Contents ...
udn網路城邦
希臘現代詩人卡瓦菲(C.P. Cavafy 1863-1933) :希臘教堂
2019/02/09 01:34
瀏覽437
迴響0
推薦36
引用0

詩人於20世紀初期在希臘詩壇投下巨大的身影。他出生在彌漫著神話和神秘的又希臘又埃及的亞歷山大城,除了七年住在英格蘭,短期在伊斯坦堡,雅典和巴黎外,大半生在該城過著秘密放浪的同性戀生活也在該城辭世。41歲才出版詩集,他沈浸在古希臘和拜占庭的歷史裡,寫下不朽,富於感性的絕美詩使他在美學上得到超脫。

我喜歡教堂。

拉巴藍旗,銀器,蠟燭杆

燈光,聖像,講道壇。

只要我到那裡,進入希臘教堂,

燒香的芳香

禮拜儀式的聖歌和聲,

嚴肅的教士

穿著炫麗的祭服

舉手投足韻味十足--令我

想起我們先祖的光輝燦爛,

想起我們拜占庭的偉大遺產。

有誰推薦more