歸優詔許, 遇我夙心親。 未負幽棲志, 兼全寵辱身。

劇談憐野逸。 嗜酒見天真, 醉舞梁園夜, 行歌泗水春。

才高心不展, 道屈善無鄰。 處士禰衡俊, 諸生原憲貧。

稻粱求未足, 薏苡謗何頻? 五嶺炎蒸地, 三危放逐臣。

幾年遭鵩鳥, 獨泣向麒麟。 蘇武元還漢, 黃公豈事秦?

楚筵辭醴日, 梁獄上書辰。 已用當時法, 誰將此義陳?

老吟秋月下, 病起暮江濱。 莫怪恩波隔, 乘槎與問津。

 

唐文宗時,以李白歌詩,斐旻劍舞,張旭草書為三絕。
唐文宗時,以李白歌詩,斐旻劍舞,張旭草書為三絕。


李白詩的魅力
李白的詩風是動人的,有著異於超然卓絕的魅力。他的詩具有仙風,清新俊逸。時而呈現意氣激昂、英姿煥發的豪氣,時而表達遙望明月、寄情自然的情懷,時而洋溢遊山尋仙、笑看人間的灑脫。不談現實生活的痛苦,不論政治的詭譎,李太白詩,擺脫世俗限制,飛躍飄逸純真,帶生命進入乾淨真我的世界!李白詩的魅力,可由六點說明。
(一)文字平易生動
李白擅用平易的言語,表現超俗的格調。在文學主張方面,力排六朝齊、梁所盛行的形式主義,擺脫格律、對偶、雕飾的束縛,建立詩歌清新風格為標的,所以文字平易生動,洗盡鉛華,呈現自然丰姿。
(二)感情深刻真摯
李白詩源自真情,沒有無病呻吟的粉飾,卻有一種綿長深摯的真情。尤其他的閨怨詩,更是情深意摯。
(三)善用誇飾技巧
誇飾法,是詩詞中極為常用的修辭法,其中又以李的使用,最為頻繁,描述也最壯闊精采,形成李白詩的一大特色。
(四)風格清新俊逸
李白詩歌的最大特色,是他善於創造藝術的鮮明形象,詩歌有?多樣的風格,形成獨特的個性。他的好友杜甫對之評價甚高,謂之「筆落驚風雨,詩成泣鬼神」,可見他詩歌創作的水平之高。
  李白的詩風豪邁奔放,風格多樣。他最善於寫作古體和樂府詩。在表達手法上,其詩作多直抒胸臆,流露強烈的感情,表現出的風格。他的詩歌常運用豐富的想像,以及神話、傳說等開展,使他的詩歌洋溢?濃厚的浪漫主義色彩。他又運用大量的誇張手法,以表達他慷慨澎湃的感情,使他的詩歌富於感染力。
  在格律上,李白繼承了陳子昂的詩歌革新主張,反對齊、梁以來片面追求形式美、綺麗奢華的文風。在他的詩中,律詩不到一百首,且在這些律詩中也很難找到完全合乎詩歌格律的例子。這正表現出李白作詩不拘一格的精神。

李白(701-762
「子之文章,傑力人上。地辟天開,雲蒸雨降。播產萬物,瑋麗瑰奇。大巧自然,人力和施 ? 又如長河,浩浩奔放。萬里一瀉,末勢尤壯。大騁闕辭,至於如此。意氣飄然,發揚儔偉」【宋曾鞏《代人際李白文》】。


