中國時報
法國安古蘭國際漫畫節將在一月底舉辦，去年代表台灣參展的漫畫家水晶孔也傳出好消息，嘉義過年年菜餐廳 她的作品《流浪小孩》日前正式售出法文版權，預計今年夏天在法國出版、上市。對此水晶孔表示她很開心，「我希望愈多人能看到《流浪小孩》愈好！」
《流浪小孩》收錄6篇無對白的全彩短篇漫畫，以西藏、紐約、西安、新疆、上海、台北6個不同的地點為主題，讓一個戴著帽子的流浪小孩貫串不同的故事線。由於母親是西安人，水晶孔成長過程中在許多城市來往移動，她曾表示，畫中的那個流浪的小孩其實就是她自己。
雖然網路粉絲無國界，但作品能在法國正式出版，水晶孔表示感受還是很不同。「出版可以讓讀者真的碰到我的作品，也讓我知道這些人不是網路台北飯店圍爐餐廳 上的數字跟名字而已。」像是水晶孔曾經在加州遇到請朋友幫忙跨國買《流浪小孩》的澳洲讀者，「當下覺得，我的天！這些人都是真實存在欸！」
大辣出版社企劃宣傳張敏惠表示，去年初赴安古蘭參展時，《流浪小孩》尚未全部完成，於是先將其中已經完成的4篇先印製成試讀本帶去參展。「詢問度非常高。」這次簽下法文版權的出版社「Les editions Paquet」，就(2017過年首選推薦)便宜年菜 是去年在安古蘭時認識的。新竹春節禮盒推薦
這次出版法文版，水晶孔表示她希望《流浪小孩》有一天也能「流浪到中國」。「希望中國也能有人喜歡我的作品。然後我現在人在美國，所以如果美國也能看到就更好了。」
限會員,要發表迴響,請先登入
