Contents ...
udn網路城邦
欣賞好電影: 11. 當愛來的時候 WHEN LOVE COMES
2011/08/19 00:06
瀏覽4,690
迴響19
推薦233
引用1

                    16 歲 少 女 來 春 < 李 亦 捷 飾 > , 生 長 在 一 個 看 似 複 雜 , 其 實 有 著 傳 統 濃 厚 親 情 的 台 灣 家 庭 。家 中 有 大 媽 , 二 媽 , 父 親 , 小 叔 , 阿 公 和 妹 妹 。父 親 入 贅 於 大 媽 , 來 春 是 二 媽 所 生 , 和 妹 妹 同 母 異 父 。

                     一 樓 經 營 快 炒 餐 廳 , 大 人 們 成 天 忙 著 店 內 生 意 , 兼 要 應 付 黑 道、 警 察 不 分 的 規 費 需 索 。青 春 期 的 來 春 正 值 叛 逆 , 成 天 遊 蕩 , 幻 想 著 愛 情 美 夢 , 自 認 為 家 中 無 人 關 心 她 。 不 小 心 懷 孕 後 , 她 的 人 生 開 始 變 調 , 大 人 當 然 會 生 氣 、 責 罵 , 她 自 己 更 覺 委 屈 不 平 。男 友 搞 失 蹤 , 小 孩 拿 不 掉 , 她 才 驚 覺 事 態 嚴 重 , 懊 惱 、悔 恨 和 害 怕 , 已 於 事 無 補 , 現 實 的 人 生 終 須 自 己 去 面 對 。

                    父 親 突 然 病 倒 , 大 媽 精 神 失 常 , 家 庭 遭 逢 巨 變 , 讓 來 春 重 新 思 考 自 己 的 人 生 。事 到 如 今 才 懂 得 珍 惜 , 從 來 視 為 當 然 的 家 人 親 情 , 有 可 能 瞬 間 崩 解 , 而 這 正 是 她 目 前 最 需 要 的 支 柱 。她 回 想 , 父 親 在 淡 水 河 邊 對 她 説 的 話 , 大 媽 帶 她 到 婦 產 科 , 到 男 友 家 , 這 期 間 雖 有 責 罵 , 亦 飽 含 愛 和 鼓 勵 , 她 決 心 勇 敢 面 對 未 來 , 未 來 雖 不 可 知 , 但 是 她 已 不 再 害 怕 。

                    這 是 最 近 看 過 最 令 我 感 動 的 國 片 , 尋 常 的 街 景 , 熟 悉 的 店 家 、客 廳 、人 物 、對 白 , 那 種 舊 式 磨 石 子 樓 梯 , 好 像 自 己 親 自 走 過 。 導 演 不 特 別 加 強 戲 劇 效 果 而 偏 重 寫 實 的 風 格 , 直 接 呈 現 我 們 社 會 現 狀 的 樣 貌 , 表 達 問 題 之 所 在 。不 誇 張 , 不 説 教 , 不 搞 笑 , 當 然 亦 無 答 案 。 真 實 的 社 會 現 象 , 透 過 導 演 高 超 專 業 的 手 法 最 能 感 動 人 心 。這 是 台 灣 國 片 未 來 可 能 繼 續 走 的 一 條 路 , 不 過 , 題 材 要 多 元 , 拍 片 數 量 要 夠 多 , 累 積 經 驗 , 才 能 磨 出 特 有 的 台 灣 味 道 。

                    看 完 這 部 電 影 , 內 心 感 受 無 比 沉 重 , 片 中 呈 現 社 會 多 重 面 向 : 一 夫 二 妻 、入 贅 、警 察 與 黑 道 、未 婚 少 女 懷 孕 、親 子 關 係 疏 離 、 家 庭 親 情 輕 忽 , 這 些 現 象 , 過 去 一 直 都 有 , 未 來 也 不 會 解 決 和 消 失 。

