20201223 一二二三自由日？師法英國開賣空氣＝非新創業提案是新消遣消磨時間享受免費ㄟ女人香Scent of Woman - 程志忠 Cozy Bayou 安逸港灣｜舒適港灣

置頂

20201223 一二二三自由日？師法英國開賣空氣＝非新創業提案是新消遣消磨時間享受免費ㄟ女人香Scent of Woman

2020/12/23 16:13

迴響0

推薦0

引用0

20201223 1552

魚游記愚遊記野雁悠記＝竹湘林農園：

一二二三自由日？

午後！

師法英國開賣空氣

「疫情下商機！英國開賣千元空氣罐聞炸魚薯條一解鄉愁

| 奇聞不要看 | 全球 | 聯合新聞網20201223」

＝非新創業提案

＝＝是新消遣消磨時間

＝＝享受免費ㄟ女人香Scent of Woman

「女人香Scent of Woman – YouTube」

「動人的忘年之交~女人香(Scent of a Woman)

@ Movie World :: 隨意窩 Xuite日誌」

====================================================:

「疫情下商機！英國開賣千元空氣罐聞炸魚薯條一解鄉愁

| 奇聞不要看 | 全球 | 聯合新聞網20201223」

「女人香Scent of Woman - Google 搜尋」

「女人香 (1992年電影) – 維基百科，自由的百科全書」

「動人的忘年之交~女人香(Scent of a Woman)

@ Movie World :: 隨意窩 Xuite日誌」


Frank:	Excuse me, senorita, do you mind if we join you? Im feelin youre being neglected.
	不好意思，小姐，您介意我們的加入同坐嗎?感覺您好像被忽視。
Donna:	Well, Im expecting somebody.
	啊...我在等人。
Frank:	Instantly?
	馬上就會到?
Donna:	No, but any minute now.
	不，但隨時有可能。
Frank:	Any minute? Some people live a lifetime in a minute. What are you doin right now?
	隨時?有人用一分鐘過盡一生。那現在您在做甚麼呢?
Donna:	Im waiting for him.
	我在等他。
Frank:	Would you mind if we waited with you, you know, just to keep the womanizers from bothering you?
	不介意我們和您一起等他吧，您知道，可以防些登徒子前來騷擾。
Donna:	No, I dont mind.
	不，我不介意。
Frank:	Thank you. You know, I detect a fragrance in the air. Dont tell me what it is. Ogilvie Sisters soap.
	謝謝，您知道嗎，我察覺到空氣中有某種香氣，別告訴我答案，是"歐吉維姊妹"香皂。
Donna:	Ah, thats amazing.
	啊!太神奇了。
Frank:	Im in the amazing business!
	我正從事"神奇"的事業。
Donna:	It is Ogilvie Sisters soap. My grandmother gave me three bars for Christmas.
	這是"歐吉維姊妹"香皂，祖母在耶誕節時送我三塊。
Frank:	Im crazy about your grandmother. I think shed have liked Charlie, too.
	我開始對您祖母著迷。我想他會喜歡查理的。
Charlie:	Dont pay any attention to him.
	別聽他亂說。
Frank:	Whats your name?
	您叫甚麼名字呢?
Donna:	Donna.
	唐娜。
Frank:	Donna? Im Frank. This here is--
	唐娜?我是法蘭克，這是...
Donna:	This is Charlie.
	這是查理。