精選
【美國】《時代週刊》2007年十佳書與其他好書榜相繼出爐
2008/01/05 03:48
瀏覽1,582
迴響0
推薦1
引用0
2007.12.21 東方早報

年終歲末,各家刊物又開始發排各種類型的年度排行榜。美國《時代週刊》可謂其中之集大成者,編輯們一舉列出了50個十佳名單,涵蓋領域包括新聞、藝術和娛樂、經濟、科技、體育、大眾文化諸類別。其中年度十大小說和十大非虛構類文學作品的出爐則意味著又一輪出版界年度大戰的開始。
1.《奧斯卡‧沃爾簡短而神奇的人生》(The brief wondrous life of Oscar Wao)作者:朱諾‧迪亞茲(Junot Díaz)
《奧斯卡‧沃爾簡短而神奇的人生》是多明尼加裔新銳作家家朱諾‧迪亞茲的首部長篇小說,書中主角奧斯卡是個肥胖、內向、嗜打電玩的多明尼加裔青年,「一個在健身課上會全身戰慄的內向青年」,以及他的姐姐和母親。一家人在移民到了美國新澤西州後,仍然受到故國傳統多方面的影響,活在多明尼加戰亂的陰影下。


年終歲末,各家刊物又開始發排各種類型的年度排行榜。美國《時代週刊》可謂其中之集大成者,編輯們一舉列出了50個十佳名單,涵蓋領域包括新聞、藝術和娛樂、經濟、科技、體育、大眾文化諸類別。其中年度十大小說和十大非虛構類文學作品的出爐則意味著又一輪出版界年度大戰的開始。
1.《奧斯卡‧沃爾簡短而神奇的人生》(The brief wondrous life of Oscar Wao)作者:朱諾‧迪亞茲(Junot Díaz)
《奧斯卡‧沃爾簡短而神奇的人生》是多明尼加裔新銳作家家朱諾‧迪亞茲的首部長篇小說,書中主角奧斯卡是個肥胖、內向、嗜打電玩的多明尼加裔青年,「一個在健身課上會全身戰慄的內向青年」,以及他的姐姐和母親。一家人在移民到了美國新澤西州後,仍然受到故國傳統多方面的影響,活在多明尼加戰亂的陰影下。

2. 《那時我們到頭了》(Then We Came To The End,後來我們走到了盡頭),作者約書亞‧費理斯(Joshua Ferris)
這部小說中的故事發生在芝加哥的一個廣告公司中,Ferris描繪了整個辦公室的緊張氣氛,包括不脛而走的流言、被偷走的辦公桌椅、非法的手段以及隱秘的傷痛。在一種令人興奮而又窒息的語調中,他讓書中的每一個人物用他們的獨白形式說出故事,因此,所有員工的獨白最後匯集成一種希臘式的合唱。

3.《燦爛千陽》(A Thousand Splendid Suns)作者:卡勒德‧胡賽尼(Khaled Hosseini)
今年最暢銷的小說,非常湊巧的,也是今年最好的小說之一。和卡勒德‧胡賽尼的第一部作品《追風箏的孩子》不同,《燦爛千陽》中的故事完全發生在阿富汗,一個月一個月地覆蓋了阿富汗過去30年的全部歷史。兩名阿富汗女性各自帶著屬於不同時代的悲慘回憶,共同經受著戰亂、貧困與家庭暴力的重壓。

4.《出門竊馬》(Out Stealing Horses)作者:佩爾‧彼得森(Per Petterson)
誰會拿起一本安靜的小說,講述一個名叫Trond的老頭居住在一個可以把人凍僵的小木屋中?從挪威語翻譯過來?有人麼?請你翻開它:Petterson的故事講述了一個退休的老人Trond,在千禧年將近的幾個月前,他與家人不告而別,搬到挪威與瑞典交界的一座山村小屋,但他發現與他最近的鄰居竟是少年時好友玩伴Jon的弟弟,而他知曉老人年輕時候的一件重要事件……

5.《煙樹》(Tree of Smoke)作者:鄧尼斯‧詹森(Denis Johnson)
本年度最具野心的小說,並且是最棒的小說之一。詹森對於越戰宏大、曲折、怪誕的評述總結似乎為我們帶來了戰爭的煙塵,一種引起幻覺的混合物使得士兵和間諜以及牧師和所有呼吸到它的人都陶醉於莫須有的成功中。在詹森啟示錄般的想像中,這場戰爭變成了美國人無法還擊的一種毀滅性的毒品。小說交叉講述了越戰期間,美國和越南士兵及情報人員的不同故事。

