Contents ...
udn網路城邦
試譯 王維 "送別"
2019/11/21 14:41
瀏覽279
迴響0
推薦7
引用0

送別                作者  王維   譯者 Retiredbum

山中相送罷,

Seeing off my friend on a hill,

日暮掩柴扉。

I leave the wooden door ajar at dusk.

春草明年綠,

The grass will turn green again in springtime, year after year

王孫歸不歸。

But when will he come back?

 

 

 

有誰推薦more

限會員,要發表迴響,請先登入