                    貪 污 收 規 費 的 警 察 , 隨 時 可 能 翻 臉 變 持 槍 的 流 氓 , 拷 人 到 刑 事 組 , 店 家 只 能 陪 笑 奉 承 , 這 個 畫 面 在 侯 孝 賢 的 < 南 國 , 再 見 南 國 > , 似 曾 相 似 。

                   強 勢 的 大 媽 < 呂 雪 鳳 飾 > , 讓 入 贅 的 黑 面 長 時 間 倍 感 壓 力 , 毫 無 尊 嚴 , 導 致 抑 鬱 寡 歡 , 借 酒 澆 愁 。來 春 突 然 懷 孕 , 黑 面 怒 斥 來 春 , 卻 遭 來 大 媽 一 頓 反 嗆 , < 全 家 你 最 沒 資 格 講 她 ! > 。黑 面 癌 末 昏 迷 , 大 媽 失 神 念 叨 , < 黑 面 一 世 人 , 攏 是 我 在 做 主 , 一 次 做 不 對 就 全 完 了 > 。大 媽 殊 不 知 這 只 是 表 象 , 黑 面 長 期 受 壓 抑 才 是 主 因 。只 有 阿 公 最 善 體 人 意 , 從 不 責 備 任 何 人 , 總 是 在 事 情 發 生 時 , 好 言 安 慰 每 一 個 人 , 帶 來 溫 暖 。

                   來 春 挺 著 大 肚 子 , 到 病 院 探 視 昏 迷 不 醒 的 父 親 , 悲 傷 拿 起 父 親 的 手 碰 觸 自 己 的 肚 子 , 希 望 父 親 能 感 應 到 新 生 命 , 父 親 眼 角 流 下 一 行 淚 水 , 似 乎 沉 默 的 原 諒 了 來 春 。

                   導 演 構 思 細 膩 , 常 有 豐 富 的 意 象 表 達 , 來 春 二 度 前 往 男 友 家 未 遇 , 意 外 看 到 男 友 和 新 女 友 在 海 邊 嬉 鬧 , 兩 人 擦 身 而 過 來 春 時 , 新 女 友 問 男 友 < 這 是 誰 啊 ? > , 鏡 頭 快 速 閃 過 男 友 身 影 , 留 下 一 句 話 < 不 認 識 ! > 。來 春 的 反 應 出 奇 平 靜 , 自 信 的 眼 神 顯 示 她 已 挺 過 來 , 能 夠 成 熟 、 堅 強 的 面 對 現 實 , 她 知 道 這 男 人 根 本 就 是 一 個 俗 辣 , 失 去 他 沒 什 麼 好 care 。 對 一 個 16 歲 的 少 女 , 能 走 出 情 傷 , 登 上 彼 岸 , 並 不 容 易 , 也 許 , 這 是 成 長 必 須 經 歷 的 痛 苦 吧 !  

                   影 片 結 束 時 , 來 春 依 然 挺 著 大 肚 子 , 在 自 家 店 內 走 來 走 去 , 平 靜 而 安 祥 , 看 著 客 人 來 來 去 去 , 店 內 生 意 忙 碌 如 常 , 牆 壁 上 掛 著 小 叔 的 畫 , 這 一 切 仍 是 那 麼 熟 悉 親 切 。她 已 準 備 好 , 隨 時 迎 接 新 生 命 的 來 臨 , 愛 在 何 時 來 ? 就 在 當 下 一 念 間 , 這 一 念 可 是 付 出 好 大 的 代 價 !

