無線電視翡翠台是香港電台之一，以廣東話廣播，覆蓋地區包括一廣州城市。在節目之間有時它會播出一個片段是只有電台標誌，加上一把感情豐富的男聲（配音的好像是蕭亮）說出：「無線電視翡翠台！」，這是舊版的廣告，新版好像不是這樣子的。

我們所乘坐的Norwegian Dream可以乘載1400多位乘客，600多名員工，因為是在休士頓上船的關係，船上似乎有不少中國人（或是亞洲人），乘客中有人說會說廣東話和國語，我們在船上也認識了一位講國語的人，他介紹我們到休士頓的中國城去玩。基本人中國人都是很有禮貌和教養的，但是也有例外，在其中一晚的歌舞表演節目中我見到一個華裔的女子脫了鞋子把腳放在梳化上，心中很不以為然。要知道船上是很講究衛生的，兩千多人生活在一個封閉的地方內很容易會傳播細菌和疾病，她的做法實在很不衛生和自私。當下我對丈夫說：「中國人的面子都給她丟了。」丈夫看了看說：「我看她應該不是中國人，該是某某某地方的人。」我聽了後心中感到安慰了一點，還好她不是中國同胞……

不過教養和民族其實沒有絕對的關係，我有看這自私的美國人，也有見過很有教養的美國人，在船上有次見到法國人在做一件很嘔心的事，有機會的話再畫成漫畫放上來。

下面第二幅圖是船上的歌舞表演，七個晚上每天有不同的節目，有三晚是歌舞，兩晚是笑話（stand-up comedy），還有魔術等等，除了笑話我不太欣賞之外（因為這種美國地道笑話讓我笑不出來），大部份的節目都很精彩。

每天晚上回到房間的時候都會收到一份日報（第三張圖），記載了明天有什麼節目，房間也會被收拾整齊，還附上兩片朱古力，不用工作整天遊玩，這真是寫意的生活！