6.《見面屋》(House of Meetings)作者:馬丁‧埃米斯(Martin Amis)
見面屋是指前蘇聯勞改營中夫妻會面過夜時所用的房間。在這本書中,一個粗暴的、冷酷的紅軍老兵回顧自己在古拉格集中營度過的時光以及那段時光對他的妻子以及他的溫和的詩人弟弟所造成的傷害。一種高級的風格和黑色幽默,和一種對於冷酷暴力的哲學化歸納的天才,作者埃米斯熱愛敍述男人們在他們最黑暗的時代裡的痛苦和憤懣。

7.《沒人比你更屬於這裡》(No one belongs here more than you)作者:米蘭達‧朱利(Miranda July)
這些故事短促、疼痛,幾乎讓人讓人無法忍受其中情緒的濃度和言語的抒情,傳遞出日常生活中存在的黑暗色彩。朱利的性格是孤僻的、逃亡的、迷失的並且充滿不安全感,但是這些特質都在努力尋找最後一些可供希冀的火花。

8.《哈利波特和死神的聖物》(Harry Potter and the Deathly)作者:J.K.羅琳
哈利波特的重要性已經不言而喻。用這七本書羅琳證明了書籍仍然可以成為真切的全球性的傳播媒介,而這個喧鬧的現實世界仍然可以對一個簡單的故事充滿熱情。《哈利波特和死神的聖物》表明羅琳擁有掌控大局的能力,並且用盡了所有之前預設的情節。

9.《無論如何,希望你懂》(Like you'd understand anyway)作者:吉姆‧謝潑德(Jim Shepard)
具有充沛的創造力,同時神奇地保持了精準和平靜,謝潑德的小說讓人同時感受到微觀和宏觀:所謂微觀是對於歷史細節的強迫症般的關切,而宏觀則是小說遼闊的空間感和任務的極端情緒──太空人、維多利亞女王時代的探險家、德克薩斯州的足球運動員、希臘的悲劇詩人埃斯庫羅斯,都被串聯了起來。謝潑德在歷史和地理兩個世界中優遊──從切爾諾貝利(Chernobyl,車諾比)到阿拉斯加到西藏──尋找支持他的人物個性生成的台階。

10.《The Post-Birthday World》作者:Lionel Shriver
Irina,倫敦的一個兒童書籍展示員,她遭遇了一個難題。她嫁給了一個固執的書呆子Lawrence,但卻又愛上了一個職業斯諾克球員Ramsey。她會跟隨自己的感覺和Ramsey一起,還是會忠實於Lawrence?答案是雙面的:小說一劈為二,平行地按照這兩種可能進行。兩種途徑最後都不能被證明對錯與否,任何一個都可以作為一部充滿各種可能性並讓人足夠感動的小說。

這部小說中的故事發生在芝加哥的一個廣告公司中,Ferris描繪了整個辦公室的緊張氣氛,包括不脛而走的流言、被偷走的辦公桌椅、非法的手段以及隱秘的傷痛。在一種令人興奮而又窒息的語調中,他讓書中的每一個人物用他們的獨白形式說出故事,因此,所有員工的獨白最後匯集成一種希臘式的合唱。

今年最暢銷的小說,非常湊巧的,也是今年最好的小說之一。和卡勒德‧胡賽尼的第一部作品《追風箏的孩子》不同,《燦爛千陽》中的故事完全發生在阿富汗,一個月一個月地覆蓋了阿富汗過去30年的全部歷史。兩名阿富汗女性各自帶著屬於不同時代的悲慘回憶,共同經受著戰亂、貧困與家庭暴力的重壓。

誰會拿起一本安靜的小說,講述一個名叫Trond的老頭居住在一個可以把人凍僵的小木屋中?從挪威語翻譯過來?有人麼?請你翻開它:Petterson的故事講述了一個退休的老人Trond,在千禧年將近的幾個月前,他與家人不告而別,搬到挪威與瑞典交界的一座山村小屋,但他發現與他最近的鄰居竟是少年時好友玩伴Jon的弟弟,而他知曉老人年輕時候的一件重要事件……

本年度最具野心的小說,並且是最棒的小說之一。詹森對於越戰宏大、曲折、怪誕的評述總結似乎為我們帶來了戰爭的煙塵,一種引起幻覺的混合物使得士兵和間諜以及牧師和所有呼吸到它的人都陶醉於莫須有的成功中。在詹森啟示錄般的想像中,這場戰爭變成了美國人無法還擊的一種毀滅性的毒品。小說交叉講述了越戰期間,美國和越南士兵及情報人員的不同故事。

見面屋是指前蘇聯勞改營中夫妻會面過夜時所用的房間。在這本書中,一個粗暴的、冷酷的紅軍老兵回顧自己在古拉格集中營度過的時光以及那段時光對他的妻子以及他的溫和的詩人弟弟所造成的傷害。一種高級的風格和黑色幽默,和一種對於冷酷暴力的哲學化歸納的天才,作者埃米斯熱愛敍述男人們在他們最黑暗的時代裡的痛苦和憤懣。