                   本 片 的 音 樂 堪 稱 完 美 , 很 少 見 到 國 片 如 此 用 心 , 為 電 影 製 作 全 部 的 原 創 音 樂 , 音 樂 中 鋼 琴 、大 提 琴 、手 風 琴 的 美 妙 結 合 , 宛 如 天 籟 , 緩 慢 重 擊 的 鋼 琴 聲 , 傳 達 片 中 悲 傷 沉 重 的 氣 氛 。李 亦 捷 在 片 尾 唱 的 < 彼 岸 > , 詞 曲 均 佳 , 曲 中 弦 樂 極 美 , 是 近 來 少 見 的 電 影 歌 曲 好 作 品 。本 片 主 題 音 樂 雖 不 明 顯 , 但 音 樂 風 格 一 致 , 如 能 將 < 彼 岸 > 改 編 為 演 奏 曲 , 在 片 中 重 覆 出 現 , 效 果 可 能 會 更 好 。

                   本 片 的 服 裝 十 分 講 究 又 用 心 , 相 當 出 色 亦 時 尚 , 片 中 來 春 至 少 換 了 10 套 以 上 的 服 裝 。攝 影 取 景 、運 鏡 、剪 輯 俱 見 功 力 , 畫 面 清 晰 , 色 澤 飽 滿 到 極 致 !

                    導 演 張 作 驥 在 金 馬 頒 獎 禮 上 説 , 希 望 更 多 人 知 道 這 部 電 影 是 好 看 的 , 他 做 到 了 , 好 看 不 僅 是 在 娛 樂 面 , 還 兼 具 深 度 內 涵 , 引 起 回 響 , 帶 來 感 動 , 是 全 方 位 觀 照 , 劇 本 、演 員 、音 樂 、攝 影 缺 一 不 可 。這 是 電 影 的 基 本 功 , 卻 少 見 導 演 做 的 好 , 無 論 中 外 。

                    本 片 幾 乎 找 不 出 什 麼 缺 點 , 拍 的 如 此 乾 淨 俐 落 卻 又 藕 斷 絲 連 , 勉 強 挑 毛 病 , 電 影 找 不 到 < 原 著 劇 本 > 是 誰 寫 的 , DVD 背 面 亦 無 製 作 團 隊 的 詳 細 名 單 。以 目 前 國 片 的 水 準 , 已 經 可 以 像 國 外 發 行 2 片 DVD , 另 外 一 片 專 門 剪 輯 説 明 , 排 演 拍 製 的 過 程 , 包 含 導 演 的 理 念 和 訪 談 記 錄 。新 一 代 的 台 灣 觀 眾 水 準 不 斷 提 升 , 已 經 不 比 從 前 , 由 本 片 得 到 < 觀 眾 票 選 最 佳 影 片 > , 可 以 想 見 。新 一 代 的 台 灣 電 影 導 演 、製 作 、金 主 也 一 定 能 體 會 。

附 註 :

音 樂 是 本 片 很 重 要 的 一 部 分 , 優 美 的 配 樂 帶 給 影 片 好 看 加 乘 的 效 果 , 從 電 影 原 聲 帶 選 出 數 首 , 可 以 聽 見 壓 抑 的 手 風 琴 , 奔 放 的 鋼 琴 , 悲 傷 的 大 提 琴 。

1. 彼 岸 The other side

2. 八 萬 五 千 六 百 三 十 七 Eight-five thousand six hundred thirty-seven

3. 太 陽 雨 Sun shower

4. 玫 瑰 色 的 春 天 Rose-colored spring                                                               

-
-
-

彼 岸    詞曲:林尚德   演唱:李亦捷

川流的思緒   在困乏之後決堤

氾濫後無風無雨   只剩空蕩的自己

命運像條魚   靈巧的無法言語

冥冥中有種秩序   游進乾枯的心靈

愛是掙扎   愛很優雅

愛是對話   如此偉大

愛是責罵   愛很複雜

愛是逞罰   讓人害怕

我不是故意  裝出平靜的神情

沿途的绮麗風景  要仔細才能看清

有誰推薦more
迴響(19) :
19樓. 思于
2011/09/12 00:49
當愛來時

但 願 人 長 久 , 千 里 共 嬋 娟 。       JFC jfc2011/09/13 13:42回覆
18樓. 巧妙 喜歡上帝的手
2011/09/04 22:39
當愛來的 時候
還是需要勇氣
事 情 發 生 了 , 就 得 面 對 , 逃 避 也 不 能 解 決 問 題 。       JFC jfc2011/09/13 13:39回覆
17樓. 金大俠
2011/09/01 22:06
Thank you for your thorough and wonderful introduction…
Thank you for your thorough and wonderful introduction… those pictures are vivid and beautiful too!
10/31「寫·閱·評·聚」第卌一回聚會 健行賞景 健康自在

