Contents ...
udn網路城邦
導演先生的完美假期~~寫給祖國的情書
2020/03/13 04:11
瀏覽1,561
迴響1
推薦53
引用0

今天的照片是幾年前到摩洛哥時拍的 一直存在草稿夾中

就用這些照片介紹“導演先生的完美假期”吧

那是巴勒斯坦導演伊利亞蘇萊曼 冷眼看西方世界的一部很棒的電影

希望不致有圖不對文 牛頭不對馬嘴之感才好!

 

 

導演先生的完美假期~原名“It must be heaven”

是伊利亞蘇萊曼自編+自導+自演的作品

有人說他的外型很像是“現代版的卓別林”........

大概認為他喜感十足吧

個人倒覺得~~他外型更像是個安靜沉穩 莫測高深的伍迪艾倫

前幾天才看過“雨天‧紐約”

伍老先生本性難移 還是不改其聒噪的毛病

相較伊利亞蘇萊曼的冷眼觀察 則顯得更有人性洞察力和幽默感了

 

 

導演先生寫的劇本很簡單 很省事

從頭到尾根本沒有幾句台詞 他自己的則更少了

若一個不留神 還可能會誤認男主角是個啞巴或者在看默片呢!

蘇萊曼冷面笑匠的風格 被許多影評人認為:

可比擬美國喜劇大師特‧Joseph Frank "Buster" Keaton

還有“我的舅舅”的法國導演賈克‧大地......

 

簡單介紹一下美國大導演兼製作人基頓 他同時是個才華橫溢的編劇和演員

當年是以無聲電影《就是默片》聞名於世 還是個特技演員

1920年代他拍了許多備受讚譽的好電影

1926年的“將軍號”被奧森‧威爾斯讚揚為“喜劇電影史上最高的成就”

甚至“也可能是有史以來最偉大的電影之一”

《要知道奧森‧威爾斯可是經典名片“大國民”的偉大導演啊!》

 

巴斯特基頓在1960年 獲頒奧斯卡終身成就獎

同時他在“娛樂周刊”評選的“史上最偉大的50位導演”排行榜中名列第七名

1999年美國電影學會評選的“好萊塢電影百年百大明星”中排名21

《可惜沒看過他的電影 真應該去看“將軍號”好好認識他》

伊利亞蘇萊曼被影評人與基頓相提並論

可見對他的電影創作風格是給予極高評價的!

 

 

 

伊利亞蘇萊曼 1960年出生在拿撒勒

維基百科的資料說 “以色列拿撒勒”是“以色列的北部城市”

~~位於歷史上的加利利《加里肋亞》地區

但是電影中有一段他與紐約計程車司機的對話:

司機問他從那裏來?他回說“拿撒勒”

 運將一頭霧水又問“拿撒勒是哪個國家的城市?”

他說“巴勒斯坦!”那司機一聽 興奮莫名~~

“哇塞,我從來沒見過巴勒斯坦人!哇啊,阿拉法特,我的偶像!”

隨即給妻子打電話分享他的奇遇 並慷慨地說“你這一趟車免費奉送” 等等

所以很難說 不知道拿撒勒究竟是以色列的或是巴勒斯坦的?

 

 

 

伊利亞蘇萊曼出身在一個信奉希臘正教會的阿拉伯家庭

“希臘正教會”是羅馬帝國國家正教會分裂後 羅馬正教會的統稱

他的作品不多 但是多獲得極高的評價

1996年以首部長片“失蹤紀年” 一鳴驚人

獲得進入第53屆威尼斯影展的正式競賽單元

2002年的“妙想天開” 則入圍第55屆的坎城影展

不但獲得評審團獎還得到費比西影評人獎

電影的故事 以喜劇形式呈現巴勒斯坦人在以色列占領區的生活

他親自擔綱演出沉默寡言 不擅表達 表情冷漠的主角

 被影評人認為很有巴斯特基頓的風格的就是此戲

2009年 他再以“韶光在此停駐”入圍62屆坎城影展........