中國人幾乎沒人不知道李白的,因為李白是站在盛唐詩壇高峰之巔的為大詩人,在中國詩歌的發展史上有著重要的地位和深遠的影響。堪稱中國詩壇第一人。


「李白」字「太白」,號「青蓮居士」,隴西成紀(甘肅秦安西北)人,其先祖於隋末戰亂逃至碎葉(今吉而吉斯共和國托克馬克附近),李白即出生於此。李白少年時代就「觀奇書」,「遊神仙」,「好劍術」,有多方面的才能和興趣,唐中宗神龍元年(705)舉家遷居四川綿州,曾任翰林供奉。因稱「李翰林」。賀之張譽為「天上謫仙人」,後人又稱「李謫仙」。然而唐玄宗只讓李白待詔翰林,作文學侍從之臣,李白的大志無法實現。李白性格傲岸不,也不能忍受「摧眉折腰事權貴」的生活。三年後李白因遭讒毀,自請還山,離開長安。他只能游山訪仙,痛飲狂歌,以排遣懷才不遇的憂憤。但他始終沒有放棄建立偉業,成為非凡人物的理想。安史之亂爆發後,李白曾應邀入永王李璘幕府,又以為獲得了建功立業的機會。,詠出「但用東山謝安石,為君談笑靜胡沙」的豪邁詩句。永王軍隊為唐肅宗消滅後,李白也受牽連入獄,後來在流放夜郎的途中遇赦。直到六十一歲時,李白還請求從軍入幕,希望能有「一割之用」,卻因病在途中折回,未能如願,六十二歲時在他的族叔當涂縣(安徽馬鞍山)令的李陽冰家。


李白的詩歌今存990多首。有大量的政治抒情詩,充分表現了詩人非凡的抱負,奔放的激情,豪俠的氣概,也集中代表了盛唐詩歌昂陽奮發的典型音調。李白有強烈的自我意識,多次以大鵬自比,「大鵬一日同風起,博搖直上九萬裡」《上李邕》。但李白在長安三年失意而歸,使他激昂的政治熱情,再受到現實的衝撞時,便轉化為懷才不遇的悲憤狂歌,從胸中噴湧而出﹕「大道如青天, 我獨不得出, 羞逐長安社中兒, 赤雞白狗賭梨栗, 彈劍作歌奏苦聲,曳裾王門不稱情」。李白還以痛快淋漓的飲酒詩,來排遣懷才不遇的憂愁。《將進酒》﹕「人生得意須盡歡,莫使金樽空對月,天生我材必有用,千金散盡還復來,烹羊宰牛且為樂,會須一飲三百杯」與這種豪放奔湧,無所掩抑的感情氣勢相適應,李白的詩歌在藝術手法方面的顯著特點是﹕想像神奇,變化無端,結構縱橫跳躍,句式長短錯落,形成了雄奇飄逸的風格。《夢遊天姥吟留別》﹕


「天姥連天向天橫,勢拔五嶽掩赤城。天臺四萬八千丈,對此欲倒東南傾。我欲因之夢吳越,一夜飛渡鏡湖月。湖月照我影, 送我至剡溪。謝公宿處今尚在,淥水蕩漾清猿啼。腳著謝公屐,身登青雲梯。半壁見海日,空中聞天雞。千巖萬壑路不定,迷花倚石忽已暝。熊咆龍吟殷巖泉,慄深林兮驚層巔。雲青青兮欲雨,水澹澹兮生煙。列缺霹靂,邱巒崩摧,洞天石扇,訇然中開。青冥浩蕩不見底,日月照耀金銀臺。霓為衣兮風為馬,雲之君兮紛紛而來下,虎鼓瑟兮鸞回車。仙之人兮列如麻。」而當大夢初醒來,幻境消失,又引出了對人生世事的感慨﹕「世間行樂亦如此,古來萬事東流水」,「安能摧眉折腰事權貴,使我不得開心顏」。李白這種想落天外的特點,大大發展了莊子寓言,屈原初次的浪漫精神和表現手法,也融匯了道教的神仙意象,具有令人驚嘆不已的藝術魅力,贏得了一代「詩仙」的讚譽。


李白的詩歌的題材是多種多樣的。他的七言古詩(《蜀道難》,《夢遊天姥吟留別》,《將進酒》,《梁甫吟》等 ; 五言古詩(《古風》59首); 有句漢魏六朝樂府民歌風味的《長幹行》,《子夜吳歌》等,七言絕句(《望廬山瀑布》,《望天門山》,《早發白帝城》等)都成為盛唐的名篇。李白在唐代已經享有盛名。他的詩作「集無定卷,家家有之」。為中華詩壇第一人。


李白是我國歷史上最偉大的浪漫主義詩人,韓愈稱贊他:「李杜文章在,光燄萬丈長。」李白和現實主義大師杜甫被譽為中國詩歌矢上的雙子星座,深深地植根於人民之中,為人民所喜愛。


