95年底開始，創作了一系列的圖畫日記，裡頭的主角是我心愛的二位寶貝女兒(網友都匿稱她們為中美人魚及小美人魚，大美人魚是她們的馬麻，至於他們會變成人魚，都是因為我的關係，因為名字的發音接近"胡椒魚"...)的化身，姐姐是老鼠，妹妹是狗狗。

為什麼姐姐會是老鼠，妹妹會是狗狗呢? 因為95年中我出差去神戶時，週六在神戶的亞美利堅公園遇到了有趣的跳蚤市場，當時看到二隻木頭製的玩偶(記得二隻才500元日幣吧...)，當下就買下當作送給二隻美人魚的禮物。因為妹妹小時候超愛狗狗的玩偶，所以就送她狗狗，送給姐姐的則是老鼠。並在晚上通電話中告訴她們我買給她們的禮物。

回到飯店拿出了千里帶去的色鉛筆，以及在日本買的水彩紙明信片，畫下了她們並寄回台灣(很快耶，隔天就寄到台北了)。當時還發生一則有趣的事，就是妹妹收到明信片時大哭，因為她說我寫錯了，把老鼠寄給她了。後來我告訴她，要給她的狗狗是玩偶，但是寄給她"老鼠明信片"，給姐姐的則是老鼠玩偶和狗狗明信片，這樣一來，二個人都能同時擁有自己，以及她的姐妹囉。

年底開始畫日記畫時，自然而然，這二種動物就成了她們的替身了...

至於大美人魚(馬麻)跟我，至今還沒找到代表的動物哩...不過只要看到孩子們，就知道我們也去過了。