¡@
¦rÅé¡G¤p ¤¤ ¤j |
|
|
||
| 2008/04/19 09:12:07 | ||
|
·PÁ¤T¦ìªB¤Í¹ï§Ú´£¥X¨Óªº¥|¤ë¥÷¤åÃÀ¨FÀsŪ®Ñ°Q½×·|°Q½×ÃD¥Ø¼x¨Dºô¤Íµoªí·N¨£µoªí¤F²`¤JªºÆ[ÂI»P·N¨£¡AŪ¹L¤T¦ìªºÆ[·P¡AÀH«á§Ú¤]¸òµÛ¥[¤J¨Ó½Í¦Û¤vªº»{ÃÑ¡AÅv«K¥H¤§¥N´À¦^À³¡A©Ò¥H¤@¦@¦³¥|½gºë±mªºÆ[ÂI°Q½×¡G
ªéªå(´H²ý) ¦³·N«ä ²ö¤j±z´£¥Xªº°ÝÃD§Ú±q¤p¨ì¤j¤]¤@ª½ºÃ´b¹L¡C §Ú«ä¡A¬G§Ú¦b¡C ³o¥@¬É¡A¾¨ºÞ¦p¦ó¯É¯ÉÂZÂZ¡A¤@¥¹¡A§Úªºª¾Ä±·NÃѦ¨¤FªÅ±I¡A ¨º»ò¦ÛµM¤]·P¨ü¤£¨ì¨ä¥L¥ô¦ó¨Æª«ªº¦s¦b¡C ·Rº¸Äõõ¾Ç®a¬f§JµÜ(Bishop Berkeley)©Ò´£¥Xªº¡u·Pı²z½×¡v¡A»áȱoª±¨ý¡G ¡uÄ«ªGªº¨ý¹D¨ä¹ê¤£¦bÄ«ªG¥»¨¡A¤]¤£¦b¤Hªº¼L¤Ú¸Ì¡K.¡CÄ«ªGªº¨ý¹D»Ýn¨âªÌ¤§¶¡ªºÁpô¡C¡v ¡u¦pªG¤@´Ê¾ð¸¨¤U¤FªG¹ê¦ÓµL¤HÅ¥»D¡A¨º»ò³o¥ó¨ÆÁÙºâ¬O¯uªºµo¥Í¹L¶Ü¡H¡v §Ú̪ººë¯«¡A¤@ª½¹C¨«©ó¡u¦s¦b¥D¸q¡v»P¡uµêµL¥D¸q¡v¤§¶¡¡F¨C¤@Ó·í¤Uªº¦s¦b¡A¨ä¹ê´N¬O«Å§P«e¤@¨èªº¦º¤`»PµêµL¡C ©Ò¥H¡A¦P¾Çªº½T¦s¦b¤]ªº½T¦p°Å¼v¡C ¤H¥Í¡A´N¬OY¦³YµL¡C ³á¡Aµ¥§Ú¤µ¤é¤U¯Z«á¡A ¤]n§â³oÓ·P·Q¤Î±zªº´£°Ý¤Þ¦^¦Û®a¡C ÁÂÁ±zÅý§Ú¤SÅý§Ú¦b¦s¦b»PµêµL¤§¶¡¹C¨«¤@¦^¡C ®]¥ý¥Í¡G Ãö©ó¤jªíô´£¥Xªº°ÝÃD#2¡A§Ú¤]¦³´X¥G¤@¼Ò¤@¼Ëªº¸gÅç¡C¤p¤p®É«áªº§Ú¤]´¿ÃhºÃ¡A¬O§_§Ú¤@¦^¹LÀY¤§«á¡A°¨¸ô¤Wªº¤H§rª¯§r¨®§r¡A¥þ³£·|¹³¤@¤G¤T¤ìÀY¤H¤@¼Ë¦a¦Û¤váµ²°_¨Ó¡H©Ò¥H°¸º¸§Ú·|¥ý°²¸Ëºz¤£Ãö¤ß¡AµM«á¦A«æ«æ¦^ÀY¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à§ì¨ì¤@¨Ç°Ê§@¤ÓºC¨Ó¤£¤Î°_°Êªº¤ìÀY¤H¡C §Ú·Q¤£¤Ö¤H³£´¿¦³¹LÃþ¦üªº¸gÅç¡AÃhºÃ¦b"§Ú"¤§¥~ªº¥@¬É¨ì©³¦³¦h¤Öªº"¯u¹ê©Ê"¡H¦ý³y¦¨³oºØÃhºÃªºì¦]¬O§_¶È¤î©ó¤p¤pªB¤Í¥L±j¯Pªº¦Û§Ú¤¤¤ß¡H©ÎªÌ¬O¡A¨C¤@Ó¤H¦b¥L¤@¥Í³Ì¶}©lªº®ÉÔ¡A¨ä¹ê³£¬Oµ´¹ï°ß¤ßªº¡H ±z³¡¸¨®æ¨º¦ìºô¤Í´£¨ìÃö©ó¬f§JµÜ¦YÄ«ªGªº½×z¡A¨ä¹ê«¥Ì¤¤°ê¤HÁ¿°ß¤ßÁ¿±o¤ñ¥L§óºëªö¡I¤ý¶§©ú¦³¹L³o¼Ëªº½×z ¡G"¥¼¬Ý¦¹ªá®É¡A¦¹ªá»P§Ú¦PÂk©ó±I¡F«Ý¬Ý¦¹ªá®É¡A§Ú»P¦¹ªá«K¤@®É©ú¥Õ°_¨Ó¡I" ³°¶H¤s§ó¼F®`¡I¥L»¡¡G"¦t©z«K¬O§^¤ß¡A§^¤ß§Y¬O¦t©z¡I" ¦A¨Ó½Í¨ì°ÝÃD#4¡A«K±o±µµÛ½Í³o¨â¦ì«¥¤¤°êªº°ß¤ß¤j¨Ð¡C¥L̨â¦ì¦U¦Ûªº°ß¤ß¦U¦Û©^¦æ¤F¤@½ú¤l¡A«o¤]¨S¦³¦]¦¹±¼¶i¦è¤è¤H"¦s¦b»PµêµL"ªºJ¦P¸Ì¡C¹ï·Ó¤ý¶§©úªº»®»®¾Ô¥\¡A³°¶H¤sªº¯ðªù¤§¬F¤]¬O·F±oÅFÅF¯P¯P¡C§Úªº·N«ä¬O¡A" ¤@¤Áªv¥Í²£·~¡A¬Ò»P¹ê¬Û¤£¬Û¹HI " (¦òªû»¡ªº)¡C¦]¦¹©Ò¿×´¼¼zªº¼Wªø¡Aµ´¹ï¤£·|¬O§ó¯à§´¨ó©}±q©ó²{¹ê¡C......... Sorry, ©¿µMµo²{¦³ÂI±ß¤F¡A¸Ó¤U¯Z¤F¡A±z´£¥Xªº¨ä¥L¦³½ì°ÝÃD«¥Ì¤U¦^¦AÄò¡C ²^®ðÄR²ï §Ú·Q¹ï©ó²Ä¥|ÃD »¡»¡·Qªk «C¦~®É´Á ¦Û§Ú¶}©l¦¨ªø«Ø¥ß ¶}©l¹ï¥Í©Rªº·N¸q°l´Mµª®× ·Qn§ä¤@ºØ¦Û¤v¯à±µ¨ü ¯à»¡ªA¦Û¤vªº¤H¥Í·N¸q ¦Ó³o®£©È¬O¤@ºØÃøÃD ²×¨ä¤@¥Í ³\¦h¤H§ä¤£¨ì ©ÎªÌ °®¯Ü©ñ±ó³oºØ´M§äªº·Q±æ §_»{´M§ä¦³¦ó·N¸q ²¦³º¦b³oºØ«¬¦Ó¤Wªº©â¶H«ä¦Ò ·|³´¤J [µL¸Ñ]ªºª¬ºA §Ú«ä©T§Ú¦b ¥Í¬¡²{¹ê¦h¤F ¦³§ó¦hµ¥«Ý¥h§¹¦¨¤Î¹ê²{ªº¨ãÅ饨¼Ð ¦ÓÃö©ó¤H¥Íªº·N¸q ¯uªº¤]¤£¬O¥i¥Hµu®É¶¡´N§ä¨ìµª®× ¤H¥Í·N¸qªº©w¸q ¨DÃÒ »Ýn®É¶¡¤Î¦Û§Úªº¿Ë¨ÅéÅç ¶}±Òªº³oÓ°ÝÃD¤Ó¤j ¦ý¬O³oӰݸ¹¦b¤ß¤¤ ¨ä¹ê¥ª¥k¤F«á¨Óªº¤H¥ÍºA«×¬Æ¦Ü¤è¦V ¦]¬°§Ú̳£¬O ¿ï¾Ü¦Û¤vı±o¦³·N¸qªº¨ÆÀu¥ý »{¬°¤H¥Í¦s¥HªA°È¬°³Ì¤j¥Øªº ªº·Qªk §Î¦¨±N¨Ó·|±q¨ÆªÀ·|ªA°È ©Î¦³·í§Ó¤uªºªA°Èºë¯« »{¬°¤H¥Í¦sªº·N¸q ¦b¶Ç·¨¯«ªººÖµªº¤H ±N¨Ó¥i¯à¥h·í¯«¤÷©Îªª®v ·|¤£·|¬O¦]¬°³o¨Ç±¡§Î ¦³¨Ç¤H ¤H¥Í·N¸qªº°l´M ¤w¸g¤º¤Æ¬°¦Û¤v¥Í©Rªº¨ãÅ饨¼Ð ¥t¦³¨Ç¤H ©ÎªÌ©ñ±ó²z½×°l´M ¦ý¬O¨ä¹ê¥L¤]¦³¦Û¤vªº¤H¥Í·N¸qªº©w¸q ¦b¦Ûª¾©Î¤£Ä±¤¤? §Ú¦P·N¤£¬O§´¨ó©}±q©ó²{¹ê ´¼¼z¼Wªø ·|¦³¿Ä¦X°ÝÃDªº¯à¤O Ãö©ó¤H¥Í¦s·N¸q¤Î²{¹ê¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ ¤]¤ñ¸û¯à±µ¨ü ¤£¬O¥u¦³¤@ºØ¼Ð·Çµª®× Ãö©ó¤H¥Íªº·N¸q§a ¦~¬ö¶V¤j ¹ï©ó¤£¥iª¾ªº¥Í©R²{¶H ¶V¯q©~¤§¤£ºÃ §Ú·Q¬O ¦b¹ï©ó¯íµM¥¼ª¾ªº¥Í©R²{¶H¤§«e ¤@ºØÁ¾¨õºA«×ªü ¹ï©ó¤H¥Íªº·N¸q ¦b¦¨ªø¹Lµ{¤§¤¤ §Ú¤w¸g¦³¦Û¤vªº·Qªk ¦ý¬O §Ú¤]¦P®É»{ª¾¨ì §Úªº·Qªk´N¥u¬O§Úªº·Qªk µLªk´À¥N§O¤H§ä´MÄÝ©ó¥Lªº¤H¥Í·N¸q ³Ì¦h¥u¬O´£¨Ñ°Ñ¦Ò ¤£µM ®£©È¤Ñ¤U¤j¶ÃÅo §Ú·Q ¤H¥Í·N¸qªº°l´M À³¸Ó¶}©l©ó«C¦~ ªÖ©w©ó¤¤¦~ §¹¦¨©ó¦Ñ¦~ ¦Ó¤£¬O©}¤£©}´N²{¹êªº°ÝÃD ¤]«D¥þµM¥H²{¹ê¬°¾É¨ú¦V ²ö¤j¡G §Ú¦^µªµoªíªº°ÝÃD¡A¤]¬O°w¹ï²^®ðÄR¨F©Ò½×¤Îªº²Ä¥|¹D°ÝÃD¡C¦Ü©ó¨ä¥Lªº°ÝÃD¡A¥H«á¬Ý¬Ý¦³®É¶¡¦A´£¥X·N¨£¨Ó¸ò¤j®a°Q½×¡C ²Ä¥|ÂI¡A§Úªº·Qªk¬O¦Û¤Ö¦~®ÉµÞ¥Í°_¹ï¦Û¤v©Î¤H¬°¦ón¥Í¦s¦b³o¥@¤W¡H¤HÌ¥N¥N¬Û¶Ç¦a¥Í¦Ñ¯f¦º¡A«ÂЦa³V¹¥Í´Þ¡A¤£Â_¦a¹PÀô©³¯îÂÕ¹Lµ{¨ì©³¬°ªº¬O¤°»ò¡H¯uªº¥u¬°µÛÊ^²{¤W«Ò©Î³yª«ªÌªº·N§Ó¶Ü¡H§Ú̬JµM¦p¦¹³o¯ë²ö¦W¨ä©Ò¥HµM¦a¥Í¦s¦b³o¥@¤W¡A¦ÛµMn¹ï³o¼Ë¥Í¥Í¤£®§ªº¥Í©R©Î¤@¥Í¨Ó°l°Ý¨s³º¬°ªº¬O¤°»ò¡H°£¤F°l¨s©Ò¥H¡A§ó·íµM¤]n±´¨s¤@¥N¥N¶Ç©Ó¤U¨Ó¦³µL§ó²`¤J¬Æ¦Ü²×·¥ªº·N¸q¡H³o¬O¦Û§Ú·NÃÑı¿ô¥H¨Ó¤£±o¤£¦Û§Ú°l¨sªº°ÝÃD¡C±q¦Û§Ú¦n©_ºN¯Á±´¨sµo®i¨ìŪ®Ñ¡B°Q½×¡A³o¬Ý¦ü·íµM¦s¦bªº¤H¥Í²×·¥ªº¨s³º¬OµL¸Ñ©³¶ø¯µ¡AÁÙ¬O¹ê¦³Ó³yª«¥D³y´N¥X¸U¦³¡C §Ú̪챴¤H¥Í®É©|¥H¬°ªº¬O¹D°g¬z¿ùºî¤SµL¥X¸ôªº°g宫¡AµM¤@©¹«e±´«oµoı»·¸û°ô¦ºªº°g¬z§óµL¸ô¥i³qµL³q¹D¡Aì¨Ó¦t©z¸U¦³©Î¤W«Òªº¦w±Æ¥´°_©l´N¬O¤@°ô°ô¦º¥ô¦ó³q¸ôªº¤@°ôÀð¡A¥ô¦ó¤Þ»¤¤HÌ©¹«e±´¨s¿s©_ªº³q¹D¸ô¼Æ³£¬Oµê¦k¤£¹êªº¿ùı¡C Ãø¹D©Ò¿×¥Í©R½T¥u¬O¨Ñ§A§Úµu¼È°±¯dªº¤@¹D¦æµ{¡A¸g¾ú¹L¥Í©R¡A¤§«á¡A±q¦¹´N¦¹ÌîµM®ø«Ú¡C¥Í¦º¨â¤À¤§«á¡A©Ò¿×¤H¥Íªº²×·¥·N¸q¥u¦s¦b¦¹¤@µu¼È¼ÈÉ¦íªº¥Í©RÂß´ß±¡A¹L¦¹¤@¤Á®ø«Ú¡C³±¶§¨â¹j¡A¦Ñ¦º¤£¬Û©¹¨Ó¡C©Ò¥H©Ò¦³¥@¤W°¶¤jªº¤ßÆF©ÒºÉ¨ä¤@¥Í¨D¨ú´¼¼z¥u¬O¥Í¤§´¼¼z¡A¤£·|¦³¸g¤[¥Ã«í´¼¼z¡C«íªe¨F¼ÆµLºÉµL·¥©³¦t©zªø¦s©Mª«ºØµu¼È¦û¦³ªº¦s¦³¨ÃµL¬ÛÄÝ©³Ãö³s¡C ¤H¥Íªº¨s³ºµL±q°l¨s¡A¤@¸ô¨«¨Ó©µÄò¦s¬¡¤U¨Ó¡A§Ų́å¼ÄÀ¤â¡A¥u¬O¤£±o¤£µM©³Åý°ÝÃDÀÁ¸m¡C¦Ü¦¹¤w¤£¦A¬O¯à§_±´¨sªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¦ÛµM¦ÓµM¦aÂà´«¦¨¤@ºØ¥Í©RªººA«×¡C ¶¶·í¦a¦be¦s¤U¨Ó¤§¾l¡A§Ú̹ï°ÝÃD¨Ã¥¼¦º¤ß¡A¦Ó¬O¤£ª¾¸Ó¦p¦ó³B¸m¡C¦Ó¥B¤£±o¤£©Ó¨ü¥Í©R¥HºD©Ê©µÄò¤§·íµM¡A±J©R¤]¬O·íµM¡C¥HP¨ì¤F¥Ø«e³o¼Ë©³´ý¨P¶¥¬q¡A§Ú̲_¸¨©ó²{¹ê¦s¦b¤§¤¤¡AÄ~Äò¥h°l¨s¥Í©Rªº·N¸q¡A´N¤£Y¦¨¬°¥h©Ó¨ü¡A¥hÅý¨«¹Lªº¤H¥Í¹D¸ôªº¥»¨¨Ó»â·|¡AÅý§Ú̥ͦs©Î¥Í¬¡©ó¨ä¤¤¨Ó»¡©ú¨ä§t»\·N«ä©Î·N¸q¡C³o´X¢Ì¦~¥Í©R¤wÅý§Úªº·Qªk±q´÷¨D´M³V¥Í©R·N¸q¶i¤JÊ^·|¨Ã±µ¯Ç²{¥@¦s¦bªº¦@¦sª¬ºA¡C ¥Í¬¡©ó¥Í©R¤§¬y¨ä¤¤¡A²{¹êªº¤é±`¥Í¬¡«I§]³Â·ô¤F§Ú̪º¦n©_»P±´¨s¤§¤ß¡A¦ü¤w¤£¦A¦³Ä~Äò¦³°l¨s©³¥²n¡CµM¦Ó¡A¥un§Ṳ́@¤ÏÅU¡A¦Û§Ú¨ÌµMÁÙ¬O¦p©¹©õ¯ë¦a¬ÙıµÛ¡C¬Oªº¡A¥unÄ~Äò¬ð¤a¦a¦s¦b³o¥@¤W¡A´N±o±Á{¦Û¤v¦b¥@¤Wªº©w¦ì¡A¦ÛµM±´¨s¦Û¤v¦s¬¡²×¨s¬°ªº¬O¤°»ò¡H¦P¼Ëµo°Ý¤]ªi¤Î¥Í©Rªº·N¸q¡C °ÝÃD¤£·|®ø¥¢¡A¦ý¬O¤H¥Í¨ì¤F³o¦a¨B¦A¦^ÀY¥h°l¨s¡Aµo°Ýªº°ÝÃD¤§·N¸q¤wÁU½k¡A¤H̤w¬°¬¡±o·íµM¡A¬Æ¦Ü¬¡±o¦Û¦b©Ò±»»\¡A©ñ±ó±´¨s¦¨¤F·íµM©³¿ï¶µ¡A©ÎªÌ§ó¦ÛµM¦Ó«K±¶¦a§ë¦V¨Ã±µ¨ü©v±Ð©Î«H¥õ¡AÅý©v±Ð´À§ÚÌ´M§ä©Îµ¹§Ú̵ª®×¡C ¤HÃþ¥Í¬¡´¶¹M±oµÛ§ïµ½¡A¤H¥ÍÆ[¤]¦]¤§¤j¬°§ïÆ[¡C©v±Ð«H¥õªº·N¸q¤w¤j¤£¦P¹L¥h¡A¨Ó¥@¤w¤£¦A¤Þ¬°±H¦«©Î´Á«Ý¡AWÃø°§¾jÁöµM³¡¥÷¦a¦s¦b¡AµM¤w«D¥þ½L¦a·í°È¤§«æ¡C¤HÃþ¤£¦ýº¥©ºªA¦ÛµM¡A¶i¦Ó¹L«×¨Ï¥Î¦ÛµM¡A¯}Ãa¦ÛµM¡A¤ò¿AªF»¡»P¤Ñª§¡A¦ý¤Ñ¦üº¥©`¦ó¤HÃþ¤£¤F¡A¤H̤w¹G±o±o»P¦a²y¦p¦ó¾AÀ³¦Ü¦@¦s¡A¤w¤£¦A¬Oª§»P¨ú©ÒÀ³§t»\ªº¡A¦p¦ó»PÀô¹Ò»P¦ÛµM¦@¦s¦¨¤F·í°È¤§·¥¡C³oºØ±¡§Î¤UÓ¤H¦s¦bªº·N¸q¡A¦ü±o«·sÂç©w¡A¤w¤£¦A¥u¬O¤H¦p¦ó¨Ó¦b¤H¸s»PÀô¹Ò¸Ì±Æ¦sªº°ÝÃD¤F¡C ²{¦b«ç»ò¬Ý¨Ó¡A¤Hªº·N¸q¨ú±Ë³£¬O¤£¥Ñ¤v¡A¥B²_©ó¬O¤£±o¤£µM©³±µ¨ü¤§©R¹B¡C¦p¤µªº¥@¥N¡A¬ì¾Ç»P¤å©úÁö¬O¦ûµ´¹ï²Îªvªº·N¨£²Îªv¡A¦ý©v±Ð«H¥õ¨Ã¥¼´î·l¨ä¼vÅT¤Î§@¥Î¤O¡A©v±Ð¨g¼ö¥÷¤l¦b¬Y¨Ç«D¤w¶}µo¦a°Ï¨ÌµM¦û³Ì¤j¼vÅT¤O¡C¦ý¬O¡A¤w¶}µo°ê®aªº¦h¼Æ¤Hªº«ä·Q¤w¤£¦A±H¦«¨Ó¥@¡A°l¨D²{¥@¡A¨É¨ü§Y®Éªº¥Í©RÁö»¡¬Oµuµø½§²Lªº¤H¥ÍÆ[¡A¦ý¾î¬y¤w¦¨¾î±½¤§¶Õ¡C ±H¦«¨Ó¥@¦b²{¥@¬ì§Þºt¶i¤U¡BªÏÅé¦A¥Í¡B¬Æ¦Ü¤H³y¤Hªº¼vÅT¤U¡A¤HÌ´¶¹M»{¬°ªº¥Í©R¶ø¯¦³vº¥¹³¦ü¸Ñ¯¦¯ë¦a©ú®Ô¡C°ò¦]®É¥Nªº¥Í©R¸Ñ½X§V¤O§â§Ú̱a¨ì§ó¶i¤@¨B¾÷±ñ½×¦t©zÆ[¡A¤@¤Á¤HÃþªº¥Í©R»P¥Í²z¤ß²z²{¶H³£ÁÙ즨¤Fª«²z©M¤Æ¾Ç²{¶H¡A¥i¤£¦A¬O§ÚÌ´Á¾¬ªº©R¹B©Î§ÚÌ¥H¬°ªº¥Í©R¯u¿Í¡C¤HÃþ´¶¹M¦Û»{¦b¦t©z¶¡ªº¦Û§Ú©w¦ì¥i¤£Ä@¥LÌÀÀ¯«¤ÆªºÆF©Ê³Q©Ù±þ¡A§Ú̪º¦Û§Ú·NÃѵS©|°±¯d¦b¶WÅç¥D¸qªº³±¼v¤U¡A¹çÄ@´Á¬ß¤@ӧ󰪩γ̰ªªk«hªº¦s¦b¡A¥Í©Rªº·N¸qY¥u¬O¤@¬q¾÷±ñ½×ªº¹B§@¡A¨º¤H¥Í´N§ó¤£¦A¨ã¦³¨ä©Ò¿×ªº·N¸q¤F¡C |
||
| ( ³Ð§@¡U¨ä¥L ) |