李白的一生經歷唐玄宗開元天寶盛世和安史之亂,他的出生地有不同的記載,五歲時隨著父親遷居綿州昌隆縣,他就在四川度過了青年以前的時期。

二十五歲時從三峽出川,漫游各地,再也沒回過四川。青年時期主要活動是結交群豪,熱切的希望參加政治活動,但不肯參加進士考試做為進身之階。

天寶初年應召入京,供奉翰林院,起草詔誥。因生性高傲,受到讒毀,不到兩年出京東遊。天寶十五年,安祿山作亂,他參加永王的幕府,因永王的起兵未經過同意,李白為此坐年牢,流放夜郎,中途遇到大赦才放回。六十一歲時死在當塗。

李白的詩善於馳騁想像,運用潑墨山水式的筆力,作大幅度的勾畫,運用長短錯落的句式,來適應迴蕩的激情,自由揮灑,音節鏗鏘。就是寫到比較小的場面,也能立足眼底,想落天外。

【李太白詩詞集 

*將進酒
君不見黃河之水天上來, 奔流到海不復回.
君不見高堂明鏡悲白髮, 朝如青絲暮成雪
.
人生得意須盡歡, 莫使金樽空對月
.
天生我才必有用, 千金散盡還復來
.
烹牛宰羊且為樂, 會須一飲三百杯
.
岑夫子, 丹丘生, 將進酒, 杯莫停
.
與君歌一曲, 請君為我傾耳听
.
鍾鼓饌玉不足貴, 但愿長醉不愿醒
.
古來聖賢皆寂寞, 惟有飲者留其名
.
陳王昔時宴平樂, 斗酒十千恣歡謔
.
主人何為言少錢, 徑須沽酒對君酌
.
五花馬, 千金裘, 呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁
.

[
將進酒]白話文
你沒看見那黃河之水好像從天上飛下來,奔騰不息流入東海永不復返。你沒看見那對著高堂明鏡悲白髮,早晨滿頭青絲晚上就變成了白雪。人生得意的時候要盡情歡樂,不要讓那金杯裡沒酒空對明月。天生我這個人才必定有用,即使千金散盡也還會再來。烹羊宰牛姑且為眼前的樂,應該開懷暢飲它三百杯也不嫌多!岑夫子啊,丹邱生,請你們盡情地喝吧,不要停下杯子,一直喝下去!我來為你們唱一曲,請們側著耳朵認真地聽一聽:鳴鐘擊鼓飲食如玉不足貴,但願長醉下去不再醒來。自古以來多數聖賢都默默無聞,只有那些飲酒豪客才能留下美名,古人陳王曹子建宴飲平樂觀,斗酒十千盡情歡樂。主人為什麼說我金錢少,你只管放心取酒來對君暢飲。名貴的五花馬,價千金的狐裘,讓孩子們統統拿去換美酒吧,我和你們一同來消去這萬古愁。
【註釋】陳王︰即曹植,曹操的第三子。
【簡析】《將進酒》屬漢樂府《鼓吹曲鐃歌》舊題,內容多寫宴飲遊樂。詩中表達了對懷才不遇的感嘆,又抱著樂觀、通達的情 懷,也流露了人生幾何當及時行樂的消極情緒。但全詩洋溢著豪情逸興,取得出色的藝術成就。


*清平調三首
雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。 若非群玉山頭見,會向瑤台月下逢。
一枝紅艷露凝香,雲雨巫山枉斷腸。 借問漢宮誰得似,可憐飛燕倚新妝。

名花傾國兩相歡,常得君王帶笑看。 解釋春風無限恨,沉香亭北倚闌干。


【簡析】第一首寫貴妃的容貌如花似仙。第二首形容傳說中襄王見到的巫山神女也未必如現實中的美人,漢宮中也僅只趙飛燕能和她相比。第三首點明妃子、名花都常得君王寵愛,所有的愁緒一見就能消除。當時,玄宗和貴妃對詩人的才華都很讚賞。據說后來 高力士以詩中用了飛燕、襄王的典故進讒,說是有譏諷貴妃與玄宗之意,使他們頓生疑忌,終至把李白放出京城。

*下終南山過斛斯山人宿置酒
暮從碧山下,山月隨人歸。 卻顧所來徑,蒼蒼橫翠微。
相攜及田家,童稚開荊扉

有誰推薦more
你可能會有興趣的文章:
發表迴響

會員登入