這些故事短促、疼痛,幾乎讓人讓人無法忍受其中情緒的濃度和言語的抒情,傳遞出日常生活中存在的黑暗色彩。朱利的性格是孤僻的、逃亡的、迷失的並且充滿不安全感,但是這些特質都在努力尋找最後一些可供希冀的火花。

哈利波特的重要性已經不言而喻。用這七本書羅琳證明了書籍仍然可以成為真切的全球性的傳播媒介,而這個喧鬧的現實世界仍然可以對一個簡單的故事充滿熱情。《哈利波特和死神的聖物》表明羅琳擁有掌控大局的能力,並且用盡了所有之前預設的情節。

具有充沛的創造力,同時神奇地保持了精準和平靜,謝潑德的小說讓人同時感受到微觀和宏觀:所謂微觀是對於歷史細節的強迫症般的關切,而宏觀則是小說遼闊的空間感和任務的極端情緒──太空人、維多利亞女王時代的探險家、德克薩斯州的足球運動員、希臘的悲劇詩人埃斯庫羅斯,都被串聯了起來。謝潑德在歷史和地理兩個世界中優遊──從切爾諾貝利(Chernobyl,車諾比)到阿拉斯加到西藏──尋找支持他的人物個性生成的台階。

Irina,倫敦的一個兒童書籍展示員,她遭遇了一個難題。她嫁給了一個固執的書呆子Lawrence,但卻又愛上了一個職業斯諾克球員Ramsey。她會跟隨自己的感覺和Ramsey一起,還是會忠實於Lawrence?答案是雙面的:小說一劈為二,平行地按照這兩種可能進行。兩種途徑最後都不能被證明對錯與否,任何一個都可以作為一部充滿各種可能性並讓人足夠感動的小說。

相關鏈結:十大非虛構類作品
《時代週刊》還評出了十大非虛構類文學作品,艾倫‧韋斯曼(Alan Weisman)的《沒有我們的世界》(The World Without Us)位列第一,這本想像了人類突然從世界上消失之後的情景的小說,由於其強烈的環保意識和大膽想像受到青睞。
約翰‧理查森(John Richardson)對於畢卡索光輝歲月的描述保持了作者一貫的尖酸批判,其新作《畢卡索的人生:光輝歲月,1917-1932》(A Life of Picasso:The Triumphant Years, 1917-1932)憑藉豐富的知識性和可讀性,也名列其中。該書敍述了畫家從放蕩不羈的青年歲月逐步走向成功之路的過程,以及他的婚姻和羅曼史。
《漫漫長路:一名童子軍的回憶》(A Long Way Gone: Memoirs of a Boy Soldier)是13歲從軍、習慣過著武裝到牙齒的軍營生活的童子軍Beah的回憶錄。他從小就信仰毒品和暴力,本書講述了他的地獄般的戰爭經歷和最後的救贖。
此外,入選的書目中還有兩部描寫美國政府機構秘聞和歷史的書籍,分別是描述美國中央情報局和高等法院秘史的《Legacy of Ashes: The History of the CIA》和《Inside the Secret World of the Supreme Court》;兩本有關個人藝術史的作品:《剩餘噪音──聆聽二十世紀》(The Restis Noise: Listening to the Twentieth Century,又譯為餘者皆亂彈:聆聽二十世紀;亞歷克斯‧羅斯﹝Alex Ross﹞)、《天生直立:我的喜劇人生》(Born Standing Up: A Comic’s Life,史蒂文‧馬丁﹝Steve Martin﹞)以及一本健康讀物;兩本勵志讀物《我怎樣擺脫精神困境》(The Center Cannot Hold: My Journey Through Madness, Elyn R. Saks)、《我就在這,如果你需要我》(Here If You Need Me: A True Story, Kate Braestrup)。

*法國:《讀書》雜誌2007年十大好書
1.最暢銷書《失蹤者》(Les Disparus)作者:丹尼爾‧孟德爾松(Daniel Mendelsohn)
2.最佳小說《逝去青春的咖啡館》作者:派翠克‧莫迪亞諾(Patrick Modiano,帕特里克・莫迪亞諾)
3.最佳法國小說(並列)《圓圈》作者:雅尼克‧哈納爾、《諾與我》作者:德爾菲娜‧德維甘
4.最佳外國小說《羅伯特‧佩特萊頓的隱秘生活》 作者:麥克爾‧柯林斯
5.最佳自傳《伊斯坦堡:一座城市的記憶》(Istanbul: Memories of a City)作者:奧罕‧帕慕克(Orhan Pamuk)
6.最佳處女作《支撐天堂的美麗事物》作者:迪娜‧蒙格斯圖
7.最佳科普書《閱讀的神經元》作者:斯坦尼斯拉‧戴亞奈
8.最佳綠色文學《傷心的野牛》作者:丹‧奧布瑞恩
9.最佳藝術史《無限的畫室:繪畫3萬年》作者:讓-克里斯多夫‧柏利
10.最佳傳記《馬扎然主教,主宰遊戲的人》作者:西蒙娜‧貝爾蒂亞爾

