Cool小說收藏網 Cool小说 coread.cn www.coread.cn Cool小說收藏網

Cool小說收藏網 Cool小说 coread.cn www.coread.cn Cool小說收藏網

Cool小說收藏網 Cool小说 coread.cn www.coread.cn Cool小說收藏網

Cool小說收藏網 Cool小说 coread.cn www.coread.cn Cool小說收藏網

Cool小說收藏網 Cool小说 coread.cn www.coread.cn Cool小說收藏網

Cool小說收藏網 Cool小说 coread.cn www.coread.cn Cool小說收藏網

Cool小說收藏網 Cool小说 coread.cn www.coread.cn Cool小說收藏網

世界名著中的偉大愛情故事總是離不開驚異。幻想、佔有、不忠、無盡的失敗、不可遏止地對天長地久的渴望。該小說從十五歲的主人公觸摸戀人的身體開始，到幾十年後主人公與自殺的戀人的告別結束。小說最終也是以死亡為結尾。女主人公不想重新回到社會中，這時滯漠多年的男主人公才意識到和她有無法割裂的聯繫。

如果讓我在書架上找個地方放《我願意為妳朗讀》，我會把它和其他寫瘋狂的愛的書放在一起：高特佛里德‧凱勒的《鄉村的羅蜜歐與茱麗葉》、湯瑪斯‧曼的《威尼斯之死》和納博科夫《洛麗塔》，都有相似的令人心碎的分別場面，並成為整部書的隱秘的中心。

這個獎讓人想到哈斯（Willy Haas）。他是二十年代的《文學世界》的首創者，納粹時代流亡了幾年，為重建德國的精神生活做出了努力。他從沒有把文學看作抽象的東西，遠離生活的東西，超越生活或與生活並列的東西。對他來說文學是活生生的生活。他不喜歡過分講究形式，或把文學作為工具只為政治目的服務。哈斯從不把文學、作者以及讀者分離。哈斯的好奇心沒有止境，因此他對嚴肅文化和通俗文化的區分也不感興趣。他認為娛樂和教益並不是互相排斥的，而是一塊牌子的兩面。他還認為，恰恰是最難、最複雜的主題才需要花大力氣把它變得明白易懂。我很想知道他要是今天還活著會怎麼評價徐林克在國際上的成功。幾十年第一次有出自德國的書在全世界擁有讀者。我想哈斯也會高興的。因為人類關於生活的基本事物的獨白需要所有能說出一些本質東西的聲音。

韓娜和麥克的故事發生在德國，因為本世紀的德國歷史滿是聞所未聞。駭人聽聞的有教益的實例。該書講了法律條文在回答我們這個時代最大的道德災難問題時束手無策。

徐林克的藝術或者說對技巧的放棄賦予作品的東西比政治教育意義要更持久。徐林克描述了一個關於愛和性，接著是愛的背叛和愛之死的故事，它屬於那種流芳百世的故事。人們會一遍又一遍地讀它，為了找出自己到底能夠做些什麼。

徐林克（Bernhard Schlink，又譯為本哈德‧施林克），德國法學家，小說作家，法官，1944年6月6日出生於北萊茵威斯特法倫州的比勒非爾德（Bielefeld）附近的Großdornberg。他從小在海德堡長大。徐林克在海德堡大學（Ruprecht Karls Universität Heidelberg）和柏林自由大學學習法律學。同時他也在達姆施塔特工業大學（Darmstadt），比勒費爾德高等專業學院（Bielefeld）和海德堡的大學做科學助手。1975年他在海德堡攻得博士學位，1981年獲得在大學教學的資格。作為法律學教授他任教過兩所高校：從1982年到1991年在波恩的萊茵佛里德里希-威廉大學（Rheinischen Friedrich Wilhelms Universität），從1991年到92年在法蘭克福的約翰-沃爾福岡-歌德大學（Johann Wolfgang Goethe Universität）。1992年起他在柏林洪堡大學從事公共法律和法律哲學的教研工作。

徐林克從1987年開始成為北萊茵威斯特法倫州憲法法院的憲法法官。

作為作家，徐林克在推理小說方面頗有成就。在1989年他的作品《快刀斬亂麻》（Die gordische Schleife）獲得了德語推理小說大獎「葛勞斯獎」（Glauser Preis）。而小說《我願意為妳朗讀》（Der Vorleser，生死朗讀）無疑是他最轟動的作品。《我願意為妳朗讀》先後獲得了漢斯‧法拉達獎（Hans Fallada Preis, 1997），一個義大利文學獎（1997），Prix Laure Bataillon獎（翻譯著作大獎，1997）以及「世界報」文學獎（1999）。《我願意為妳朗讀》被譯成35種語言並且使德語書籍第一次登上了紐約時代雜誌（New York Times）的暢銷書排行榜首位。