|
中日從古代以來就一直有文化、經濟上的交流,所以在日本也有所謂的端午節,但它的正確的名稱是「端午的節句」、或者是「菖蒲的節句」。這也是日本的五大節日之一。當然日本的端午節是從中國民間的端午節而來,只是傳入日本後,又和日本的習俗結合變成了日式的端午節。 日本人在這一天不滑龍舟,但也跟中國人一樣會吃粽子。比較特殊的是為了這一天的到來,在它的前後一個月左右,家家戶戶就開始掛上鯉魚旗,當天則在門前懸掛菖蒲草來祈求平安。 鯉魚旗的作法是靠竹竿將五種顏色的長布條(畫上鯉魚的外形)直立起來,讓長布條(鯉魚)能在風中飛揚。據說五種顏色的含意,是和五行思想的五方五色思想有關,東方為青色、西方為白色、南方為赤色、北方為黑色、中間為黃色,成為全方位的守護。 故此圖名為四不像
|