西班牙版本：這版本很雷同於台灣的版本，也許是台灣取樣自西班牙的旋律吧。

西班牙的開幕片頭版本：

中國版本：

美國版本片頭：

美國的聖誕歌曲版本：這一段影片很有音樂劇般的渲染力，藍色小精靈真的很團結喔！

波蘭（Polish)版本：

以色列版本：真的想不到以色列也播《藍色小精靈》耶！音樂旋律和西班牙版本是一樣的，最後的英文字也換成希伯來文了。

阿拉伯版本：影片上的標題應該是阿拉伯文，有誤請指正吧。http://www.youtube.com/watch?v=MPGNgUlPWHI&NR=1

下面應該也是阿拉伯的版本，http://www.youtube.com/watch?v=jefbZAoHGNA&feature=related

下面影片與上面一樣，影片長度都是20多分鐘。http://www.youtube.com/watch?v=-_d3wJXmWy8&feature=related