成功嶺上的大專寶寶(刊載於世界日報上下古今版)
10/24「寫·閱·評·聚」舉辦第卌回會議
那段跨欄的日子(刊載於世界日報上下古今版)
謝 謝 大 俠 喜 歡 這 些 文 字 和 圖 片 , 電 影 中 每 位 演 員 都 演 的 好 , 希 望 您 有 機 會 能 看 到 本 片 。       JFC jfc2011/09/13 13:36回覆
16樓. 吳睿然
2011/08/30 12:02
謝謝大家
我是吳睿然,《當愛來的時候》的電影配樂作曲家,偶然逛到這個版上來,看到不少人喜歡我在電影裡寫的音樂,感到非常高興。

版主提到「壓抑的手風琴,奔放的鋼琴和悲傷的大提琴」,也正好是我在寫作時對這三樣樂器時所下的定義,一個作曲家能被人「聽懂」是件很棒的事。而〈八萬五千六百三十七〉也是我自己在這張唱片裡最喜歡的曲子之一,因為這首曲子是我在我女兒出生後第二天寫下來的,講的是我看見一個新生命誕生時,心裡那八萬五千六百三十七種交錯的心情,跟電影裡的劇情非常貼近。

在此謝謝大家的支持,我會繼續努力,寫出感人動聽的音樂,也希望大家繼續支持好的國片。

非 常 驚 喜 , 見 到 < 當 愛 來 的 時 候 > 這 部 電 影 的 配 樂 作 曲 家 吳 睿 然 先 生 本 人 給 拙 作 的 回 應 , 倍 感 榮 幸 並 且 感 謝 。

看 這 部 電 影 時 , 很 自 然 會 留 意 到 配 樂 , 因 為 很 特 別 , 總 是 配 合 劇 情 在 適 當 的 時 候 出 現 , 令 我 念 念 不 忘 。 我 喜 歡 這 些 音 樂 的 獨 特 性 和 風 格 , 襯 托 出 這 部 電 影 中 市 井 小 民 生 活 應 有 的 調 性 , 不 媚 俗 而 又 非 常 細 緻 含 蓄 。

所 以 , 買 電 影 DVD 時 , 也 買 了 電 影 原 聲 帶 CD , 反 覆 聆 聽 , 每 首 都 好 聽 , < 灰 藍 晴 空 > < 溪 風 > < 孤 吟 > < 飛 翔 > 本 想 選 進 本 文 , 限 於 篇 幅 , 只 好 忍 痛 放 棄 。希 望 網 友 能 買 張 CD , 用 音 響 聽 會 更 好 聽 。 

當 然 , 最 喜 歡 的 還 是 這 首 < 八 萬 五 千 六 百 三 十 七 > , 它 有 著 非 常 優 美 略 帶 悲 傷 的 旋 律 , 我 寫 < 壓 抑 的 手 風 琴 , 奔 放 的 鋼 琴 和 悲 傷 的 大 提 琴 > 就 是 聽 了 這 首 樂 曲 的 感 受 , 非 常 高 興 這 真 的 就 是 作 曲 家 寫 作 時 的 想 法 , 作 曲 家 説 我 聽 懂 了 , 這 真 是 對 我 莫 大 的 讚 美 !

我 一 直 不 解 這 首 樂 曲 的 名 字 < 八 萬 五 千 六 百 三 十 七 > , 我 試 著 從 幾 個 方 向 思 考 這 個 數 字 密 碼 的 單 位 , 時 間 秒 換 算 天 數 , 長 度 公 尺 換 算 公 里 都 無 解 。原 來 是 不 可 計 量 的 思 緒 , 形 容 錯 綜 複 雜 的 思 緒 , 這 真 是 太 妙 了 ! 這 首 樂 曲 的 名 字 密 碼 終 於 有 解 , 原 來 作 曲 者 有 這 麼 一 段 感 人 的 經 歷 , 這 名 字 實 在 太 貼 切 了 , 恭 喜 吳 先 生 當 爸 爸 了 !

只 可 惜 這 首 樂 曲 太 短 了 , 只 有 2 分 31 秒 , 我 覺 得 加 長 到 5 分 鐘 , 主 旋 律 再 重 複 也 聽 不 厭 倦 。有 可 能 聽 到 加 長 版 嗎 ? 

拙 文 承 蒙 作 曲 家 親 自 回 應 , 今 後 我 亦 會 更 努 力 的 介 紹 好 電 影 及 好 音 樂 , 希 望 國 片 更 進 步 。在 此 感 謝 吳 睿 然 先 生 的 精 闢 回 應 , 期 待 您 的 新 作 品 。

JFC

jfc2011/09/01 21:15回覆
15樓. 愛麗絲維維 - 維伊
2011/08/22 22:26
推~推~推~
沒錯,當愛來的時候真的很好看,除了金馬獎最佳劇情等獎項也得到台北電影節最佳劇情片等獎項,是近期我一再向人推薦的好戲,尤其片頭一開始便深深吸引我,來春在自家熱炒店裡緩緩而行配上憾動人心的鋼琴配樂,以喧鬧的食客、來回穿梭的服務生為背景,對比強烈卻又莫名融合不突兀...............有一種反差的美感..............

有 句 話 説 , 一 部 電 影 只 要 看 開 頭 5 分 鐘 就 知 道 好 不 好 看 , 妳 將 本 片 的 開 頭 , 描 述 的 如 此 精 彩 , 可 見 得 妳 也 是 一 位 相 當 會 看 電 影 的 人 , 所 以 , 國 片 導 演 製 片 不 用 擔 心 水 準 太 高 , 曲 高 和 寡 沒 有 市 場 , 國 內 觀 眾 水 準 遠 比 金 馬 評 審 還 公 正 , 因 為 沒 有 預 設 立 場 , 比 方 説 , 大 媽 呂 雪 鳳 演 的 這 麼 好 , 竟 然 未 得 獎 , 她 的 演 技 會 輸 小 天 嗎 ? 真 令 人 不 解  !

JFC

jfc2011/08/23 13:58回覆
14樓. d.d.
2011/08/21 20:10
精闢又有見地!
看完你精闢又有見地的介紹,真的相信臺灣的電影大有希望。雖然還沒看過這部電影,但好像身歷其境。那曾經熟悉的街道和淡水海邊步道,連有些簡陋的民房和場景都活生生的,在鄰家的透天厝或隔壁的學生式套房內悠悠上演著。因為不久前自己也在那區域和那氛圍中短期居住過。連那些少女的時尚服飾,好像都在我走過的攤販的模特兒身上招搖了起來。。。

電影音樂也很經典,我個人對[玫瑰色的春天]特別鍾情,那氛圍讓人覺得好像在雲端跳舞,可以忘卻一切煩惱。

唯一覺得有些不合理的地方:癌末病人(少女父親)的面容和身形應該更瘦削和枯槁。

家 家 有 本 難 唸 的 經 。

< 我 的 家 庭 真 可 愛 , 父 親 母 親 都 安 康 , 雖 然 沒 有 大 ------ > 。

家 庭 和 樂 最 重 要 , 幸 福 就 在 身 邊 。

時 光 流 逝 , 父 母 會 老 , 小 孩 會 長 大 、離 開 、成 家 , 一 個 溫 暖 和 樂 的 家 庭 會 逐 漸 分 解 , 最 後 死 亡 。人 生 本 就 如 此 , 正 常 的 家 庭 維 持 長 久 均 不 易 , 何 況 任 何 突 然 發 生 的 意 外 。

