奧地利近代詩人特拉克爾 (Georg Trakl 1887 - 1914):一個下午的夢
2021/01/25 01:55
瀏覽443
迴響0
推薦43
引用0
詩人是20世紀的重要之一,他的詩歌充滿意像,象徵性的色彩和嘆息且神秘如夢。
肅靜!那古老的正走過;
他的腳步再度消逝。
身影上下浮動---
樺樹,掛在窗子裡。
而在藤蔓的古老山丘上
又是歡鬧的森林之神的輪旋曲,
修長的女神從噴水池的鏡子
輕輕地升上來。
聽著!遠方的風暴在威脅。
黑水芹的焚香在悶燒,
蝴蝶在毀壞的花格子棚前
慶祝無聲的彌撒。
自訂分類:奧地利詩歌選譯
上一則: 奧地利近代詩人特拉克爾 (Georg Trakl 1887 - 1914):破滅下一則: 奧地利現代詩人托馬斯 伯恩哈德(Thomas Bernhard 1931 - 1989) :我母親的花園裡
你可能會有興趣的文章: