Contents ...
udn網路城邦
愛爾蘭現代詩人詹姆士 喬伊斯(James Joyce 1882 - 1941): 串起大地
2020/07/08 01:55
瀏覽487
迴響0
推薦40
引用0

詩人的長篇小說《尤利西斯》是20世紀最前衛的意識流代表作,對現代文學有重大的影響。而他年輕時所寫的詩歌如《室內樂》,《一分錢一首詩》等等被批評仿照傳統,甚至流俗之作,但美國詩人龐德認為他的抒情詩很意像。

串起大地和空氣

    使音樂更美妙;

串起河流那裡

    楊柳的交會處。

音樂沿著河流

    愛情流浪到那裡,

白花在他的披風上,

    黒葉在他的頭髮上。

輕輕地撫弄,

    頭向音樂那裡

手指在樂器上

    迷失方向。

有誰推薦more