四月中旬，美國賓州三名墨西哥裔男子搶劫被捕，出庭時因為不會講英文，都需要翻譯。法官下令他們學英文，否則就坐牢。

一月中旬，英國宣布，富有的移民可免除入籍英語考試，但應在入境後的三個月內，向英國企業投資七十五萬英鎊。

美國法官說，他的用意是幫助貧窮搶匪，只要一年內通過英文考試，找到全職工作，就可以繼續假釋。英國移民大臣則表示，英國永遠歡迎億萬富翁，因為他們可以帶來巨額投資。

人比人氣死人，也是一種貧富差距。

同樣在今年一月，匈牙利科學家開發出一種電腦軟體，能分辨不同狗吠聲的含義，包括看見陌生人、打架、散步、孤獨、看見球狀物等。　　

科學家是分析14隻狗在六種情況下的六千多種吠聲，錄下來輸入電腦。通過該軟體分析狗吠聲的正確率達43%，識別狗身份的成功率達52%，比人類高很多。　

這項研究顯示，人狗溝通指日可待。但更希望不久的將來，翻譯機掛在身上，開口說西班牙文，對方聽到的是英文、法文等，縮短語言造成的貧富差距，也免得人不如狗。