Contents ...
udn網路城邦
韓劇 魔女的戀愛--嚴正化、朴書俊 主演 觀後感
2014/06/11 22:14
瀏覽24,570
迴響2
推薦47
引用0



韓劇2014 No.17)魔女的戀愛--嚴正化、朴書俊主演 觀後感

【劇名】
魔女的戀愛
【原創】敗犬女王(2009年台灣電視劇(編劇:
杜欣怡、 吳至偉、曾詠婷、汪秀賢))
【編劇】
班奇里(Who Are You)、李善晶
【導演】
李正孝拍賣場、需要浪漫1,2、無情都市
【主要演員】
嚴正化、朴書俊、韓載錫、鄭妍珠
【集數】共16集
【上一檔】需要浪漫3
【播出日期】2014年4月14日~2014年6月10日
【電視台】tvN

{
劇情簡介、人物介紹}
請參考 韓涉 魔女的戀愛 介紹

{觀後感}  韓涉、俞千遙覺得『 普通 』。
(
註:超好看好看普通難看超難看 依照廣用指示劑酸→鹼排列)

(以下全文有雷)


本劇是第一部由台灣偶像劇所改編的韓劇,原著是2009年台灣的偶像劇『敗犬女王』。

韓涉四年前看過『敗犬女王』,當時覺得蠻好看的,但是事隔多年,只記得大致的劇情、和一些零碎的片段,許多細節都已經忘記了。在觀看本劇『魔女的戀愛』的時候,許多似曾相識的情景,才讓我又想起了部分當時『敗犬女王』裡的內容。在看前面幾集的時候,覺得本劇與原作『敗犬女王』的相似度非常高,也覺得本劇蠻好看的,但是越看到後面,卻越覺得本劇沒有『敗犬女王』好看。原本以為是因為韓涉近年來看了太多的戲劇,口味變的比較挑,而且相隔四年,連續劇的編劇技巧和拍攝手法都進步了,所以看這種老劇會覺得沒有新劇好看。但是韓涉特地去google了一下『敗犬女王』的分集劇情,稍微回味一下,才發現『魔女的戀愛』前半段與『敗犬女王』的相似度比較高,後半段做了很多的改變,竟然把很多敗犬女王重要的劇情都給改了或是省略了,所以後半段被韓國編劇改得得比較無聊、平淡,甚至於變得比較不合理。

韓涉試著把『魔女的戀愛』與記憶中的『敗犬女王』兩劇的一些差異,也是我認為『魔女的戀愛』為什麼沒有『敗犬女王』好看的一些原因敘述如下:

 (一)男女主角年齡的差距:

『敗犬女王』中,男主角盧卡斯25歲,女主角單無雙32歲,女比男大7歲多,這在一般人看來已經算是很大的差距了。但是這部『魔女的戀愛』的角色設定,女主角39歲,男主角25歲,男女主角竟然足足相差了14歲。而且女主角嚴正化實際的年齡其實是44歲,所以男女主角兩人實際年齡相差了19歲。

雖然近年來大家對姐弟戀的接受度已經大大提高,而且最近的另一部韓劇『密會』中,男女主角的年齡差距比本劇更誇張,差距20歲。但是『密會』非常的有技巧,用音樂作媒介,用心靈交會的力量化解了年齡上的藩籬,讓全劇以意境取勝,而且女主角的丈夫實在是太庸俗,所以『密會』具有說服力,即使是不倫的外遇,觀眾卻非常能夠認同這對相差20歲男女的戀情。但是『魔女的戀愛』卻只是一般的愛情故事,所以說服力弱了許多。

本劇雖然看起來還不至於太過突兀,但是還是會覺得,如果年齡設定不要相差這麼多,會比較合理自然。

(二)男主角的傷心往事:

『敗犬女王』中男主角盧卡斯是因為前女友溺斃,學醫的盧卡斯急救失敗,無法救回女友的生命。盧卡斯因為失去女友的痛、急救失敗的自責、再加上對自己的醫術失去自信,才休學並且自暴自棄、自我放逐,成了打工達人。後來盧卡斯在昏倒的減肥女事件中,幫昏倒女施行呼吸道切開的急救手術成功,並且整個事件真相大白,才又重新取得自信心,又回到醫學院完成學業。前因後果順暢而合理,而且這些劇情,都是全劇中讓人印象深刻的精采片段(是少數讓韓涉四年後還記憶猶新的片段…)。

『魔女的戀愛』中卻是男主角的前女朋友心臟病,男主角認為自己的父親延誤了急救,所以讓女朋友死去,所以怨恨父親,後來劇中又解釋說,其實當時男主角的父親並無處置不當。那麼男主角卻因此就怨恨父親,還休學,並且離家出走,會讓我覺得男主角是在無理取鬧,女友死了就把氣出在父親身上。而且如果理由真的如劇中所說,那麼前女友的母親根本沒有理由那麼怨恨男主角,所以『魔女的戀愛』在男主角的傷心往事這部分所做的改變,讓劇情變得不合理,還讓全劇少掉好多精采片段,我不太能理解這些重要又精采的劇情為何要改掉?

此外,在第11集裡有一個橋段,有一個女的開車擋了路,造成交通阻塞,男主角幫他解圍,那個女的看起來有點不太舒服。這一個橋段非常突兀,跟前後劇情完全沒有關聯,韓涉高度懷疑這可能是個烏龍橋段!這一段本來是要讓男主角幫這個女駕駛醫治(取代減肥女那一段),讓男主角對自己的醫術恢復自信,但是後來整個劇情被改,但是這一段卻沒刪掉!

(三) 姐弟戀沒特色:

在總共21集的『敗犬女王』中,男2在第18集初離開,『敗犬女王』在男2離開後的那幾集,主要內容是在描述男1女1姐弟戀所受到的阻礙。男1女1交往後,身邊的人有些人無法認同、有些人不看好,家長也無法接受,男女主角經過一番努力之後,才得到大家的認可。男2離開後的這幾集,『敗犬女王』的內容比較符合現實的狀況,也對這部戲所主打的主軸--『姐弟戀』比較有深入描述和探討,比較接近現實生活的實際情形。

反觀『魔女的戀愛』,男2在第12集末決定放棄結婚後,還剩下4集。『魔女的戀愛』最後這4集,還真是無聊,內容是把男女主角以外的幾對一一送作堆,然後大打男女主角的親暱戲,順便作一些置入行銷。

相差14歲的姐弟戀,在『魔女的戀愛』中,一路暢行無阻,父母不反對、朋友不意外,戀情得到大家的祝福。這跟現實生活的經驗有很大的差距。尤其是男主角父親的反應,實在是不合常理。他是個醫院院長,兒子25歲,讀醫科,前程似錦,竟然愛上大他14歲的女人,這父親不但不反對,還勸他快成婚,這家長的腦筋好像有點問題。在『敗犬女王』中,是因為有媒體報導說:『男主角是害死前女友的兇手』,女主角對此一事件加以追查,找出了真相,洗刷了男主角的冤屈,而且女主角還開導了男主角的父親,使他們父子間的誤會得以冰釋,男主角的父親才會接受女主角。在本劇『魔女的戀愛』中這些劇情都被省略或被改掉了,缺少了這些讓男主角的父親對女主角產生好印象的劇情時,一般的父母應該不會輕易同意這種戀情。若男主角的父親真如劇中如此明理,那又會突顯男主角的離家出走實在是太無理取鬧、太對不起這個好爸爸了!

所以還是『敗犬女王』裡面的劇情設定比較合理。

『魔女的戀愛』根本像是一般的愛情戲,只是用比較老的女主角配年輕的男主角,整部戲的內容沒有什麼特色。

(四)哪壺不開提哪壺,自曝其短:

『魔女的戀愛』中省略了好多重要的精采劇情,反而加入了好多劇情空洞的男女主角放閃戲,搞小親暱、小甜蜜,到最後面還搞小曖昧。

本劇主打相差14歲的姐弟戀,就該著重在解釋,到底是為什麼,讓相差14歲的男女會相愛。

前面幾集還不錯,描寫出男主角的善良、正直又有愛心,多次幫女主角解圍,讓女主角『感激』、『感動』、以致對男主角有『感覺』。劇中也安排讓男主角看到女主角最脆弱的一面、讓男主角發現女主角的無助,女主角哭泣的時候總是被男主角看到,讓男主角知道女主角的傷心往事,也看到女主角發酒瘋時可笑又可愛的模樣。而且還讓男女主角朝夕相處,先是鄰居,後來甚至同住在一個屋簷下,還成為同事,一起跑新聞、一起揭發事件的真相,互動良好,相處愉快,於是互有好感。這一段劇情跟敗犬女王相似度比較高,所以劇情的發展也比較順暢合理。但是後半段就很糟糕,空洞無劇情,將好多好多的時間和畫面,用在描寫他們的親暱和放閃。若是要演這種放閃戲,那就應該找年輕貌美的大帥哥、大美女來演,即使劇情空洞沒有內容,還是會有腦殘粉大呼過癮,覺得這部戲超好看!!本劇找了一個44歲的快熟過頭的熟女,跟25歲的小帥哥談戀愛,太多的放閃戲,畫面並不會太美,不容易引起觀眾的共鳴,還反而突顯年齡差距過大的不搭調、不協調,真是哪壺不開提哪壺,自曝其短。相較之下,『密會』就聰明多了,完全是走心靈的交流與契合,避開了兩人肢體動作上的親暱,現在回想起來,密會對於這種超大差距姐弟戀的處理,手法實在高明了許多。

我不禁再度質疑,後半段為什麼要用一些空洞的愛情戲,來取代原作『敗犬女王』中一些重要又精采的劇情?

(五)浪費了『風信子』這個好譬喻:

用風信子『剪去舊的,才會再度開花』來描述男主角的戀情—斷去舊戀情,迎接新生的戀情。當時男主角對女主角已經有好感,但是又對已逝的前女友抱著歉意、無法割捨,用風信子來提醒男主角要割捨舊情,才能再度開花,真是非常貼切又有意境,女主角好心把風信子給剪了,換來的卻是男主角的大發雷霆,後來『風信子』這件事就沒有下文了,真的很可惜!一個原本很有意境的橋段,卻用這麼煞風景的方式作結束。若能善用這盆風信子後來真的開花,男主角得到了啟示,應該會比較有意義,也比較感人吧!

 
(六)『魔女的戀愛』還是有一些小地方優於『敗犬女王』:

我覺得『敗犬女王』的結局處理的不好!
反而是『魔女的戀愛』最後一、兩集有些地方很不錯,例如交換記者這一段,女主角有了去英國交換記者的好機會,為了男主角,女主角卻選擇放棄這個讓她夢寐以求的難得機會。男1知道這件事,反而鼓勵女1去英國,我覺得這一段很不錯,表現出男女主角都願意犧牲自己,為對方設想,這才是真愛啊!還有女主角推薦卞石基擔任總編輯,也很溫馨感人!

(八)結論:

本劇韓國的編劇班奇里是韓劇『
Who Are You』的兩個編劇之一。

Who Are You』是一部爛劇,編劇沒什麼料。前幾集個案還可以,後面就瞎掰亂湊。果然,在這個編劇的『妙手』處理下,把一部四年前在台灣叫好又叫座的偶像劇,改編的大不如原作!前面幾集因為相似度比較高,所以看起來還比較緊湊、有劇情。後面做了較大的改變,所以變得很無聊又沒有內容。

奉勸沒有看過敗犬女王的朋友,如果想看這部戲,還不如看比較好看的國產劇--『敗犬女王』。


【相關連結】

維基百科 魔女的戀愛
百度百科魔女的戀愛
維基百科 朴書俊
百度百科朴書俊(朴瑞俊)
維基百科 嚴正化
百度百科嚴正化(嚴正花)

 

 

 


韓涉文章總表(點擊可連結)
2014台灣播出的韓劇(每週更新)

歷年韓劇總表 9-35集(可連結到當年各劇介紹、韓涉觀後感、尋遙子心得):
2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008, 2007, 2006, 2005, 2004, 2003, 2002, 2001, 2000, 1990-1999
歷年韓劇總表 極短篇(9集以下)、長篇劇(35集以上):
2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008, 2007, 2006, 2005, 2004, 2003, 2002, 2001, 2000, 1990-1999
2014韓劇(9-35集劇)
韓劇  魔女的戀愛  介紹
韓劇 花樣爺爺搜查隊 介紹
韓劇 火花裡(到火花中去介紹

韓劇  Big Man  介紹
韓劇  改過遷善  介紹
韓劇  你們被包圍了  介紹
韓劇  異鄉人醫生(Doctor異鄉人)  介紹
韓劇  岬童夷  介紹
韓劇  天使之眼(Angel Eyes) 介紹
韓劇  Hotel King(酒店之王) 介紹
韓劇  密會 介紹
韓劇  密會 觀後感

韓劇 Three Days(三天) 介紹
韓劇 Three Days(三天) 觀後感
韓劇神的禮物─ 14天 介紹
韓劇 心懷叵測的恢單女(別有用心的單身女) 介紹
韓劇百年的新娘 介紹
韓劇陽光滿溢 介紹

韓劇 能看見鬼的刑警楚容 介紹
韓劇 急診男女(急診室男女) 介紹
韓劇 感激時代--鬥神的誕生 介紹

韓劇 需要浪漫3(需要浪漫2014) 介紹
韓劇 需要浪漫3(需要浪漫2014) 觀後感
韓劇 我們可以相愛嗎 介紹
韓劇 我們可以相愛嗎 觀後感
2014韓劇(35集以上)
韓劇 天上女子(天上女人) 介紹
韓劇只屬於我的你 介紹
2013韓劇(9-35集劇)
韓劇 韓國小姐 介紹

韓劇 來自星星的你 介紹
韓劇 來自星星的你 觀後感

韓劇 總理與我(總理戀愛中) 介紹
韓劇 總理與我(總理戀愛中) 觀後感

韓劇 溫暖的一句話 介紹
韓劇 一起吃飯吧(用餐吧) 介紹
韓劇 一起吃飯吧(用餐吧) 觀後感
韓劇 漂亮男人 介紹
韓劇 漂亮男人 觀後感
韓劇 漂亮男人 分集劇情:No.1No. 2No.3No.4No.5No.6No.7No.8No.9
韓劇 籃球 介紹
韓劇 結婚三次的女人 介紹
韓劇 請回答1994 介紹
韓劇 請回答1994 觀後感
韓劇 你鄰居的妻子 介紹

韓劇 未來的選擇 介紹
韓劇 未來的選擇 觀後感
韓劇 頂尖醫療團隊 (Medical Top Team) 介紹
韓劇 繼承者們 介紹
韓劇 繼承者們 人物關係圖
韓劇 繼承者們 觀後感
韓劇 失業救助羅曼史 介紹
韓劇 秘密 介紹、觀後感
韓劇 可疑的保姆(奇怪的保姆) 介紹、觀後感
韓劇 兩星期 Two Weeks 介紹、觀後感
韓劇 主君的太陽 介紹、觀後感
韓劇 她的神話 介紹
韓劇 Good Doctor(良醫、綠色手術刀) 介紹
韓劇 Who Are You(你是誰) 介紹、觀後感
韓劇 刀與花(劍與花) 介紹
韓劇 火之女神(火之女神井兒) 介紹
韓劇 女王的教室 介紹
韓劇 聽見你的聲音 介紹、觀後感
韓劇 戀愛操作團  介紹
韓劇 美甲店paris 介紹
韓劇 出生的秘密 介紹、觀後感
韓劇 天命 介紹
韓劇 驚艷的她(優雅的妳) 介紹、觀後感
韓劇 特殊案件專案組TEN2 介紹、觀後感
韓劇 張玉貞,為愛而生 介紹
韓劇  我戀愛的一切 介紹
韓劇 我戀愛的一切 觀後感

韓劇 IRIS2 介紹
韓劇 七級公務員 介紹
韓劇 七級公務員 觀後感
韓劇 慾望女王(野王) 介紹
韓劇 鄰家花美男 介紹
2013韓劇(極短篇、長篇(35集以上))
韓劇 奇皇后介紹
2012韓劇:
韓劇 請回答1997介紹、觀後感
2007韓劇:
韓劇 九局下半2出局 介紹
2005韓劇:
韓劇 這該死的愛 觀後感

1997韓劇:
韓劇 星夢奇緣(星星在我心) 介紹、觀後感

其他:
韓涉 (另類)2013年韓劇大賞 線上頒獎典禮(上):戲劇部分
韓涉 (另類)2013年韓劇大賞 線上頒獎典禮(下):個人獎項部分
超好看韓劇系列:
超好看韓劇系列(一) 最佳愛情--車勝元、孔曉振 主演
超好看韓劇系列 夢想起飛(Dream High) 介紹--金秀賢、裴秀智、玉澤演主演
超好看韓劇系列 夢想起飛(Dream High)  觀後感--裴秀智、金秀賢、玉澤演主演
找韓劇劇評 →『尋遙子的窩
韓劇評分總表(內有各劇評連結)



有誰推薦more
迴響(2) :
2樓. 路人
2014/06/27 18:27
我覺得你解析得很好!我很喜歡。
而且我也非常認同你說的最後由女主角去英國那段。有展現女主角的精神!
我覺得韓版跟台版的精神差太多,看起來變得有點笑鬧。
台版還有很多女主角的內心對白跟自我追求,這部戲少了很多。
這部戲讓我看下去應該就只有男主角賣萌而已!哈哈。
但是我覺得韓版的場景運用調度上可能因為時代進度,也優於敗犬一些。 
1樓. 朴瑞俊支持者
2014/06/13 19:13
硬要這樣講欸==
等你拍出更好看的片嘿!
硬要講的是你吧!!
不用我拍,台灣的敗犬女王就比這部好太多了!!
倒是我等你寫的心得,說說這部好在哪裡???
我可是用了近4000字寫出他哪裡不好歐!!
到底是誰在硬坳呢????  韓涉、俞千遙2014/06/14 00:43回覆
發表迴響

會員登入