而“導演先生的完美假期”是他十年後的作品

被認為是他“寫給祖國的一封情書”

~~一封含情脈脈的情書

 

 

 

“導演先生的完美假期”原名“It must be heaven”

故事從他在拿撒勒單調無趣的生活開始

每天他在小鎮做同樣的事 喝茶泡咖啡館 重複著無聊的日子........

一日突發奇想 整裝出發旅行 去尋找他創作的天堂

於是他到了巴黎 去了紐約 希望能找到願意投資他拍片的資金

但法國人對他的劇本興趣缺缺 理由是“不夠巴勒斯坦”

而美國人則根本連機會都沒給他.......

他心中的天堂夢碎 失意的流浪在街頭

也帶著觀眾一窺他眼中荒謬陌生 又似曾相識的西方世界!

 

 

 

整部戲的主角 其實就是個冷眼的旁觀者

一開始 他在家發現有人大剌剌地爬上他院子的檸檬樹上偷檸檬

他毫不客氣的瞪著他看 那人卻理直氣壯的說:

“鄰居,不要以為我是小偷,我每次都會敲門........

沒人應門 我才進來的.........”  好像理虧的人不應該是他!

果然 他發現那個不請自來的人  繼續來採果子

還當作是自己家 會給果樹澆水修剪枝椏 細心照料......

後來好像變成他自己才是小偷~~他不敢讓那人發現自己在觀察他!

當他決定出門旅行時 特地將花盆裡的檸檬樹移植到院子

他知道在那裏 有人會像他一樣 每天給它澆水.....

 

 

 

第一次聽到充滿異國情趣的巴勒斯坦音樂

節奏分明旋律優美輕快 讓人心情隨之飛揚陶醉 忘憂......

也許這就是撫慰苦難民族 最簡單的靈丹妙藥吧?

 

 

 

還特別喜歡導演先生在巴黎街頭咖啡座的那場戲 真精彩!

那是一場美不勝收的、時尚的、性感的美女街頭秀........

呵呵 他面無表情地欣賞著.... 內心如何不得而知

不過相信男性觀眾會認為值回票價 女性觀眾也感到意猶未盡吧?

~~嗯 確實不錯 品味超高!

 

 

 

相較之下 他的紐約行 除了得到一趟免費的計程車招待外

他看到的美國是黑暗的 暴力的 荒誕的.........

他看到的紐約街頭 無論男女老幼人人自危 擁槍自重!

中央公園那場警察逮捕行動 看得有點莫名其妙

總之這豈是美國人自詡的自由民主的國家?

豈是他夢想中追求的人間天堂? 他感到很疑惑啊.......

 

 

 

在紐約街頭毫無目的漫步閒逛時

他在電桿上看到一個塔羅牌的小廣告

結果他真的跑去算命  他抽的三張牌沒有顯示

只見算命先生告訴他 他的未來是好的 很好........

可是他的未來不在美國  他的未來在巴勒斯坦!

這跟他的想法不謀而合 於是他結束了這趟尋夢的旅程

 

 

 

他的天堂就在家鄉 在祖國......

他離開紐約啟程回巴勒斯坦 繼續追尋自己的夢想

                    他在機場通關時 還露了一手 反嗆作威作福的安檢官員

 

 

 

家鄉景物一切依舊 他去了橄欖樹林

默默看望那個款款前行的美麗女子......

那株移植到院子的檸檬樹 被照顧得很好 還結了黃澄澄的果子.......

啊 “It must be heaven”!

 

個人非常喜歡這部入圍第72屆坎城影展的電影

從頭到尾 讓人不禁發出會心的微笑

鄭重推薦  謝謝分享!

 

 

有誰推薦more
迴響(1) :
1樓. Flying Eagle
2020/03/21 00:51

我最近才去過拿撒勒。主耶穌在伯利恆出生,拿撒勒長大,所以小城變得舉足輕重。拿撒勒位於以色列的巴勒斯坦區,居民多為信基督的阿拉伯人。但若問拿撒勒是哪個國家的城市,應該要說以色列才對。



原來如此 謝謝告之!
看來導演先生的祖國情結真的很深
這部電影果然是一封情書啊! lillian2020/03/22 05:57回覆
發表迴響

會員登入