網路城邦▼
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
F O R E V E R 蕩氣迴腸. 不容錯過 瀏覽150|回應2|推薦7
2006/10/02 16:28:31

strtatovarius
Episode
I stand alone in the darkness
The  winter came  of  my  life  so  fast
Memories go back to childhood
to  days  I  still  recall
oh I happy I was then?
There  was  no  sorrow  there  was  no  pain
Walking thought the green fields
Sunshine  in  my  eyes
I still there everyway
I'am  the  dust  of  the  wind
I'am the star in the northen sky
I  never  stayed  anyway
I'am the wind in the tree
would  you  wait  for  me  forever?
中譯
永遠

我孤獨的站立在黑暗中
冬天如此快的來到我的生活
記憶回到了童年
到今天我依舊喚回
喔 然而我是多麼的愉快
那裡是沒有哀愁 沒有痛苦
穿過綠色的平原
陽光盡收眼裡
我依然到處的在那裡
我是風中的塵埃
我是在北方天空的星星
我從未停留過任何地方
我是風中搖曳的樹
你會永遠等我嗎 ?

( 休閒生活雜記 )
回應 推薦文章 轉寄 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇  

引用
引用網址:http://blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=kaysheepinsyd&aid=475147

 回應文章

Kay『藍』洋洋
等級:4
留言加入好友
感謝小魚幫助
2006/10/03 18:13

Dear 小魚:

呵呵該如何說呢,總之很謝謝謝謝謝謝謝你耶

嗚~太讓Kay感動了

C c 小魚頭香ㄝ,那小魚要什麼樣禮物呢?

那要不要金城武

滴吻呢? 呵呵~這可是很多日本妹,台灣美妹的夢想呢!

那~就讓偶綿滴帥哥 Takeshi Kaneshiro 親吻小魚一個吻 ( 要法式深吻!)

呵小魚大概還在陶醉終!

對呀,雪梨開始變悶熱囉,要夏天了

熱呀~去年讓偶房間變烤箱呢 ( 蓋可怕 )

不過,希望今年會涼些 ( 嗯!)

台灣秋天可以去澳萬大看楓葉耶

好美喔,記得拍美美滴楓葉喔!


14 號。海洋
等級:7
留言加入好友
^^
2006/10/02 21:53

小魚剛剛有去玩了一下Kay 的小板子

試了一下,還滿正常的^^

所以,應該就沒問題啦~~

-------------------------------------------------

小魚也很喜歡恩佐的插圖

他的圖相當有意境

Kay 的文字真的有「蕩氣迴腸」的fel 耶

台灣已經入秋囉^^

澳洲應該是春天吧