We live, we die, and the wheels on the bus go round and round.

就像劇中所說，生老病死，人來人去，推動世界的巨輪依舊不停地轉動。 

kick the bucket是死翹翹，在十七世紀英國處死犯人時，要站在桶子bucket上，再把絞索noose套在脖子上，然後踢掉桶子，絞索就會拉緊而吊死。例句：　If he does not take care of himself, he may kick the bucket sooner or later. 　假如他自己不多保重身體，遲早會翹辮子。　注意bucket 後面不加 s。

兩個老戲精Jack Nicholson與Morgan Freeman，列出一張死前要完成的壯舉，於是按表操課，如同中文片名《一路玩到掛》。

在片尾Jack Nicholson出席Morgan Freeman的告別式時說出如何受到他的影響去找回已斷絕聯絡的女兒，整個情節令人動容，推薦大家來觀賞本片，尤其是像我這種行將就木的風燭殘年老頭。