不 論 來 春 如 何 轉 變 , 來 春 未 來 的 人 生 是 毀 了 , 至 少 她 走 進 岔 路 , 不 像 其 他 同 年 齡 少 女 , 正 值 青 春 年 華 , 無 憂 無 慮 的 讀 書 , 享 受 人 生 。

妳 喜 歡 的 這 首 < 玫 瑰 色 的 春 天 > , 很 有 品 味 , 這 首 音 樂 帶 給 妳 的 想 像 , 令 人 動 容 。< 彼 岸 > 不 論 , 這 3 首 我 都 喜 歡 , 第 1 首 < 八 萬 五 千 六 百 三 十 七 > 最 喜 歡 , < 太 陽 雨 > 也 好 聽 , 旋 律 性 較 強 。

至 於 黑 面 不 像 癌 末 病 人 , 似 乎 也 對 , 要 問 導 演 了 , 不 過 , 肝 不 好 臉 色 會 發 黑 倒 是 真 的 。

JFC

jfc2011/08/22 19:53回覆
13樓. Tintin.C
2011/08/20 03:21
要快點補上~~

光是看JFC的介紹,就忍不住想看電影了!! 而且,已經忍不住心疼來春了!!

剛剛問了愛看電影的老爺,才知道這是去年金馬獎的最佳影片!! 哎呀,居然漏掉了,看來要趕快翻出來看看囉~~ 等看完再來報告心得呀~~

國 片 的 進 步 令 人 振 奮 , 這 是 一 部 好 片 , 可 以 買 DVD 或 租 DVD 看 , 也 可 以 在 電 視 上 看 。

從 這 部 電 影 可 以 看 出 年 輕 女 孩 的 教 養 問 題 , 身 為 父 母 者 不 得 不 警 惕 。

JFC

jfc2011/08/20 21:47回覆
12樓. 俗 客【達摩祖師的故事】
2011/08/20 00:21
好電影
光看介紹都覺得好看
音樂亦好聽 謝謝深入淺出
全方位講解

俗客祝福

在 網 路 資 訊 傳 播 如 此 快 速 的 時 代 , 人 們 可 以 接 收 更 多 的 影 音 , 互 相 激 盪 的 結 果 , 就 是 業 者 拿 出 好 成 績 來 , 如 果 還 不 能 拍 出 好 電 影 , 那 實 在 背 離 這 個 社 會 , 跟 社 會 脫 節 。

我 的 義 務 即 嚴 格 把 關 , 混 水 摸 魚 者 , 矇 混 搶 錢 者 均 逃 不 過 我 的 法 眼 ! 哈 哈 !       

JFC

jfc2011/08/20 21:42回覆
11樓. 花蔭深濃
2011/08/19 23:00
呵呵~我本來也不識呂雪鳳!

問了鑽研歌仔戲的朋友,才知道她在歌仔戲的領域裡,可是鼎鼎大名老師級中的老師!

後來上演的雞排英雄也有她的角色。

原 來 如 此 , 感 謝 妳 提 供 關 於 呂 雪 鳳 的 詳 細 資 訊 , 佩 服 佩 服 !

JFC

jfc2011/08/19 23:09回覆
10樓. 盹龜雞~ 池上穀倉藝術館 臺靜農書畫展
2011/08/19 22:25
欣賞好電影
謝謝 jfc 介紹這麼清楚 . 音樂好聽 , 感染力強 ; 好看又寓有深意, 怪不得被觀眾票選為最佳影片 .  謝謝介紹 .
強 烈 建 議 去 看 這 部 電 影 , two thumbs up !        JFC jfc2011/08/19 22:54回覆
發表迴響

會員登入