Contents ...
udn網路城邦
悼於梨華~一位忠於自己、引領時代的女作家
2020/05/04 20:09
瀏覽733
迴響4
推薦26
引用0

↑於梨華(左)於2018年華府作協活動演講,右是張恨水女兒張明明.(王志榮提供)

於梨華,一位走在時代尖端的女作家,在那尚未解禁的威權時代,她借文抒懷,小說人物個性鮮明,是我傾慕的作家;30多年前,拎著兩只大皮箱上飛機,行囊裡就有她的《又見棕櫚丶又見棕櫚》;十幾年過去,發現這位女作家竟住在同一個城市,她的女兒Lena Sun也是受我尊敬的一位華盛頓郵報記者。

文友轉來於梨華小弟於忠華的來信,確定於梨華在馬州蒙郡的養老院被三個看護之一感染新冠肺,由於她的大兒子是感染科醫師,大女兒又是主跑醫藥的資深記者,為了不讓母親多受罪,決定不送醫院,而用止痛藥減少痛苦。染疫一周後,4月30日在睡夢中過世,享年91歲。

重溫舊夢,趕緊到《好讀》網站找出於梨華1963年成名作《夢回青河》。

於梨華自述的一段,三兩句就把她鮮明率直的個性和慧黠的敍事能力,勾勒個一清二楚,幾年前曾在華府一個作協活動聽她演講,一個近九旬老人,談文學人生,目光仍炯炯如懷夢少女....

read on......

《夢回青河》故事發生在抗戰時期的浙東,以一個姑表兄妹的三角戀愛為經,以一個大家庭中複雜的人物關係為緯,交織成愛怨錯綜的悲劇....

於梨華:海明威曾經說過,第一部長篇小說會有作者自己的影子,因為那時你的閱歷還不深,無法去掉自我的色彩。

我自己年輕時候的個性和小說中的定玉比較相近,小說也正是以定玉的角度「我」來寫的,我那時很像定玉,聰明、頑皮、率真,而又有些心計,曾暗戀過表哥,因為去美國很久不見,所以在小說裡將「表哥」林國一這個人物美化了。

但是你們不要對號入座,因為我對每個人物都進行了很多演繹。那時我的這本小說出版後很轟動,電台天天晚上8點至9點會聯播這部小說,一到播時,我的父親就出去散步,他不要聽,因為他覺得書中的父親是在說他,其實不是這樣的。

....

想重溫於梨華作品的,可點入Readmoo電子書庫
https://readmoo.com/book/210069858000101

以下附上和於梨華生平有關的中央社新聞

(中央社記者陳秉弘台北3日電)被封為「留學生文學鼻祖」的作家於梨華在美國華府辭世。文訊總編輯封德屏表示,於梨華書寫留學生生活、女性處境的作品,對早期台灣文壇影響至深。

於梨華在美國時間5月1日於華府逝世,享壽89歲。封德屏在電話訪問中告知中央社記者,於梨華離世的消息,對於文壇很多人都很衝擊,但是否因感染武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19)而離世,目前依然無法確認。

於梨華1931年出生在中國上海,在1947年時,隨著父親舉家遷徙到台灣。同年,於梨華考入台灣大學外文系,1948年轉入歷史系,1953年畢業後,前往美國留學,進入美國加州大學洛杉磯分校就讀,以新聞學專業取得碩士學位。

於梨華一生寫作不輟,創作時間將近60年。1963年,於梨華回台,由皇冠出版社替她出版第一本長篇小說「夢回青河」,當時這部作品再版6次,藉著這部作品,於梨華在台灣一舉成名。

於梨華在60年代正式踏入文壇,自「夢回青河」開始,至2009年,出版逾20本的作品。她以留學生的日常為題材創作,也書寫女性,她最為知名的作品為長篇小說「又見棕櫚,又見棕櫚」,這本小說中表現出留美學生當時的迷惘及寂寞,也因此讓於梨華得到「留學生文學鼻祖」的封號。

封德屏說,於梨華的留學生文學在台灣文壇已是經典;但另一方面,於梨華對女性角色的描寫,女性在社會處境的關懷,在早期都是非常先驅的作品,「她善於描寫女性,作品除了讓台灣人看到早期華人在異域的生活,也看到女性在社會中所受到的壓抑。」

封德屏說,於梨華曾在1962年回台,那時於梨華的小女兒才剛出生,於梨華帶著女兒回到台南娘家,在隔年就交出「夢回青河」,能藉此觀察到,她與台灣土地的連結也相當深刻。

封德屏解釋,當年於梨華的作品,與台灣60年代時,現代主義文學正炙熱發展有重要相關,「她的創作夠多、夠快、夠好」,在台灣著作十分暢銷,是台灣文壇發展中相當重要的一個節點。

HAODOO.NET
有誰推薦more
全站分類:休閒生活 藝文活動
自訂分類:閱讀.人生
上一則: 再見棕櫚
下一則: 聰明人常幹的理財笨事
迴響(4) :
4樓. 看雲
2020/05/06 15:57
年輕時常在報紙和"純文學"上讀到她的小說,後來就很少聽到了
這幾年她還挺活躍的,至少在大華府這一帶. 甜水窩蜂鳥2020/05/06 22:53回覆
3樓. 陸游2號(約旦古城傑拉什及安曼)
2020/05/05 15:26

感謝分享!

本文第二段末的 "91歲" 是否應作 "89歲"?

下面這段出自她的幼弟 :

我大姊,於梨華在4/30晚上11點左右在睡覺中過世了。她生于陰曆11/28/1929,享年九十有多(她報小了二年,所以官方的資料她是生于1931年)。

甜水窩蜂鳥2020/05/05 18:57回覆
2樓. 旭日初昇
2020/05/05 11:37

我那年代很受歡迎喜愛的作家,已很久沒有她的音訊,

金庸、林清玄、林良、於梨華--一個個走了。

和她同時代,我還喜歡琦君、林良,我是不看武俠小說的. 甜水窩蜂鳥2020/05/05 19:02回覆
1樓. 悅己
2020/05/05 03:41

於梨華曾應我們之邀來芝加哥演講,那時才70出頭,非常年輕有活力又健談

演講時好像有提到離婚之事(不知道我有沒有記錯)

對不起,八卦以下,請問她去世前是已經和第二任丈夫離婚嗎?還是她丈夫已經先去世?

Google都找不到答案,衹是好奇!


她是走在時代前端的女性,但在養兒育女的親職中,仍不忘筆耕、充實自己,至於夫妻關係如何? 據家人敘述,她的兩個丈夫都很疼愛她.

甜水窩蜂鳥2020/05/05 19:01回覆
發表迴響

會員登入