前場熱身賽沒有丟分的CC Sabathia,今天(10日)慘遭海盜重擊,2又1/3局就用了55球,所幸隊友捧場、逃過敗仗責任。
Sabathia面對前4位打者竟抓不下一個出局數,先遭Lastings Milledge敲安打破蛋,Garrett Jones隨後更用三分砲「斥責」沙胖,讓他首局就在投手丘上搖搖欲墜。
Jones次打席沒打算輕言放過洋基王牌、再揮二壘安打,單場2安打、3打點、2得分,是此役最兇狠的海盜頭目,Andy LaRoche連續安打替海盜進補第5分。3上勉強拿下首個出局數,沙胖宣告不支倒地,7安打、1保送造成5分責失,自責分率暴增至10.38。
洋基則靠Nick Johnson點燃打線,1、3局各噴出一發陽春砲,4下則改由Jon Weber、Jorge Posada出聲,連續安打替球隊製造4分局,也將海盜前兩位投手Charlie Morton、Brian Burres轟得不成人樣,承擔7責失。不過海盜今日擁有強而有力的牛棚,自5局起即讓布朗克斯轟炸機熄火,是終場以12比7勝出之關鍵。
明天造訪老虎,洋基將和老隊友Johnny Damon、Phil Coke相見歡,預計由Joba Chamberlain掛帥主投;今日安打開張的Curtis Granderson,也將穿上新球衣回到熟悉的春訓基地。
另洋基也在今日宣佈,把Edwar Ramirez送往遊騎兵、換回一筆現金。







2〈MLB〉Strasburg春訓處女秀 2局2K無失分
2010/03/10 11:45記者:
賴意文
眾所期待的華盛頓國民選秀狀元Stephen Strasburg春訓處女秀,終於在今天(10日)登場,在對底特律老虎的比賽中,他先發2局投出2次三振無失分。雖然國民最後以4比9敗北,Strasburg的表現也不算順利,但還是讓人印象深刻。
「今天能初次上場小試身手感覺很棒,因為這樣就知道下次的期待是什麼。」Strasburg說。他今天主投2局用了27球,其中15個好球,面對8名打者只有2人第1球是好球。他的速球大約都在97到98英哩之間。
1局上他讓老虎前三棒連續擊出滾地球出局,2局上在三振了Miguel Cabrera,讓Carlos Guillen擊出滾地球出局後,雖然連續被Don Kelly和Alex Avila擊出安打,但最後又三振Brent Dlugach,結束他今天的任務。
「我只是想投好球,」Strasburg說:「如果他們打中就打中,沒什麼大不了的。我對自己的球威有足夠的信心,如果他們將球打進場中,我身後有很棒的防守能支援我。」
Strasburg賽前熱身時,就圍了一堆觀眾在看台上觀看。投手教練Steve McCatty提醒他要放鬆做自己,也知道受人注目會對他有什麼影響。McCatty說:「他準備得很好,我拍打他的胸膛,感覺得到他的心跳很正常。你知道,這是這孩子的第1次。有很大的壓力,有很多的期待。」
「今天控球不好」Strasburg說:「這每次都會發生,即使在大學,即使在高中。第1次出場,非常激動,很難控制腎上腺素,確保自己保持放鬆。」
國民總教練Jim Riggleman則對Strasburg面對各種情況的表現感到滿意,他說:「每件你希望發生的事都發生了,他有很少的投球數限制,不過也有幾球用固定式的動作投球。在被擊出1、2支安打後投球,在球數落後的狀況下投球,能在球數落後時投曲球或變速球。」




















