2009.11.16 出版商務週報/柴玉琳
日前，美國《出版商週刊》評選出了「2009年最佳30本童書」。這些童書的主題涉及民族英雄、朋友間的友誼、對世界的好奇和幻想等，包含了3-20歲的讀者群。入選圖書在寫作技法、人物塑造和藝術層面上都達到了較高的水準。本報現摘出30本童書的部分相關資訊，供讀者參考。
圖畫書
《戴格洛兄弟》（The Day-Glo Brothers）
出版社：Charlesbridge Publishing
該書是對創造力以及追逐夢想的熱忱的一種示範。
《奇特的花園》（The Curious Garden）
出版社：小布朗（Little Brown）
該書沒有說教，以極具幽默的語言，構建了一個有關城市重煥生機的綠色童話。
《美妙：8個最愛的童話》（Yummy: Eight Favorite Fairy Tales）
出版社：燭台（Candlewick）
該書充分發揮了《小紅帽》和《三隻小豬》裡的人類原始情感，同時又超越了某種溫情。
《恐龍車》（Dinotrux）
出版社：小布朗（Little Brown）
沒有什麼比小卡車和恐龍更讓孩子著迷的了。該書將兩者結合，構成了一個史前混合體。
《約翰．布朗：他為自由而戰》（John Brown: His Fight for Freedom）
出版社：Abrams
該書塑造的誇張的亨德里克斯形象與備受爭議的美國廢奴主義者的生活再適合不過了。
《塞爾的驛馬車之旅》（Stagecoach Sal）
出版社：迪士尼-亥伯龍（Disney-Hyperion）
該書輕快的文字和頑皮的幽默再現了一位19世紀聰慧女孩的前衛精神。
《獅子與老鼠》（The Lion & the Mouse）
出版社：小布朗（Little Brown）
該書是對一篇伊索寓言的改編，雖然它們講述了同樣的主題，但所使用的語言和敍述方式完全不同。
《奧提斯》（Otis）
出版社：菲洛梅爾（Philomel）
該書透過拖拉機與小牛的友誼，讓懷舊的情緒和陣陣溫情溢滿而出。
《烏鴉召喚》（Crow Call）
出版社：學者（Scholastic Press）
該書講述了父親從戰場返回後發生在主人公身上的童年故事，其中的悲傷與感動不時地引起讀者的共鳴。
《韻律甜心》（Sweethearts of Rhythm）
出版社：轉盤（Dial）
在戰爭和充滿偏見的時代，詩歌與繪畫使人們的精神世界在女性的羽翼下飛翔。
《鴨子！兔子！》（Duck! Rabbit!）
出版社：Chronicle
簡單的設計和兩種好鬥的聲音勾勒出了令人愉快的兩個小動物形象。
《世界所有》（All the World）
出版社：S&S/Beach Lane
簡潔的優雅以及與世界的潛在互動是對各種形態家庭的一種頌歌。
虛構類
《冬姑娘》（Wintergirls）
出版社：維京（Viking）
抒發感人而令人無法忘懷的友誼的同時，也是對厭食症、功能障礙和死亡的一種探索。
《逐漸牛化》（Going Bovine）
出版社：Delacorte
天使、侏儒、瘋牛病等元素的穿插，使一次橫穿國境的公路之旅變得諷刺、搞笑，且令人記憶猶新。
《火》（Fire）
出版社：轉盤（Dial）
火作為人類通靈的怪物，生發出一個扭曲、陰謀滿布而又浪漫無比的奇幻世界。
《扼住烈火》（Catching Fire）
出版社：學者（Scholastic Press）
《饑餓遊戲》的續篇沒有讓人失望，使人陷入無盡而貪婪的閱讀之中。
《如果我留下》（If I Stay）
出版社：道頓（Dutton）
生與死的艱難抉擇以及嫺熟的角色刻畫使故事更具悲劇色彩。
《卡珀尼亞．塔特的進化》（The Evolution of Calpurnia Tate）
出版社：Holt
處於世紀之交的小女孩對自己身分的確立，充滿了幽默、靈性與活力。
《紫心勳章》（Purple Heart）
出版社：哈潑．柯林斯（HarperCollins/Balzer & Bray）
作者透過一位美國少年士兵的驚悚故事對戰爭、英雄主義和道德進行了探討。
《問與答》（The Ask and the Answer）
出版社：燭台（Candlewick）
在瘋狂殖民與殘酷傾軋中探討性別歧視、恐怖主義、種族滅絕和人類本性的話題。
《禮物的季節》（A Season of Gifts）
出版社：轉盤（Dial）
單身的道戴爾太太在聖誕季帶來的幽默故事，令人感到安慰而又會心一笑。
《當你靠近我》（When You Reach Me）
出版社：藍燈書屋（Random/Lamb）
上世紀70年代的紐約，米蘭達的生活因母親和好朋友而充滿了活力與神秘。
《顫動》（Shiver）
出版社：學者（Scholastic Press）
一位女孩與狼人的愛情故事，他們在季節的變化中適應著狼與人的雙重身分。
《真實世界的馬塞洛》（Marcelo in the Real World）
出版社：學者（Scholastic/Levine）
患有神經發展障礙的17歲小男孩執著於道德規範、愛與現實衝突的問題。
《來自遠郊的傳說》（Tales from Outer Suburbia）
出版社：學者（Scholastic/Levine）
陳志勇的文字如同他的畫作一般具有催眠的效果，勾勒出遠郊的平淡與奇特。
《觸碰朱唇：三次》（Lips Touch: Three Times）
出版社：學者（Scholastic/Levine）
以漫畫的形式講述三段超自然的動人愛戀，這裡，親吻不是一個簡單的動作，而是靈魂觸碰的結果。
《不速之客》（The Uninvited）
出版社：燭台（Candlewick）
一位大學生解開扭曲的家族秘密的驚悚故事，文字富有張力和表現力。
非虛構類
《偉大而唯一的巴納姆》（The Great and Only Barnum）
出版社：藍燈書屋（Random/Schwartz & Wade）
美國娛樂大師巴納姆的自傳展現了他複雜、機智而幽默的人生，成功與失敗都同樣精彩。
《克勞戴特．科爾文：兩次面對司法》（Claudette Colvin: Twice Toward Justice）
出版社：FSG/Kroupa
科爾文的回憶錄記錄了她為公民權而鬥爭，以及關於勇氣的真實故事。
《為自由前行》（Marching for Freedom）
出版社：維京（Viking）
被捕的攝影師以及真實的經歷再現了1965年由馬丁‧路德‧金領導的民權示威者的和平大進軍。
