Contents ...
udn網路城邦
“綠帽子”的由來:蕩婦偷情信號
2008/08/29 16:01
瀏覽914
迴響4
推薦104
引用0

轉載

縱觀中國歷史,"綠帽子"一詞可謂淵遠流長,時至今日,人們還時常津津樂道,大街小巷人們飯飽茶後閑著無聊時,一些有關"綠帽子"的事情便在大家夥的口中流傳。

  然而大家雖然都知道"綠帽子"一詞所代表的含義,但很多人并不清楚"綠帽子"一詞從何而來!大家的理解中"綠帽子"的含義就是指女子背著自己的老公偷漢子,但為什麼不叫做"紅帽子"或者是"黃帽子"來代表那層意思呢?

  雖然民間也有很多關於"綠帽子"一詞來源的說法,但是說法不一,都拿不出讓人信服的真憑實據來,然而很多人可能都不知道,其實"綠帽子"是來源於很久以前的唐宋。
 
  話說唐宋時期文風特勝,正是名士倍出之時,文雅之士相互推崇,大家夥吟詩作賦,相互結交,有時候只為推敲詩詞更是徹夜不眠,只道是知己難逢。

  那時候有一個叫李緣銘的文人,他酷愛辭賦,經常邀朋喚友來家中作客,只為吟詩作對便可徹夜不眠,是故他也經常去友人家中作客,討論辭賦。此人有一妻貌若天仙,只怨嫁了李緣銘,是故常常獨守空房。空房的滋味實在是不好受,但既以嫁了卻也無甚怨言。

  然而時間一長,這位美若天仙的女子便覺得很是難受。住她家隔壁有一戶人家,男子因喪妻一直單身。這位男子自然見過這位天仙一般的美女,他常常爬在院墻上偷看她,并且一直垂涎著她的美貌,雖有色心卻沒色膽。

  有一天,這位叫李緣銘的文人又去朋友家中作客,獨留她冷清一人。閑來沒事,她便依在門口看著門外發愣。這時隔壁的單身漢也正坐在門口發呆,她覺得太寂寞了,便叫來了單身漢陪她聊天,那單身漢更是求之不得,於是在以後一段日子裡,每當寂寞的時候她便找他聊天,而他也迫切的等著她來找他。
 
  正所謂日久生情,時間一長,兩人之間竟然產生了些許的情素,終於有一天她和他做了出軌的事。這李緣銘平時本就很少在家,對她也是關注得少,因而他妻子和那單身漢的事情,他一點也不知道。然而正所謂作賊心虛,雖然李緣銘很少在家,但有時候他畢竟還是會回家的,由於害怕倆人的事情被其察覺,所以他們思前想後決定想一個辦法,以免正巧這李緣銘在家碰到,想來想去倆人也沒想不出個主意。

  話說有一天,這位天仙女子準備上街賣點飾品,但此時太陽正烈,於是她便把自己相公平時戴的帽子戴在了自己頭上,而當時的文人都喜愛戴著綠色的帽子,也許是因為文人們覺得綠色有青春蓬勃之意。也就是這樣這名女子無意想到了一個好的主意,於是每當李緣銘不在家的時候,她便戴著他的綠帽子在外面走動,單身男子看到後就心領神會。

  就這樣他們安安心心的背著李緣銘偷情,雖然他們自以為萬無一失,但事情總有出乎意料的時候。終於有一天,因為一卷詩詞忘在家中,才出門不久的李源銘急匆匆的趕回了家,結果他的妻子和那單身漢的事情被他撞了個正著。一直文雅風流的李緣銘惱羞成怒,他一氣之下休掉了自己的妻子。從此他的妻子和那單身漢子偷情的事情也逐漸流傳開來,後來大家便把那些不守婦道背著自己相公偷漢子的事情叫做戴"綠帽子"。

  聽說自那以後,文雅之士們便不再戴綠顔色的帽子.從此綠帽子就成了男人的忌諱."綠帽子"一說也自那以後流傳自今了。

有誰推薦more
全站分類:休閒生活 雜記
自訂分類:不分類
迴響(4) :
4樓. 少葷多素
2008/08/31 17:15
~~
原來如此!
名士風流蕩婦哀,經典! 江楓 閉關2008/08/31 18:42回覆
3樓. Daju
2008/08/31 16:16
多謝分享
學到了

不要學。

江楓 閉關2008/08/31 18:41回覆
2樓. 就是瑜(小魚)
2008/08/31 11:40

ㄛ原來始末是這樣ㄚ  

中國的綠帽子太風流

還是西洋的綠袖子比較清純

祝 假日愉快ㄛ

您好,假日愉快! 江楓 閉關2008/08/31 13:20回覆
1樓. 小樹rabenta
2008/08/30 15:53
原來如此
原來如此,小樹又增長見識了。
墨爾本
福山植物園
歡迎光臨! 江楓 閉關2008/08/30 17:22回覆
發表迴響

會員登入