精選
【英國】衛報推薦亞洲十大推理小說
2007/08/27 21:48
瀏覽1,696
迴響0
推薦1
引用0
2007.8.15 北京《中華讀書報》
女作家凱瑟琳‧薩姆森（Catherine Sampson）受英國《衛報》（Guardian）之邀，為讀者推薦了亞洲十大推理小說，其作者多為來自中國、日本和印度的亞洲作家，也有曾在亞洲生活過的歐洲作家，以及葛雷安‧格林這樣的名家，他以亞洲為背景進行故事磘述──其《沉靜的美國人》便將越南選作故事的發生地。
據報導，凱瑟琳‧薩姆森本人也是推理小說作家，其新作《未安塘》（The Pool of Unease）於本月出版，繼續以女記者羅賓‧巴蘭汀為主人公，但此番將故事背景放到了北京。她說，中國和印度人口眾多，似是推理小說的理想市場，但事實上，日本要更為繁盛。中國推理小說過去受到種種局限，但是現在正在發展，在這樣一個特殊的時代背景下，理應產生更多的好故事。這次推薦的亞洲十大推理小說，中國作家據有三席，包括現在用英語寫作的前學者裘小龍，以及王朔和法律學者何家弘。當然，薩姆森所講的作品均為英文版或英譯本。
薩姆森女士薦書如下：
1、《紅英之死》（Death of a Red Heroine），裘小龍（Qiu Xiaolong）著
2、《玩的就是心跳》（Playing For Thrills），王朔（Wang Shuo）著
3、《瘋女》（Crime De Sang），何家弘（He Jiahong）著
4、《神聖遊戲》（Sacred Games），維克拉姆‧錢德拉（Vikram Chandra）著
5、《女士殺手傑克》（Jack the Lady killer），HRF‧基廷（HRF Keating）著
6、《OUT》，桐野夏生（Natsuo Kirino）著
7、《火車》（All She Was Worth），宮部美幸（Miyake Miyabe）著
8、《砂器》（Inspector Imanishi Investigates），松本清張（Seicho Matsumoto）著
9、《W的悲劇》（Murder At Mount Fuji），夏樹靜子（Shizuko Natsuki）著
10、《沉靜的美國人》（The Quiet American），葛雷安‧格林著
女作家凱瑟琳‧薩姆森（Catherine Sampson）受英國《衛報》（Guardian）之邀，為讀者推薦了亞洲十大推理小說，其作者多為來自中國、日本和印度的亞洲作家，也有曾在亞洲生活過的歐洲作家，以及葛雷安‧格林這樣的名家，他以亞洲為背景進行故事磘述──其《沉靜的美國人》便將越南選作故事的發生地。
據報導，凱瑟琳‧薩姆森本人也是推理小說作家，其新作《未安塘》（The Pool of Unease）於本月出版，繼續以女記者羅賓‧巴蘭汀為主人公，但此番將故事背景放到了北京。她說，中國和印度人口眾多，似是推理小說的理想市場，但事實上，日本要更為繁盛。中國推理小說過去受到種種局限，但是現在正在發展，在這樣一個特殊的時代背景下，理應產生更多的好故事。這次推薦的亞洲十大推理小說，中國作家據有三席，包括現在用英語寫作的前學者裘小龍，以及王朔和法律學者何家弘。當然，薩姆森所講的作品均為英文版或英譯本。
1、《紅英之死》（Death of a Red Heroine），裘小龍（Qiu Xiaolong）著
2、《玩的就是心跳》（Playing For Thrills），王朔（Wang Shuo）著
3、《瘋女》（Crime De Sang），何家弘（He Jiahong）著
4、《神聖遊戲》（Sacred Games），維克拉姆‧錢德拉（Vikram Chandra）著
5、《女士殺手傑克》（Jack the Lady killer），HRF‧基廷（HRF Keating）著
6、《OUT》，桐野夏生（Natsuo Kirino）著
7、《火車》（All She Was Worth），宮部美幸（Miyake Miyabe）著
8、《砂器》（Inspector Imanishi Investigates），松本清張（Seicho Matsumoto）著
9、《W的悲劇》（Murder At Mount Fuji），夏樹靜子（Shizuko Natsuki）著
10、《沉靜的美國人》（The Quiet American），葛雷安‧格林著
你可能會有興趣的文章：