《時代週刊》還評出了十大非虛構類文學作品,艾倫‧韋斯曼(Alan Weisman)的《沒有我們的世界》(The World Without Us)位列第一,這本想像了人類突然從世界上消失之後的情景的小說,由於其強烈的環保意識和大膽想像受到青睞。
約翰‧理查森(John Richardson)對於畢卡索光輝歲月的描述保持了作者一貫的尖酸批判,其新作《畢卡索的人生:光輝歲月,1917-1932》(A Life of Picasso:The Triumphant Years, 1917-1932)憑藉豐富的知識性和可讀性,也名列其中。該書敍述了畫家從放蕩不羈的青年歲月逐步走向成功之路的過程,以及他的婚姻和羅曼史。
《漫漫長路:一名童子軍的回憶》(A Long Way Gone: Memoirs of a Boy Soldier)是13歲從軍、習慣過著武裝到牙齒的軍營生活的童子軍Beah的回憶錄。他從小就信仰毒品和暴力,本書講述了他的地獄般的戰爭經歷和最後的救贖。
此外,入選的書目中還有兩部描寫美國政府機構秘聞和歷史的書籍,分別是描述美國中央情報局和高等法院秘史的《Legacy of Ashes: The History of the CIA》和《Inside the Secret World of the Supreme Court》;兩本有關個人藝術史的作品:《剩餘噪音──聆聽二十世紀》(The Restis Noise: Listening to the Twentieth Century,又譯為餘者皆亂彈:聆聽二十世紀;亞歷克斯‧羅斯﹝Alex Ross﹞)、《天生直立:我的喜劇人生》(Born Standing Up: A Comic’s Life,史蒂文‧馬丁﹝Steve Martin﹞)以及一本健康讀物;兩本勵志讀物《我怎樣擺脫精神困境》(The Center Cannot Hold: My Journey Through Madness, Elyn R. Saks)、《我就在這,如果你需要我》(Here If You Need Me: A True Story, Kate Braestrup)。

1.最暢銷書《失蹤者》(Les Disparus)作者:丹尼爾‧孟德爾松(Daniel Mendelsohn)
2.最佳小說《逝去青春的咖啡館》作者:派翠克‧莫迪亞諾(Patrick Modiano,帕特里克・莫迪亞諾)
3.最佳法國小說(並列)《圓圈》作者:雅尼克‧哈納爾、《諾與我》作者:德爾菲娜‧德維甘
4.最佳外國小說《羅伯特‧佩特萊頓的隱秘生活》 作者:麥克爾‧柯林斯
5.最佳自傳《伊斯坦堡:一座城市的記憶》(Istanbul: Memories of a City)作者:奧罕‧帕慕克(Orhan Pamuk)
6.最佳處女作《支撐天堂的美麗事物》作者:迪娜‧蒙格斯圖
7.最佳科普書《閱讀的神經元》作者:斯坦尼斯拉‧戴亞奈
8.最佳綠色文學《傷心的野牛》作者:丹‧奧布瑞恩
9.最佳藝術史《無限的畫室:繪畫3萬年》作者:讓-克里斯多夫‧柏利
10.最佳傳記《馬扎然主教,主宰遊戲的人》作者:西蒙娜‧貝爾蒂亞爾
*美國圖書協會五大好書
1.《奧斯卡‧沃爾簡短而神奇的人生》(The brief wondrous life of Oscar Wao)朱諾‧迪亞茲(Junot Díaz)
2.《兄弟,我快死了》(Brother, I'm Dying)愛德溫‧丹提特(Edwidge Danticat)
3.《去鬼》(Exit Ghost)菲利浦‧羅斯(Philip Roth)
4.《猶太警察聯盟》(The Yiddish Policemen's Union)麥可‧查本(Michael Chabon)
5.《煙樹》(Tree of Smoke)鄧尼斯‧詹森(Denis Johnson)
1.《奧斯卡‧沃爾簡短而神奇的人生》(The brief wondrous life of Oscar Wao)朱諾‧迪亞茲(Junot Díaz)
2.《兄弟,我快死了》(Brother, I'm Dying)愛德溫‧丹提特(Edwidge Danticat)
3.《去鬼》(Exit Ghost)菲利浦‧羅斯(Philip Roth)
4.《猶太警察聯盟》(The Yiddish Policemen's Union)麥可‧查本(Michael Chabon)
5.《煙樹》(Tree of Smoke)鄧尼斯‧詹森(Denis Johnson)
你可能會有興趣的文章:



