Contents ...
udn網路城邦
西班牙巴斯克當代詩人伯納多阿特扎噶(Bernardo Atxaga 1951 - ):生命是生命
2020/07/31 00:39
瀏覽562
迴響0
推薦42
引用0

生命是生命,

不是它的結局。

不是建在山巔上的

堅固房子,

或擠在架子上的

鍍金戰利品和獎章

生命不只是那樣。

生命是生命。

不是到遙遠城市的旅程,

或男人女人和孩子

好看地或難看地

被照相。

生命不只是那樣。

生命是生命。

不是屋頂上的雨,

或窗子上的雹,

或白雪,或安靜的月亮,

或輝光,如此神奇,

夏天黃色冬天白色。

生命不只是那樣。

生命是生命。

不是女人或男人

在我們耳邊低語,

不是父母,或孩子,

不是我們的兄弟姊妹,

或新的或舊的朋友。

生命不只是那樣。

生命是生命。

有誰推薦more